intractable disease
- 英和 用語・用例辞典
- 難病 (=rare disease)intractable diseaseの用例Age-related macular degeneration, an intractable eye disease which can appear as part of aging…
merger consideration
- 英和 用語・用例辞典
- 合併の対価merger considerationの用例The bill would allow a foreign company planning to acquire a Japanese company to pay shareholders of th…
iPS patent right
- 英和 用語・用例辞典
- iPS特許権iPS patent rightの用例Kyoto University has obtained U.S. iPS patent rights for the R&D of new medicines.京都大は、新薬の研究開発も…
sovereign power
- 英和 用語・用例辞典
- 主権sovereign powerの用例Parliamentary requirements for initiating constitutional revisions should be relaxed to make it easier for the peo…
directeur, trice /dirεktœːr, tris ディレクトゥール,ディレクトリス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 長,局長,部長,所長,校長,ディレクター,支配人.président-directeur général|取締役会会長兼社長;社長(略 PDG)directeur général|…
起こる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- geschehen, passieren, vor|kommen, sich4 ereignen〈ein|stellen〉, los gehen.起こりうる|vorkommbar, geschehen können
orifice /ɔrifis/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (管などの)穴,口.l'orifice ⌈d'échappement [d'admission]|(エンジンなどの)排気口[吸気口].➋ 〖解剖〗 開口部.
foreign holders of Japanese equities
- 英和 用語・用例辞典
- 日本株の外国人保有者 外国人の日本株保有者 外国人株主の日本株保有foreign holders of Japanese equitiesの用例As Abenomics, the economic policy…
Cabinet Secretariat’s classified [secret] funds
- 英和 用語・用例辞典
- 官房機密費 内閣官房機密費 (=secret funds in the Cabinet Secretariat)Cabinet Secretariat’s classified [secret] fundsの関連語句cabinet’s exis…
cambodgien, enne /kɑ̃bɔdʒjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] カンボジア Cambodge の.Cambodgien, enne[名] カンボジア人(=Khmer).
induced pluripotent stem cell
- 英和 用語・用例辞典
- 人工多能性幹細胞 万能細胞 iPS細胞 (=iPS cell)induced pluripotent stem cellの用例A Kyoto University research group led by Prof. Yamanaka has…
réjouissance /reʒwisɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 歓喜,(集団的な)喜び.illuminations en signe de réjouissance|祝賀のイルミネーション.➋ ⸨複数で⸩ 祝祭,祝賀行事;お祭り騒ぎ.
campaign issue
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙戦の争点campaign issueの用例As a major campaign issue for the looming House of Representatives election, political parties should show …
コンテクスト 英 context
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (文脈)contesto(男) ◇コンテクストの こんてくすとの contestuale ¶この表現の意味はコンテクスト次第だ.|Il significato di questa espressione …
つめばら【詰め腹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔強いられて行う切腹〕詰め腹を切るcommit hara-kiri against one's will/be forced to commit seppuku&fRoman2;〔無理に辞職させられる…
そばづえ【▲傍×杖・▲側×杖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a blow meant for someone elseそばづえを食うget hit with a by-blow ((in another's quarrel))けんかの現場を通り掛かったばかりにそばづえを食っ…
ごぎ 語義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- significato(男)[accezione(女)] di una parola
captain
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(警察の)警部 (民間機の)機長 船長 (組織の)長(leader) 指導者 指揮者 有力者 (スポーツの)主将[キャプテン] 級長 (ホテルなどの)ボーイ長 陸軍…
わりふり【割り振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 芝居の役の割り振りをする「allocate roles [cast actors for parts] in a play彼らに部屋[仕事]の割り振りをしたHe assigned rooms [tasks] to th…
Ha・gel•korn, [háːɡəlkɔrn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/..körner) あられ〈ひょう〉の粒;〔医〕(まぶたの)霰粒腫(さんりゅうしゅ).
domestic assets
- 英和 用語・用例辞典
- 国内資産domestic assetsの用例Restricting an influx of capital prevents foreigners from acquiring domestic assets.資本流入[資本輸入]の規制で…
いみづける 意味付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dare (un) significato a ql.co. ¶彼は自分の人生を意味づけるものを求めている.|Sta cercando qualcosa che dia significato alla pro̱pri…
ordinance-designated city
- 英和 用語・用例辞典
- 政令指定都市 (=city designated by government ordinance, government ordinance-designated city)ordinance-designated cityの用例The first part …
íku-2, いく, 幾
- 現代日葡辞典
- Quantos;tantos;alguns;uns.Kutsu no shūri ni ~ nichi kakarimasu ka|靴の修理に幾日かかりますか∥Quantos dias vai levar (par)a cons…
いよう【威容・偉容】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a dignified appearance威容を整えるassume a dignified attitude町の中央に議事堂が威容を誇っているIn the center of the town the assembly hall …
béll pèpper
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))ピーマン(sweet pepper).
shape
- 英和 用語・用例辞典
- (名)形 形状 輪郭 体形 人影 まぼろし 幽霊 具体的な形 表現 実現 状態 調子shapeの関連語句a reward in the shape of $5050ドルの謝礼be in bad sha…
benign
- 英和 用語・用例辞典
- (形)温和な 慈悲深い 低水準の 良好な 良性の 見通しが明るい 落ち着いているbenignの関連語句benign inflation低いインフレ率 低水準のインフレ 低…
иностра́н|ец [イナストラーニツ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [イナストラーニツ]-нца[男3]/‐иностра́нка複生-нок[女2]〔foreigner〕外国人
ねつえん 熱演
- 小学館 和伊中辞典 2版
- recitazione(女) appassionata, interpretazione(女) viva [profonda/intensa];(音楽で)eṣecuzione(女) appassionata ◇熱演する 熱演する ねつえ…
QEMU
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- QEMUは、オープンソースのPCエミュレーター。x86やSPARC、MIPSといったさまざまなCPU上のLinux、Windowsなどで動作し、ほかのCPUの命令をネイティブ…
きき【喜喜・×嬉×嬉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 喜々とした happy; joyful; merry子供たちは喜々として戯れていたThe children were playing happily [merrily].
sales record
- 英和 用語・用例辞典
- 販売記録 売上高sales recordの用例Foreign electronics companies such as Apple inc. and Samsung Electronics Co. posted all-time sales records…
croix /krwa クロワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 十字架,はりつけ柱[台].le supplice de la croix|磔刑(たつけい)mettre qn en [sur la] croix|…をはりつけにする.➋ ⸨多く Croix⸩ (キ…
prin・ci・pal /prínsəpəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔限定〕1 〔しばしばthe ~〕主な,主要な,重要な;首位[第一位]の.the principal cities主要都市Tourism became a principal source of in…
もたれる 凭れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (寄りかかる)appoggiarsi ≪に a≫ ¶彼は椅子の背にもたれて足を組んだ.|Si è appoggiato allo schienale e ha incrociato le gambe. 2 (胃にたま…
seek shareholder approval of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の株主承認を求めるseek shareholder approval ofの関連語句subject to approval条件付きで(s/a) 承認を要するsubsequent approval事後の承認 追認…
しき【士気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- morale [mərǽl|mɔr&scripta_acute;ːl]士気を高めるraise [heighten] the morale ((of))軍の士気が高い[振るわない]The morale of the troops is hi…
だつぼう 脱帽
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (帽子をとること) ◇脱帽する 脱帽する だつぼうする levarsi [to̱gliersi] il cappello, scoprirsi la testa ¶「脱帽」|(号令)“Giù il ca…
装備
- 小学館 和西辞典
- equipo m., equipamiento m.装備するequipar ALGO ⸨con, de⸩コンピュータ室に最新の機器を装備する|equipar la sala de computación con los…
はんこ 判子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- timbro(男);(封印)sigillo(男) ¶…にはんこを押す|timbrare ql.co./apporre [me̱ttere] un timbro su ql.co. 【日本事情】判子 In Giappon…
gaffe
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(外交上の)失敗 しくじり へま 失言 失態 不手際 非礼 (芝居の)とちりgaffeの関連語句frequent [numerous] gaffsたび重なる失言verbal gaffe軽率…
うけとり【受け取り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔受け取ること〕彼は荷物の受け取りを拒んだHe 「refused to [would not] accept the package.❷〔領収書〕a receipt ((for))受取を書く[出す]wri…
サイン sign
- 改訂新版 世界大百科事典
- (1)コミュニケーション論,記号論などの用語で,〈信号〉〈記号〉〈合図〉などと訳される。英語の原義には,神や自然から人間への〈しるし〉という…
めでたい【芽出▲度い・目出▲度い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔祝うべき,喜ばしい〕happyこんなめでたい事はないThis is one of the happiest events [occasions] of my life.めでたい結末でなによりだI'm gla…
in the midst of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の最中に 〜の真っ最中に 〜の真っただ中で 〜の中に混じって 〜の中で 〜に囲まれて 〜を受けて 〜の中央に (⇒amid)in the midst ofの用例As a si…
insensibiliser /ε̃sɑ̃sibilize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に麻酔をかける(=anesthésier).➋ ⸨文章⸩ 〔人〕を無感覚にする,鈍感にする.
ADR for the revitalization of a business
- 英和 用語・用例辞典
- 事業再生ADR(裁判外紛争解決手続き)ADR for the revitalization of a businessの用例ADR for the revitalization of a business is a private proced…
とうごう【等号】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an equal sign
*tri・pa, [trí.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 腸;内臓,はらわた.quitar las tripas a un pollo|鶏のはらわたを取り除く.sacarle (a+人) las tripas|〘話〙 〘脅しとして〙 〈…