雑然 ざつぜん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 雑然とした｜desarrumado；bagunçado；de pernas para o ar雑然とした部屋｜um quarto de pernas para o ar
覗き
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Voyeurtum [中]～の常習犯｜Spanner [男]～穴Guckloch [中]～趣味Voyeurismus [男]
kurúmí, くるみ, 胡桃
- 現代日葡辞典
- A noz (Nogueira＝～ no ki).～ o waru｜胡桃を割る∥Partir [Quebrar] uma noz.
mizú-súmashi, みずすまし, 水澄まし
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sumásu） O besouro-d'água；gyrinus japonicus.
流暢 りゅうちょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- fluência流暢なポルトガル語｜um português fluente彼は流暢に日本語を話す｜Ele fala a língua japonesa fluentemente.
癒瘡木 (ユソウボク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Guaiacum officinale植物。ハマビシ科の常緑高木,薬用植物
武者竜胆 (ムシャリンドウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Dracocephalum argunense植物。シソ科の多年草,園芸植物
kumí-dásu, くみだす, 汲み出す
- 現代日葡辞典
- （＜kumú2＋…） Tirar.Baketsu de ike no mizu o ～｜バケツで池の水を汲み出す∥～ água do tanque com um balde.[A/反]Kumí-&…
rajada /xaˈʒada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 突風．❷ （機関銃の）連続射撃．❸ …の激しい連続uma rajada de perguntas｜質問の嵐uma rajada de balas｜雨あられと降…
大塩辛蜻蛉 (オオシオカラトンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Orthetrum triangulare melania動物。トンボ科の昆虫
kyańpú-fáia, キャンプファイア
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. campfire） A fogueira num acampamento.
機嫌
- 小学館 和西辞典
- humor m., estado m. de ánimo機嫌がいい｜estar de buen humor, ⸨慣用⸩⸨話⸩ estar de fiesta機嫌が悪い｜estar de mal humor, ⸨慣用⸩⸨話⸩ no…
***con・fun・dir, [koɱ.fun.dír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... …と⸩ 混同する，間違える．Le he confundido con su hermano gemelo.｜私は彼を双子の兄さんと間違えた．2 混ぜる；〈輪郭を〉ぼやか…
irregular /ixeɡuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] irregulares］[形]⸨男女同形⸩❶ 不規則なA vida irregular acarreta problemas graves de saúde.｜不規則な生活は健康に重大な…
サゴ
- 栄養・生化学辞典
- ［Metroxylon sagu］，［M. rumphii］．ヤシ目ヤシ科サゴヤシ属のサゴヤシ．幹からデンプンをとる．
hatsú-yúmé, はつゆめ, 初夢
- 現代日葡辞典
- O sonho na segunda noite do Ano Novo.～ o miru｜初夢を見る∥Ter um…
amostra /aˈmɔstra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]見本，サンプル，標本amostra grátis｜無料見本amostra de sangue｜血液サンプルuma amostra de uma população｜人口のサ…
orgue /ɔrɡ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ パイプオルガン．注足踏み式のオルガンは一般に harmonium という．jouer de l'orgue｜オルガンを演奏するgrandes orgues｜大オルガン（1台の…
達成
- 小学館 和西辞典
- logro m., realización f.達成可能な目標｜objetivo m. alcanzable, （実現可能な） objetivo m. viable達成するlograr, conseguir, cumplir…
tsumá-bíku, つまびく, 爪弾く
- 現代日葡辞典
- （＜tsumé＋hikú3） Tocar instrumentos de cordas.Gitā o ～｜ギターを爪弾く∥Tocar guitarra [violão].
yukétsú, ゆけつ, 輸血
- 現代日葡辞典
- A transfusão de sangue.～ suru｜輸血する∥Fazer [Dar] uma ～～ shite morau [～ o ukeru]｜輸血してもらう［輸血を受ける］∥Receber uma …
shū́u1[úu], しゅうう, 驟雨
- 現代日葡辞典
- O aguaceiro；uma bátega [pancada] d'água.～ ni au｜驟雨にあう∥Apanhar um/a ～.[S/同]Niwáká-áme(￮)…
お先棒
- 小学館 和西辞典
- お先棒を担ぐ trabajar como instrumento de ALGUIEN
バケツ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- baldeバケツ1杯の水｜um balde cheio de água
rikútsú, りくつ, 理屈［窟］
- 現代日葡辞典
- 1 [理論] A teoria.Kare wa nan ni demo ～ o tsukeru｜彼は何にでも理屈をつける∥Ele tem (sempre) uma ～ para tudo.2 [道理] A lógica；a …
ウィリアム・テル〔オペラ〕
- デジタル大辞泉プラス
- イタリアの作曲家ジョアキノ・ロッシーニのイタリア語またはフランス語による全4幕のオペラ（1829）。原題《Guglielmo Tell（イタリア語版）、Guilla…
aké2, あけ, 朱
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O vermelho.～ ni somaru｜朱に染まる∥「um homem」 Todo ensanguentado [cheio de sangue].[S/同]Hí；makká；shu(+).
朧月 (オボロズキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Graptopetalum paraguayense植物。ベンケイソウ科の園芸植物
kumí-ágéru2, くみあげる, 汲み上げる
- 現代日葡辞典
- （＜kumú2＋…） Tirar 「água da banheira com a bacia」.Ido no mizu o ponpu de ～｜井戸の水をポンプで汲み上げる∥Puxar ág…
kokúsáí-gó, こくさいご, 国際語
- 現代日葡辞典
- 「o p. é」 Uma língua internacional.
ジュース
- 小学館 和西辞典
- 1 （果汁） zumo m., jugo m.オレンジジュース⌈zumo m. [jugo m.] de naranja2 ⸨テニス・バレーボール⸩ ⸨英語⸩ deuce m., ⸨テニス⸩ cuarenta …
guarnecer /ɡwaxneˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ …を…に供給する，補給する，装備する［＋ com/de］O comandante guarneceu as tropas com armas mais modernas.｜司令官は部隊によ…
エンテクシス
- 岩石学辞典
- 熔融物が外部から注入されたことによるミグマタイトの形成［Gurich : 1905, Scheumann : 1936］．
yobṓ-séń, よぼうせん, 予防線
- 現代日葡辞典
- A linha segura [de precaução].～ o haru｜予防線を張る∥Tomar [Seguir] uma ～；adiantar-se 「ao adversário」；jogar no s…
除幕
- 小学館 和西辞典
- 除幕するdevelar除幕式inauguración f., acto m. de descubrimiento ⸨de⸩記念碑の除幕式を行う｜inaugurar un monumento
うまい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (おいしい) schmackhaft, lecker, wohlschmeckend; (巧みな) geschickt; (好ましい) gut; (手腕) gut; geschickt.彼はピアノが～｜Er spielt gut Kla…
sháhen, しゃへん, 斜辺
- 現代日葡辞典
- O lado oblíquo；a hipotenusa 「de um triângulo re(c)to」.
Gummi=schlauch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]ゴムホース; （タイヤの）チューブ.
Gum・mi•pa・ra・graph, [..paraɡraːf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en) ((話)) どうにでも解釈できる条項．
Gum・mi•hand・schuh, [ɡύmihant-ʃuː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ゴム手袋．
shínguru, シングル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. single ＜L. singulus： um só） Simples；um só.◇～ beddoシングルベッドA cama individual [de solteiro].◇～ habaシング…
suzúrí, すずり, 硯
- 現代日葡辞典
- O cadinho (re(c)tangular, de pedra e fundo inclinado) para fazer tinta-da-china (com “sumi3”).◇～ bako硯箱O estojo do [A caixa onde se guar…
faca /ˈfaka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ナイフ，小刀，包丁faca de cozinha｜料理包丁faca de carne｜肉用ナイフfaca de peixe｜魚用ナイフfaca de pão｜パンナイフa ponta da f…
因習
- 小学館 和西辞典
- convención f., viejas costumbres fpl., costumbres fpl. antiguasこの村には因習が残っている｜Perduran las viejas costumbres en este pu…
i8, い, 藺
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de junco；juncus effusus. [S/同]Ígusa(+)；tṓshíngusa.
séndatsu, せんだつ, 先達
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) O precursor；o pioneiro；uma grande figura 「das letras」；(b) O guia. ⇒ańnái；seńdṓ1◇；shidṓ1.
下手 へた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼女は歌が下手だ｜Ela canta mal.私はポルトガル語が下手だ｜Eu sou fraco na língua portuguesa.下手な歌手｜um cantor ruim
valid
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有効な 効果的な 公式の 正式の 合法的な 正当な根拠のある 根拠のある 説得力のある 力強い 妥当な 正当な 正しい 確固たる 強固なvalidの関連…
aná1, あな, 穴・孔
- 現代日葡辞典
- 1 [突き抜けた所] O buraco；o orifício；o furo；o rombo；a greta.～ ga aku｜穴があく∥Ter um ～；esburacar-se.～ o akeru [ugatsu]｜穴…
かつ【勝つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔勝利を得る〕win；〔負かす〕defeat, beat戦いに勝つwin 「a battle [a war]訴訟に勝つwin a suit10対６で勝ったWe won the game 10 to 6…