Chinese activist
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の活動家Chinese activistの用例Regarding the recent trespassers in the Senkaku Islands, no Chinese activists were harmed in line with th…
advanced economies
- 英和 用語・用例辞典
- 先進国 先進諸国 先進各国 (=advanced countries, advanced nations, industrialized economies, industrially advanced economies)advanced economi…
gov・ern・men・tal /ɡʌ̀vərnméntl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]統治（上）の，政治（上）の；政府の，行政機関の．governmentally[副]
adoption of cruise missiles
- 英和 用語・用例辞典
- 巡航ミサイルの導入adoption of cruise missilesの用例About the Self-Defense Forces’ adoption of cruise missiles, there are arguments for and …
private sector
- 英和 用語・用例辞典
- 民間部門 民間セクター 民間企業 民間private sectorの関連語句private-sector businesses [firm]民間企業 (⇒turn around)private-sector economic d…
benchmark for long-term interest rates
- 英和 用語・用例辞典
- 長期金利の指標benchmark for long-term interest ratesの用例Despite BOJ Gov. Kuroda’s confidence in controlling the uptrend in long-term rate…
as a means of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の手段としてas a means ofの用例As a means of boosting traffic safety and facilitating smooth evacuations during disasters, roundabout int…
lung cancer drug
- 英和 用語・用例辞典
- 肺がん治療薬lung cancer drugの用例A major bone of contention in the trial of the lung cancer drug Iressa case was whether the importer and …
cancer drug
- 英和 用語・用例辞典
- がん治療薬cancer drugの用例A major bone of contention in the trial of the lung cancer drug Iressa case was whether the importer and seller’…
income tax deduction for dependents
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税の扶養控除income tax deduction for dependentsの用例The government is considering a plan to abolish the income tax deduction for depen…
safety
- 英和 用語・用例辞典
- (名)安全 安定 安全性 安全装置 安全確保 保全 セーフティsafetyの関連語句capital safety資本の安全性financial safety財政安定food safety食の安全…
measures to strengthen corporate governance
- 英和 用語・用例辞典
- 企業統治の強化策measures to strengthen corporate governanceの用例At its shareholders meeting, the company will explain measures to strength…
priority item
- 英和 用語・用例辞典
- 重点品目priority itemの用例The chemical products against which the Chinese government has taken antidumping measures are mostly priority it…
ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)限界 限度 制限 上限 規制値(limit) 枠 天井 最高 予算の概算要求基準 シーリング (下限=floor;⇒lift)ceilingの関連語句eliminate the ceilings …
state environmental agency
- 英和 用語・用例辞典
- 州環境保護局state environmental agencyの用例Despite the fact that automotive exhaust accounts for a sharply shrinking proportion of air pol…
はたらきかける【働き掛ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 物価上昇の抑制を政府に働き掛けるpressure the government to suppress price hikes母親に働き掛けるのがいちばんだThe best way is to 「work on […
basis point
- 英和 用語・用例辞典
- ベーシス・ポイント b.p. (為替・金利変動の基準単位で、1ベーシス・ポイント=0.01%、100ベーシス・ポイント=1%。⇒percentage point)basis pointの用…
Nuclear Damage Liability Facilitation Fund
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力損害賠償支援機構 (⇒state-backed)Nuclear Damage Liability Facilitation Fundの用例According to the source, the Nuclear Damage Liability…
reserve fund
- 英和 用語・用例辞典
- 準備金 準備資金 積立金 予備費 準備基金 基金reserve fundの用例At its Policy Board meeting, the BOJ decided to increase the amount in a reser…
listed land prices
- 英和 用語・用例辞典
- 公示地価 (=listed prices of land, posted prices of land)listed land pricesの用例The listed land prices are used as a benchmark for public a…
reconstruction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再建 復興 復元 再現 改築 (⇒donor, major power, make up for)reconstructionの関連語句breast reconstruction treatment乳房再建治療corporate…
safety net
- 英和 用語・用例辞典
- (名)安全網 安全策 安全装置 救済 救済策 支援策 (政府の)社会保障 安全[安全用]ネット セーフティ・ネット (⇒employment safety net, scale動詞, so…
prospect
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見晴らし 眺め 景色 見通し 展望 観測 予想 予測 予期 先行き 目途(めど) 行く末 将来性 見込み 可能性 期待 買ってくれそうな人 有望な候補者 …
Gov.
- 英和 用語・用例辞典
- (名)知事(governor) 政府(government) (中央銀行の)総裁 頭取Gov.の関連語句Bank of Japan Deputy Gov.日銀副総裁Bank of Japan Gov.日銀総裁Gov.の…
private investment
- 英和 用語・用例辞典
- 民間投資 民間設備投資 民間企業による投資 非公開投資private investmentの用例A slowdown in personal consumption and the leveling-off of priva…
science and technology
- 英和 用語・用例辞典
- 科学技術 科学と技術science and technologyの関連語句the Office of Science and Technology Policy米科学技術政策局 OSTPthe President’s Council …
currency swap arrangement
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨交換協定 通貨スワップ協定 通貨スワップ(交換)協定currency swap arrangementの用例Japan’s FX reserves have also been used to expand the fi…
fiscal spending
- 英和 用語・用例辞典
- 財政支出 歳出 (=fiscal measures)fiscal spendingの関連語句additional fiscal spending追加の財政支出fiscal spending cuts歳出削減flexible and t…
FX reserves
- 英和 用語・用例辞典
- 外貨準備 外貨準備高 (=FX holdings)FX reservesの関連語句expanded use of Japan’s FX reserves日本の外貨準備活用の拡大FX reserves kept in euro…
かいらい【×傀×儡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔操り人形〕a puppet&fRoman2;〔手先〕a tool人の傀儡となって働くact as a person's tool彼らは彼を社長の座につけて傀儡にしようとたく…
objection
- 英和 用語・用例辞典
- (名)反対 苦情 抗議 反論 異議 異論 反対意見 反対の理由 欠点 難点 障害 差しつかえ (⇒dictatorship)objectionの関連語句a common objection共通す…
medium and long term
- 英和 用語・用例辞典
- 中長期medium and long termの用例According to the fiscal projection for the medium and long term compiled by the Cabinet Office, the primary…
construction project
- 英和 用語・用例辞典
- 建設事業 建設計画construction projectの用例We cannot dispel our doubts over the need to accelerate these construction projects amid the gov…
economic adjustment period
- 英和 用語・用例辞典
- 経済調整期間economic adjustment periodの用例The government’s midterm economic and fiscal outlook defined the coming two years as an economi…
government’s share of contributions to the basic pension fund
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎年金の国庫負担の割合government’s share of contributions to the basic pension fundの用例The government’s share of contributions to the b…
ゆうだん【勇断】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) a resolute decision社長の勇断で彼は解雇を免れたHe escaped being fired thanks to the president's decision.この問題に対し政府は勇断…
こっか【国家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a nation; a state; a country（▼nationは一つの独立政府の下にまとまった国や国民．stateは主権のある国家．countryは人が国民として帰属するところ…
pension defaulter
- 英和 用語・用例辞典
- 年金未納者pension defaulterの用例Most of the pension defaulters have bought life insurance or personal pension policies.年金未納者の大半は…
set (out) a course for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に道筋をつける 〜の道筋をつけるset (out) a course forの用例The northern four islands are an inherent part of Japan’s territory, so the Ja…
introduce a system
- 英和 用語・用例辞典
- 制度を導入する システムを導入するintroduce a systemの用例In response to a series of false labeling cases at hotels, department stores and e…
approval of large-scale investments
- 英和 用語・用例辞典
- 大型投資の認可approval of large-scale investmentsの用例In Thailand, budget compilation and the approval of large-scale investments have bee…
additional quantitative easing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 新たな量的緩和策 追加の量的緩和策additional quantitative easing measuresの用例The Bank of Japan implemented additional quantitative easing …
self-reliant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)自主的な 自立した 独立独行の 独立独歩の 他に頼らない 自分の力を頼みにする 自力本願の 自信を持ったself-reliantの関連語句a self-reliant a…
national economy
- 英和 用語・用例辞典
- 国民経済 国の経済national economyの用例In the age of the national economy, business activities were well geared to the goal of stabilizing …
financial asset
- 英和 用語・用例辞典
- 金融資産 貨幣性資産financial assetの用例Plummeting stock prices have reduced financial assets held by individuals, thereby dampening consum…
core economies
- 英和 用語・用例辞典
- 中核国 中核諸国core economiesの用例Poor demand at the auction of Germany’s 10-year government bonds stoked fears the debt crisis is spreadi…
information gathering
- 英和 用語・用例辞典
- 情報収集information gatheringの用例The government’s lack of information gathering and dissemination capability about the Japanese hostages …
average gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料1ガロン当たりの平均走行距離average gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers to nearly doub…
financial burden
- 英和 用語・用例辞典
- 金融負担 財務面での負担 財務負担 財政負担 経済(的)負担 金銭的負担financial burdenの関連語句cause an excessive financial burden過度の財政負…
corporate management
- 英和 用語・用例辞典
- 企業経営 会社経営 経営 (⇒diversification)corporate managementの用例At recent shareholders meetings of companies with business terms that en…