slow down
- 英和 用語・用例辞典
- 減速する 失速する 後退する 鈍化する 停滞する 低迷するslow downの関連語句be expected to slow down in the third quarter of the year第3四半期…
uré-yúkí, うれゆき, 売れ行き
- 現代日葡辞典
- （＜urérú＋yukú） A venda；a saída；a procura.Sono zasshi wa taihen ～ ga yoi｜その雑誌はたいへん売れ行きがよい…
いろやけ【色焼け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 色焼けする 〔日焼けする〕become suntanned；〔色あせる〕fade；〔変色する〕discolor，《英》 discolour
おこる【興る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔栄える〕become prosperous；〔ゆきわたる〕become prevalentこの都市に商業が興ったのは15世紀であるIt was in the fifteenth century that comme…
ryṓríń[oó], りょうりん, 両輪
- 現代日葡辞典
- As duas rodas.Kuruma no ～ no gotoshi｜車の両輪の如し∥Como as duas rodas de um carro；「trabalhar」 com eficiência [bem sintonizados…
とおざかる【遠ざかる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔遠く離れて行く〕故国を遠ざかるleave one's native land far behind列車はやがて視界から遠ざかったThe train soon 「disappeared from view [va…
のぞく【×覗く・×覘く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すき間などから見る〕look, peep ((into, through))部屋をのぞくlook [peep] into a room穴［すきま］からのぞくpeep through an openingだれかが…
comparar /kõpaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 比べる；…と比較する，対比する［＋ com/a］comparar as duas imagens｜2枚の絵を比べるcomparar a sociedade brasileira com a socied…
precipitously
- 英和 用語・用例辞典
- (副)険しく 急に 突然 慌(あわ)てて 軽率にprecipitouslyの用例Government bond prices could drop precipitously, possibly causing interest rates…
いろおとこ【色男】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔情夫〕a lover❷〔美男子〕a handsome [sexy] man；〔もてる男〕 《口》 a lady-killerよう，色男《口》 Hey, lover boy!／〔おどけて〕Hey, here …
対数
- 小学館 和西辞典
- ⸨数学⸩ logaritmo m.対数のlogarítmico[ca]常用対数logaritmo m. ⌈decimal [común]自然対数logaritmo m. ⌈natural [nep…
スタート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- partida；começo走者はいっせいにスタートを切った｜Os corredores largaram todos juntos.新しい番組がスタートした｜Começou um nov…
financial bailout plan
- 英和 用語・用例辞典
- 金融救済案 金融支援策financial bailout planの用例The financial bailout plan contains many unclear points that will become apparent when it …
końpúrékkusu, コンプレックス
- 現代日葡辞典
- 【Psic.】 （＜Ing. complex ＜L.） O complexo.Nani yori mo ～ o torinozoku koto da｜何よりもコンプレックスを取り除くことだ∥O mais importante…
fū́1[úu], ふう, 風
- 現代日葡辞典
- 1 [ようす；ふり] A aparência；o ar；o aspecto；o estilo.Watashi wa heiki na ～ o yosootte ita ga naishin bikubiku shite ita｜私は平…
bailout plan
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急援助計画 救済計画 救済策 金融支援計画 金融支援策 (=bailout package)bailout planの関連語句banking bailout plan銀行業界救済策bailout plan…
long-lived asset
- 英和 用語・用例辞典
- 長期保有資産 長期性[長期]資産 固定資産 (=capital asset, fixed asset, long term asset, plant and equipment, property)long-lived assetの関連…
ひとあわ【一泡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼に一泡吹かせてやりたいI feel like giving him a good scare.／How I'd like to wipe that complacent look off his face.／《俗》 I feel like s…
de-báná2, でばな, 出鼻［端］
- 現代日葡辞典
- （＜déru＋haná）1 [山の端・岬などの突き出た所] Uma saliência 「da montanha」.2 [出始め] O começo.～ o kujiku｜…
continuously
- 英和 用語・用例辞典
- (副)絶え間なく 継続して 連続して 途切れなくcontinuouslyの関連語句continuously compounded return連続複利型リターンcontinuously compounding r…
geííń, げいいん, 鯨飲
- 現代日葡辞典
- O beber muito (Lit. como uma baleia).～ suru｜鯨飲する∥…◇～ bashoku鯨飲馬食～ e comer como um cavalo.[S/同]Gyū́í…
fukí-tsúkéru, ふきつける, 吹き付ける
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…）1 [風が吹いて当る] Soprar contra.Mado ni fūu ga fuki-tsukete ita｜窓に風雨が吹き付けていた∥A chuva puxada pelo …
ここち【心地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔感じ〕feeling, sensation；〔気分〕mood天に昇った［生き返った］心地がするI feel as if 「I were walking in the clouds [I had come to life a…
俗
- 小学館 和西辞典
- 俗なvulgar, común俗な男｜hombre m. vulgar俗にvulgarmente, comúnmente, popularmenteこれが俗に言う文化の違いというものだ｜Esto …
stagnation of job offers
- 英和 用語・用例辞典
- 求人の低迷stagnation of job offersの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becoming a buyer’s…
diplomatic official
- 英和 用語・用例辞典
- 外交官 (=diplomat, diplomatist, foreign service officer)diplomatic officialの関連語句senior diplomatic official外務高官diplomatic official…
bashíń, ばしん, 馬身
- 現代日葡辞典
- O comprimento do cavalo.Ichi-[Han-] ～ no sa de katsu｜一［半］馬身の差で勝つ∥Vencer com a diferença de um [de meio] cavalo (Nas cor…
tomárí-áwáséru, とまりあわせる, 泊まり合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜tomárú3＋…） Ficar (hospedado) no mesmo 「hotel」.Chūgaku-jidai no yūjin to yamagoya de gūzen tomari…
なげおろす【投げ下ろす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ２階の窓から上着を投げ下ろしてくれたHe threw my jacket down to me from the second-floor window.
肩 かた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ombro彼は私の肩を叩いた｜Ele bateu no meu ombro.私は肩が凝っている｜Estou com os ombros rígidos.肩をすくめる｜encolher os ombros
contemporizar /kõtẽporiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…に適合する，迎合する，妥協する，折り合う［＋ com］O governo tentou contemporizar com os manifestantes.｜政府はデモ参加者たちと折り合お…
sásu2, さす, 刺す
- 現代日葡辞典
- 1 [突き刺す] Furar；trespassar；perfurar；espetar；cravar.～ yō na itami｜刺すような痛み∥A dor lancinante.Yubi ni hari o ～｜指に針…
ゆきば【行き場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔行くべき場所〕私の行き場は田舎にある農園だと考えるようになったI have come to feel that my real home is my farm in the country.行…
しゅうたいせい【集大成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) compilation日本中の民話を集大成するcompile all the folk tales found throughout Japan into 「a book [a single work]『源氏物語』研究の集…
shikí-tsúméru, しきつめる, 敷き詰める
- 現代日葡辞典
- （＜shikú＋…） Cobrir 「o fundo da caixa com papéis」 [Estender 「um tapete a todo o comprimento do corredor」].Michi ni jari…
overseas rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバル 海外のライバル企業 海外勢overseas rivalsの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electronics …
slide in prices
- 英和 用語・用例辞典
- 物価下落 (=price drops)slide in pricesの用例The government and the Bank of Japan have at long last begun mapping out a comprehensive packag…
low interest
- 英和 用語・用例辞典
- 低金利 低い金利 低利low interestの関連語句low interest country低金利国low interest credit低金利資金low interest money低金利資金 (=low inter…
かぶせる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cobrir鍋にふたをかぶせる｜cobrir a panela com a tampa手品師は箱に布をかぶせた｜O mágico cobriu a caixa com o pano.
だんわ【談話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔会話〕(a) talk, (a) conversation ((with))炉辺談話をするhave a fireside chat ((over, about; with))❷〔意見を述べること〕a comment事件に関…
location
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立地 立地条件 場所 位置 配置 所在地 拠点 用地 敷地 商品の置き場所 データの記憶場所 野外撮影場 ロケーション (⇒major, strategic location)…
saká-dátsu, さかだつ, 逆立つ
- 現代日葡辞典
- （＜sakásá＋tátsu） Ficar arrepiado [com pele de galinha/com os cabelos em pé].
弁える
- 小学館 和西辞典
- （自覚する） ser consciente ⸨de⸩, saber礼義をわきまえる｜comportarse como es debido善悪をわきまえる｜saber discernir lo bueno de lo malo場…
idol
- 英和 用語・用例辞典
- (名)偶像 崇拝 アイドルidolの用例A unique idol group whose members are Japanese-Brazilian junior high schoolgirls began performing live conc…
debt load
- 英和 用語・用例辞典
- 債務負担 借入負担 債務負担額 借金額 借金の重荷 (=load of debt)debt loadの用例Even after Greece’s debt load is cut, Greece’s credit grade is…
はいりょう【拝領】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 拝領の品a gift from one's lord彼は刀一振りを拝領したHis lord bestowed a sword on him.
そねみ【▲嫉み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- jealousy; envy ⇒しっと（嫉妬）そねみ深いjealousそれはあなたのそねみだYou say such things out of jealousy.人のそねみを受ける覚えはないI have…
どさまわり【どさ回り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その劇団はどさ回りをしているThe theatrical company 「is touring local areas [is on the road].どさ回りの一座a troupe of touring actors／a ro…
surplus in the income account
- 英和 用語・用例辞典
- 所得収支の黒字 所得収支の黒字額surplus in the income accountの用例The surplus in the income account that includes dividend income from over…
apology
- 英和 用語・用例辞典
- (名)謝罪 詫(わ)び 弁明 弁護 擁護apologyの関連語句a letter of apology謝罪の手紙heartfelt apology心からのおわびmake [offer] an apology for〜…