姫小鯛 (ヒメコダイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chelidoperca hirundinacea動物。ハタ科の海水魚
主力
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～艦隊Hauptflotte [女]～商品wichtigste Waren [複]～銀行Hausbank [女]～メンバーwichtigste Mitglieder [複]
折鶴蘭 (オリズルラン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chlorophytum comosum植物。ユリ科の常緑多年草,園芸植物
さしでがましい 差し出がましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (うるさい)importuno, noioso, fastidioso；(無礼な)impertinente, insolente ¶差し出がましいことをするな．｜Non impicciarti degli [ficcare il n…
labor hearings
- 英和 用語・用例辞典
- 労働審判labor hearingsの用例Labor hearings can provide swifter resolutions at less cost than ordinary lawsuits.労働審判は、通常の訴訟よりも…
súgao, すがお, 素顔
- 現代日葡辞典
- (a) O rosto natural (Sem a maquil(h)agem)；(b) A realidade；o 「Tóquio」 real [verdadeiro]. ⇒kaó.
キアゲハ 学名：Papilio machaon
- 小学館の図鑑NEO[新版]昆虫
- 種名 / キアゲハ目名科名 / チョウ目｜アゲハチョウ科解説 / 平地から高山の草原に多く見られます。夏型は大きく黒っぽくなります。体の大きさ / （…
可可 kěkě
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜植物＞カカオ．2 ココア；ココア飲料．
futókóró-dé, ふところで, 懐手
- 現代日葡辞典
- （＜…＋te） Os braços cruzados (e metidos no quimono).～ de kurasu｜懐手で暮らす∥Viver de ～ [na ociosidade].
へんげん【変幻】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- constant transformation; a phantasmagoria変幻自在変幻自在の phantasmagoric(al); kaleidoscopic [kəlàidəsk&scripta_acute;pik|-sk&openo_acute;…
large-scale investment
- 英和 用語・用例辞典
- 大型投資 大規模投資large-scale investmentの用例Business circumstances have changed though we have made large-scale investment in liquid-cry…
cost
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(費用や時間、労力が)かかる 〜を必要とする 〜をもたらす 〜を犠牲にさせる 〜の経費の見積りを出す 〜の原価を計算させるcostの関連語句A cost…
rekíhṓ1, れきほう, 歴訪
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As visitas seguidas [consecutivas].Kakkoku o ～ suru｜各国を歴訪する∥Visitar sucessivamente [de uma vez] vários países…
kańshíń2, かんしん, 関心
- 現代日葡辞典
- O interesse；a atenção；a curiosidade.～ ga takamaru｜関心が高まる∥Interessar-se cada vez mais 「por」；crescer o ～.～ o hik…
こうりゃく【攻略】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- capture攻略する capture ((a city))；take ((the enemy's position))攻略本a strategy guide(book) (for computer games)
張照 ちょうしょう Zhang Zhao; Chang Chao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]康煕30(1691)[没]乾隆10(1745)中国，清代の政治家，書家。婁県 (江蘇) の人。字は得天。号は 涇南。諡は文敏。康煕 48 (1709) 年の進士。雍正の…
yokó-zúké, よこづけ, 横付け
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsukéru） A atracação；o acostamento；o encostar.Jidōsha o genkan no mae ni ～ suru｜自動車を玄関の前に…
cross-shareholding ties among companies
- 英和 用語・用例辞典
- 企業間の株式持ち合いcross-shareholding ties among companiesの用例Hostile mergers and acquisitions have been increasing rapidly as the disso…
百害
- 小学館 和西辞典
- mucho daño m.百害あって一利なしそれは百害あって一利なしだ｜Esto causa muchos ⌈daños [perjuicios] sin traer ninguna ven…
labor cost
- 英和 用語・用例辞典
- 人件費 労働コスト 労務費 雇用コスト 賃金 (⇒labor)labor costの関連語句cheaper labor costs低人件費 安い賃金labor cost advantage労働コスト面で…
yṓi1[óo], ようい, 用意
- 現代日葡辞典
- A preparação；os preparativos；o arranjo；a prevenção.～ bantan totonotta｜用意万端整った∥Está tudo pron…
代代
- 小学館 和西辞典
- de generación en generación, generación tras generaciónうちは代々弁護士です｜Somos una familia de abogados desd…
箒薊 (ホウキアザミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cirsium gratiosum植物。キク科の多年草,高山植物
exchange
- 英和 用語・用例辞典
- (名)交流 交換 やりとり 意見交換 会話 議論 論戦 両替 為替 為替相場 証券や商品の取引所 取引 交易 電話交換所 職業安定所 (⇒in exchange for)exch…
booth
- 英和 用語・用例辞典
- (名)仕切られた場所[空間] 仕切り席 小部屋 (レストランなどの)ボックス席 展示スペース 芝居小屋 テントの売店 ブースboothの関連語句a confession …
Japanese real estate investment trust
- 英和 用語・用例辞典
- 不動産投資信託Japanese real estate investment trustの用例Exchange-traded funds (ETFs) and Japanese real estate investment trusts (J-REITs) …
nobórú1, のぼる, 上る
- 現代日葡辞典
- 1 [高い方へゆく] Subir；elevar-se；ascender.Gōkaku tsūchi o uke-totte ten ni mo ～ kokochi datta｜合格通知を受け取って天にも…
はて‐はて【果果】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 はてのはて。とどのつまり。結局。最後。[初出の実例]「えもせかぬ涙の川のはてはてやしひて恋しき山はつくばえ」(出典：順集（983頃）)…
－とはいうものの －とは言うものの
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶とはいうものの，彼も60過ぎだからこの旅行は無理だ．｜Nonostante tutto, ha passato i sessanta e quindi questo via̱ggio non fa per lui.
shitsúmu, しつむ, 執務
- 現代日葡辞典
- O desempenho das suas funções；o despacho 「de negócios」；o serviço；o trabalho.～ chū de aru｜執務中で…
せつない 切ない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (悲しくて)penoso, triste, doloroso；(恋しくて)la̱nguido ¶切ない期待｜attesa penosa ¶愛する者との切ない別れ｜distacco doloroso dalla …
Financial Instruments and Exchange Law
- 英和 用語・用例辞典
- 金融商品取引法 (⇒penalty)Financial Instruments and Exchange Lawの用例A former executive of the securities firm was arrested by the Yokohama…
ベスト
- 小学館 和西辞典
- 1 ⸨服飾⸩ chaleco m.2 （最善）ベストを尽くす｜hacer todo lo posibleこれが私どもの提供できるベストの値段です｜Este es el mejor precio que pod…
迷信
- 小学館 和西辞典
- superstición f.迷信を信じる｜creer en supersticiones迷信にとらわれる｜dejarse ⌈llevar [guiar] por supersticiones迷信深いsuper…
molestation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)痴漢 痴漢行為 性的いたずら 性的虐待 児童虐待 わいせつmolestationの関連語句abduction with the intent of molestationわいせつ目的の誘拐a m…
蝉山椒喰 (セミサンショウクイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Coracina tenuirostris動物。サンショウクイ科の鳥
勉強
- 小学館 和西辞典
- estudio m., trabajo m.勉強が良くできる｜ser ⌈muy bueno[na] [brillante] en los estudios勉強ができない｜ser malo[la] en los estudios君…
詰め
- 小学館 和西辞典
- （～詰め）箱詰めの桃｜melocotones mpl. ⌈empaquetados [embalados] en una caja警視庁詰めの記者｜periodista com. encargado[da] de cubri…
Liquid Audio
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Liquid Systemなどの音楽配信に利用されている、米Liquid Audio社が開発した音声圧縮技術、および圧縮されたファイル形式のこと。ドルビーデジタルに…
hayái, はやい, 早［速］い
- 現代日葡辞典
- （Adv. de ～ é “hayaku”）1 [速度が速い] Rápido；depressa.Kono atari wa shio no nagare ga ～ no de chūi ga hitsuy…
small and midsize liquid crystal display business
- 英和 用語・用例辞典
- 中小型の液晶パネル事業small and midsize liquid crystal display businessの用例The company has seen its small and midsize liquid crystal disp…
後年
- 小学館 和西辞典
- en los años posteriores, （晩年） en los últimos años de la vida de ALGUIEN
tṓrṓ[toó], とうろう, 灯籠
- 現代日葡辞典
- A lanterna (Feita de vários materiais, é adorno de templos e jardins).～ ni hi o ireru｜灯籠に火を入れる∥Acender ～.～ nagash…
touch with voters
- 英和 用語・用例辞典
- 有権者との交流touch with votersの用例After the midterm congressional elections, U.S. President Barack Obama admitted he had lost touch with…
des・a・pe・go, [de.sa.pé.ǥo；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 冷淡，無関心；疎遠（＝despego）．mostrar desapego｜冷たくあしらう．desapego a los estudios｜勉強嫌い．
雑用
- 小学館 和西辞典
- quehaceres mpl.雑用がますます増える｜tener cada vez más quehaceres雑用を片付ける｜despachar los quehaceres雑用に振り回される｜No me …
*a・tri・bu・to, [a.tri.ƀú.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 属性，特性，持ち味．Uno de sus muchos atributos es la generosidad.｜彼［彼女］のたくさんあるいいところの一つは寛大なことである．atrib…
岩野刈安 (イワノガリヤス)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Calamagrostis canadensis subsp.langsdorffii植物。イネ科の多年草,高山植物
zaíséí2, ざいせい, 在世
- 現代日葡辞典
- O estar vivo.Kojin no ～ chū (ni) wa iroiro o-sewa ni narimashita｜故人の在世中（に）はいろいろお世話になりました∥Agradeço to…
乱立
- 小学館 和西辞典
- 乱立する都心は高層ビルが乱立している｜En el centro de la ciudad hay muchos edificios altos.市議選で候補者が乱立した｜Se presentaron demasia…