けんけつ【献血】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) blood donation; donating blood献血する donate [give] blood献血運動a blood donation campaign献血者a blood donor献血車a mobile blood bank…
kéiko, けいこ, 稽古
- 現代日葡辞典
- A prática;o exercício;o treino;o ensaio;a lição.(Deshi ni)~ o tsukeru|(弟子に)稽古をつける∥Dar li…
íi-toshi, いいとし, 好い年
- 現代日葡辞典
- Bastante [A sua] idade.~ o shite sonna baka na koto o suru mono de wa nai|いい年をしてそんな馬鹿なことをするものではない∥Já tem id…
かて 糧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食糧)nutrimento(男),cibo(男) ¶その日の糧に困る|non riuscire nemmeno a procurarsi la minestra ¶「日々の糧を与えたまえ」|(キリスト教の…
とくに 特に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- particolarmente, in particolare, specialmente;(とりわけ)soprattutto ¶特に重要な問題|problema particolarmente importante [d'importanza par…
cut reserve requirements for banks
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行の預金準備率を引き下げるcut reserve requirements for banksの用例China will cut reserve requirements for banks as disappointing economic…
L.H.G. リヨテ Louis Hubert Gonzalve Lyautey
- 20世紀西洋人名事典
- 1854 - 1934 フランスの軍人。 元・元帥,元・モロッコ総弁務官(総督)。 ロレーヌ生まれ。 アルジェリアや本国で騎兵士官として勤務し、インドシナ…
K.H.L. ハマーショルド Knut Hjalmar Leonard Hammarskjöld
- 20世紀西洋人名事典
- 1862 - 1953 スウェーデンの法学者,政治家。 元・ウプサラ大学教授,元・スウェーデン首相,元・ノーベル財団理事長。 1891年ウプサラ大学法学部教授…
いき 遺棄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abbandono(男),diṣerzione(女) ¶死体を遺棄する|ṣbarazzarsi di un cada̱vere ◎遺棄死体 遺棄死体 いきしたい cada̱vere(男) abban…
kinéń, きねん, 記念
- 現代日葡辞典
- A comemoração.Burajiru-ryokō no ~ no shina|ブラジル旅行の記念の品∥Uma lembran ça da viagem ao B.Nyūgak…
くみ 組
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (同じ物の一揃い)se̱rie(女)[無変];(一揃い)assortimento(男),servi̱zio(男)[複-i];(対)pa̱io(男)[複le pa̱i…
かりかた【借り方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔借り手〕the debtor; the borrower;〔簿記で〕the debit銀行はその会社を5千万円の借り方として記入したThe bank debited the firm with fifty m…
入浴 にゅうよく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- banho入浴する|tomar banho
S.A., S/A
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 株式会社,有限会社.[フランス Societé Anonyme,スペイン Sociedad Anónima,イタリア Società Anonima]
eurozone banks
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ圏の銀行eurozone banksの用例Finance ministers from the European Union’s 27 countries agreed to give the European Central Bank the aut…
règgere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【102】〔英 hold〕 1 支える, 立てる, 担う;ささげ持つ, 手に持つ ~ qlcu. per un braccio|腕をつかんで〈人〉を支える ~ un bimbo fra le …
離脱
- 小学館 和西辞典
- separación f., marcha f.離脱するabandonar, separarse ⸨de⸩戦線から離脱する|abandonar el frente (de batalla)党籍を離脱する|separarse…
cardholder
- 英和 用語・用例辞典
- カード会員 (=card holder, card member;⇒mileage point)cardholderの用例Cardholders should avoid using their birth dates or telephone numbers …
さがん【左岸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((on)) the left bank (of a river)
ひかれもの【引かれ者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a criminal dragged to an execution ground引かれ者の小唄〔強がり〕bluff/〔負け惜しみ〕sour grapes今さら引かれ者の小唄なんてよせDon't be a b…
Ban・de2, [bándə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ (犯罪者などの)一味,徒党eine Bande von Autodieben\自動車どろぼうの一味.❷ ((戯))(子供や若者の)一群,不良連…
ricadére
- 伊和中辞典 2版
- [自]【17】[es] 1 再び転ぶ, 再び倒れる;再び落ちる;⸨比喩的⸩逆戻りする ~ in terra|再び地面に倒れる ~ in una malattia|病気を再発させる …
しかと 確と
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶暗くてしかとは見わけられなかった.|Non si vedeva distintamente per via del bu̱io. ¶そのことについてしかと考えてみます.|Valuterò …
conspire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)共謀する 企(たくら)む 謀(はか)る 陰謀を企(くわだ)てる (いろいろな事情などが)重なり合う 同時[一時]に起こるconspireの関連語句conspire aga…
stronger supervision
- 英和 用語・用例辞典
- 監視の強化 監督の強化 監査の強化stronger supervisionの用例Stronger supervision is a must to ascertain whether Libor submissions to the Brit…
balai /balε バレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ほうき.passer le balai|掃除をするdonner un coup de balai dans la chambre|部屋をさっと掃く(⇒成句 coup de balai).➋ ⸨話⸩ 終電,終…
de facto arms export ban
- 英和 用語・用例辞典
- 事実上の武器輸出禁止de facto arms export banの用例The three principles on arms exports add up to a de facto arms export ban.武器輸出3原則と…
Net auction
- 英和 用語・用例辞典
- ネット・オークション (=Internet auction, online auction:インターネットのサイト上で、出品された商品が競売にかけられ、最高値で落札した人が購…
avoid bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 経営破たんを逃れるavoid bankruptcyの用例Ford is the only member of the U.S. Big Three auto giants to have avoided bankruptcy in 2009.米自動…
はたけ 畑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (耕地)campo(男),terreno(男);(菜園)orto(男);(果樹園)frutteto(男);(農園)piantagione(女) ¶段々畑|terreno a terrazze ¶麦[お花]畑|camp…
CEO
- 英和 用語・用例辞典
- 最高業務執行役員 最高経営責任者 最高業務執行理事 社長 (=chief executive;⇒chief executive officer, officer)CEOの用例Amid tension between Jap…
よゆう 余裕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (空間のゆとり) ¶少しつめれば,もう1人座る余裕がある.|Se vi stringete, c'è spa̱zio per un'altra persona. 2 (時間のゆとり) ¶時間の…
the average daily balance of domestic bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 国内銀行貸出の平均残高 国内銀行貸出の1日平均残高the average daily balance of domestic bank lendingの関連語句the average daily balance of M2…
しょうがく 少額,小額
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pi̱ccola somma(女)(di denaro) ¶少額の寄付|pi̱ccolo contributo in denaro ◎小額紙幣 小額紙幣 しょうがくしへい banconota(女)…
ねいる 寝入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- addormentarsi, prender sonno;(まどろむ)assopirsi ¶子供はすぐに寝入ってしまった.|Il bambino ha preso sonno di colpo.
hátaháta2, はたはた
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Im. de tremular).Kokki ga kaze ni ~ (to) hirugaette iru|国旗が風にはたはたと翻っている∥A bandeira está a tremular ao vent…
ふぬけ 腑抜け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (腰抜け)vile(男)(女),vigliacco(男)[(女)-ca;(男)複-chi];(無気力な人)ṣmidollato(男)[(女)-a];(間抜け)imbecille(男),idiota(男)(女)[(…
rising economies
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国rising economiesの用例The leaders of the BRICS’ five rising economies agreed to move toward creating a new development bank to help d…
あんぷ 暗譜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇暗譜する 暗譜する あんぷする imparare un brano [un pezzo] di mu̱ṣica a memo̱ria ¶暗譜でピアノを弾く|suonare il pianoforte …
ダノン Danone
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- フランス最大の食品メーカー。1919年,スペインのバルセロナでアイザック・カラソーがヨーグルト製作業を創業,息子の名前にちなんだ「ダノン」を商…
ひとよせ 人寄せ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- attrazione(女) ¶あの店には人寄せのジャズバンドがある.|L'attrazione di que̱l locale è una banda di mu̱ṣica jazz.
nomí-táósu, のみたおす, 飲み倒す
- 現代日葡辞典
- (<nómu1+…) Beber e não pagar.Gorotsuki ni nomi-taosareta|ごろつきに飲み倒された∥O bandido foi-se [saiu] sem me pagar as …
taté-kómóru, たてこもる, 立て籠る
- 現代日葡辞典
- Fechar-se 「dentro do banco com os reféns」.Heya ni ~|部屋に立て籠る∥~ [Encerrar-se] no seu quarto.⇒rṓjṓ.
assaltar /asawˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]襲う,襲撃する,強盗に入るOs bandidos assaltaram o banco.|その強盗は銀行を襲った.[自]強盗を働く.
saí-ákú, さいあく, 最悪
- 現代日葡辞典
- O pior.~ no baai ni sonaeru|最悪の場合に備える∥Preparar-se para o pior (dos casos).[A/反]Saíryṓ;saízéń…
変節
- 小学館 和西辞典
- abandono m. de sus principios, (転向) conversión f.変節するabandonar sus principios, ⸨慣用⸩cambiar de ⌈chaqueta [camisa]
かいきん【解禁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 新聞記事の解禁the lifting of a press ban政府は金の輸出を解禁したThe Government removed [lifted/canceled] the embargo on the export of gold.…
ゆるゆる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (急がずゆっくり) ¶ゆるゆる歩く|camminare 「piano piano [lentamente/tranquillamente] 2 (だぶだぶ) ¶ゆるゆるのズボン|pantaloni larghi
European Central Bank
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州中央銀行 欧州中銀 ECB (⇒campaign)European Central Bankの関連語句European Central Bank President Mario DraghiドラギECB総裁European Centr…
parlare1
- 伊和中辞典 2版
- [自][av]〔英 speak〕 1 話す, しゃべる, 物を言う ~ in italiano [in inglese]|イタリア語で[英語で]話す ~ chiaro|はっきり物を言う;本…