kokyū́[uú], こきゅう, 呼吸
- 現代日葡辞典
- （⇒kóki1；kyū́ki）1 [息を吸ったりはいたりすること] A respiração.Hana [Kuchi] de ～ suru｜鼻［口］で呼吸…
butsúkéru, ぶつける
- 現代日葡辞典
- 1 [物を投げて当てる] Lançar [Atirar；Jogar] contra.Kodomo ga bōru o butsukete mado-garasu o kowashita｜子供がボールをぶつけて…
APEC
- 英和 用語・用例辞典
- アジア太平洋経済協力会議 エイペック (Asia-Pacific Economic Cooperationの略。⇒member state)APECの用例APEC groups 21 economies, including Jap…
jikkáń, じっかん, 実感
- 現代日葡辞典
- 1 [実際の感情] O sentimento real；o que 「eu sinto」 realmente. [S/同]Geńjítsúkan.2 [体験して本当に感じること] A sensa…
economic sanctions
- 英和 用語・用例辞典
- 経済制裁economic sanctionsの用例As for Pyongyang’s nuclear weapons development program, Bush and Koizumi agreed to take tougher measures su…
tsukúzúku, つくづく, 熟
- 現代日葡辞典
- 1 [じっくり] Fixamente；atentamente.Kanojo wa kodomo no negao o ～ (to) nagameta｜彼女は子供の寝顔をつくづく（と）眺めた∥Ela olhava ～ [com…
locked and loaded
- 英和 用語・用例辞典
- 臨戦態勢の 臨戦態勢にある 準備が整っている 弾が装填済みのlocked and loadedの用例The U.S. military is locked and loaded if North Korea acts …
sample
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見本 試供品 標本 検体 サンプル (検体=血液や髄液、尿や組織の一部など)sampleの関連語句a blood sample血液検体 (=a blood specimen)counter s…
kashíkómáru, かしこまる, 畏まる
- 現代日葡辞典
- 1 [うやうやしくする] Tomar uma atitude respeitosa；acatar；obedecer.Kashikomarimashita｜かしこまりました∥Sim, senhor [senhora]/Com muito go…
ろく【×禄・×祿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a samurai's stipend禄を食(は)む500石の禄をはむhold a stipend of five hundred koku (of rice)その会社の禄をはんでいるHe receives a salary fro…
けっせい 結成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- formazione(女)，costituzione(女)，organiẓẓazione(女)，fondazione(女) ◇結成する 結成する けっせいする formare, organiẓẓare, costituire, fon…
restore
- 英和 用語・用例辞典
- (動)回復する 取り戻す 押し上げる 修復する 立て直す 再建する 復元する 復旧する 復活させる 復帰させる 復職させる 返還する (⇒fiscal soundness,…
greenhouse gas reduction framework
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガス削減の枠組みgreenhouse gas reduction frameworkの用例As a new greenhouse gas reduction framework to replace the Kyoto Protocol i…
surface-to-air missile
- 英和 用語・用例辞典
- 地対空ミサイル 地対空誘導弾 SAMsurface-to-air missileの関連語句antimissile surface-to-air missileミサイル攻撃地対空ミサイル AMSAMPatrol Adv…
going
- 英和 用語・用例辞典
- (名)状況 状態 進み具合 形勢 進行 行方 出発goingの関連語句hard going難航 難しいheavy going骨が折れる 難解だNice going!やったね! よくやった! …
achieve a surplus in the primary balance
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支を黒字化するachieve a surplus in the primary balanceの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance…
engine
- 英和 用語・用例辞典
- (名)原動力 検索エンジン(searching engine) エンジン (⇒driver, driving force, kilter, locomotive)engineの関連語句the engine for the overall e…
kosúi2, こすい, 狡い
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [ずるい] Trapaceiro [Trafulha]；manhoso.～ koto o shite kane o mōkeru｜狡い事をして金をもうける∥Ganhar dinheiro com trafulhi…
special fraud
- 英和 用語・用例辞典
- 特殊詐欺special fraudの用例According to the data of the national police Agency, the amount of money stolen in bank transfer scams and other…
gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料効率 燃料消費量 燃費 1ガロン当たりの走行マイル数gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers t…
excluding
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜を除いて 〜なしで 〜以外に (分詞形容詞)〜を除く[除いた] 〜以外のexcludingの用例According to the government’s monthly economic report,…
ikéru2, いける, 活［生］ける
- 現代日葡辞典
- Arranjar [Colocar；Dispor] flores ou plantas em jarra ou qualquer outro vaso com água.Toko-no-ma ni hana ga ikete aru｜床の間に花が…
Capitol attack
- 英和 用語・用例辞典
- 米議会襲撃Capitol attackの用例As the security ramp-up after the U.S. Capitol attack by former U.S. President Donald Trump’s supporters, U.S…
sever
- 英和 用語・用例辞典
- (動)切断する 分断[寸断]する 断ち切る 断つ 分離する 解雇する 雇用関係を解除する (⇒collusive ties)severの関連語句sever collusive ties with la…
tripartite
- 英和 用語・用例辞典
- (形)3者[3社、3国]間の 3者構成の 3者[3国、3部]から成る 3部作成の (文書が)同文3通の 3部に分かれた 三位一体のtripartiteの関連語句a tripartite …
コリアン（Korean）
- デジタル大辞泉
- 韓国人。朝鮮人。また、朝鮮語。
relations
- 英和 用語・用例辞典
- (名) 関係 広報 リレーションズ (⇒diplomatic relations, in the wake of, Islamic world)relationsの関連語句bilateral relations両国関係 二国間関…
State Department
- 英和 用語・用例辞典
- 米国務省 (他国の外務省(Foreign Office)に相当。⇒secretary)State Departmentの関連語句former State Department official元米国務省当局者State De…
Chinese military activities
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の軍事活動Chinese military activitiesの用例The ASDF is planning to acquire three Global Hawks with high-performance sensors and deploy …
countermeasure
- 英和 用語・用例辞典
- (名)対策 対応策 対抗処置 対抗策 対抗手段 対応手段 報復手段countermeasureの関連語句a countermeasure base対策拠点 前線拠点AIDS countermeasure…
VX
- 英和 用語・用例辞典
- VXガス VX (大人の致死量が約4ミリ・グラムとされる猛毒の神経剤。人為的に作られた化学兵器で、サリンと同じ有機リン系の神経剤。人の皮膚に着くと…
prominence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)突出 突起 隆起 傑出 目立つこと[場所] 顕著 卓越 著名 有名prominenceの関連語句achieve [attain, win] prominence as〜として名を挙げる 〜と…
obíérú, おびえる, 怯える
- 現代日葡辞典
- Temer；assustar-se；recear；sentir medo.Kodomo wa kaminari ni obiete nakidashita｜子供は雷に怯えて泣き出した∥A criança deitou a chor…
itámu1, いたむ, 痛む
- 現代日葡辞典
- （⇒itáméru2）1 [体に痛みを感じる] Ter [Sentir] dor.Doko ga itamimasu ka｜どこが痛みますか∥Onde lhe dói?Atama [Nodo] ga…
spread of online transactions [tradings]
- 英和 用語・用例辞典
- インターネット取引の普及 ネット取引[専業取引]の普及spread of online transactions [tradings]の用例As noteworthy traits of the revised Civil …
convict
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(〜に)有罪の判決を下す 有罪を宣告する 有罪とする 悟らせる(make aware of) (良心などが)〜の罪を責める (名)囚人 受刑者convictの関連語句a c…
ものごし 物腰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comportamento(男)，contegno(男)，condotta(女)，maniere(女)［複］，a̱ria(女) ¶やさしい物腰で｜con maniere [modi] gentili／con garbo／…
ぜんかい【全快】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) complete recovery全快する recover completely ((from an illness))全快までにあと２週間の療養を要するTwo more weeks' medical treatment is …
in excess of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を超える 〜超の 〜を超えて[超過して] 〜より多く 〜以上のin excess ofの用例According to the estimate of the white paper on information and…
tońgárí, とんがり, 尖り
- 現代日葡辞典
- （＜togáru） 【G.】 A ponta.～ bōshi no kobito｜とんがり帽子の小人∥Os anões com seus chapéus pont(iag)udos [em …
buchí-2, ぶち
- 現代日葡辞典
- (Pref. de verbos que significa “utsu” ou “butsu”).⇒～ komu；～ korosu；～ kowasu.
threatening
- 英和 用語・用例辞典
- (形)脅しの 脅すような 脅迫的な 荒れ模様の 荒れる気配のthreateningの関連語句a threatening behavior示威活動 示威行動a threatening letter脅迫…
drop
- 英和 用語・用例辞典
- (動)落とす 落下させる 下げる 降ろす (数,量を)減らす 投下する 止める(call off, cancel, scrap) (計画などを)断念する 中止する (関係を)断つ 手…
juńjírú1, じゅんじる, 準じる
- 現代日葡辞典
- 1 [基準となるものに対応する] Ser proporcional 「a」.Rieki wa shuppi ni ～｜利益は出費に準じる∥O lucro é proporcional às despe…
surge in tensions
- 英和 用語・用例辞典
- 緊張の高まりsurge in tensionsの用例US President Donald Trump is trying to play down a recent surge in tensions with North Korea.トランプ米…
sáji2, さじ, 些事
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A ninharia；a insignificância.～ ni kodawaru｜些事にこだわる∥Preocupar-se com ninharias.[S/同]Shiyṓ-masséts�…
atátáméru, あたためる, 暖［温］める
- 現代日葡辞典
- 1 Aquecer [Esquentar] 「o leite」.Furo de karada o ～｜風呂で体を暖める∥Aquecer-se [Ficar quente] no “furo”.Benchi o ～｜ベンチを暖める∥(Fi…
どうほう 同胞
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (兄弟姉妹)fratello(男) e sorella(女)；(同国人)compatriota(男)(女)［(男)複-i］，connazionale(男)(女) ◎同胞愛 同胞愛 どうほうあい amore(男) …
Ba・lan・ce, [balã́ːs[ə]]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..sən]) バランス，平衡die Balance halten 〈verlieren〉＼バランスを保つ〈失う〉 aus der Balance kommen＼平衡〈平静〉を失…
morótómó (ní), もろとも（に）, 諸共（に）
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Junto；com tudo.Karera wa kuruma ～ kawa e tsukkonda｜彼らは車諸共川へ突っ込んだ∥Eles caíram [foram parar] ao rio com carro e…