まちあわせる 待ち合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pre̱ndere [fissare] un appuntamento con qlcu., dare appuntamento a qlcu. ◇待ち合わせ 待ち合わせ まちあわせ appuntamento(男) ¶駅で待…
淑やか しとやか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- しとやかな｜gracioso；meigo彼女はとてもしとやかだ｜Ela é muito graciosa.
もんし 悶死
- 小学館 和伊中辞典 2版
- morte(女) straziante [angosciosa] ◇悶死する 悶死する もんしする morire in agonia
COCOA
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルス接触確認アプリ ココア (Covid-19 Contact-Confirming Applicationの略。日本政府が開発した新型コロナウイルス(the new [novel] …
insaponare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io insapóno］ 1 せっけんを付ける. 2 お世辞を言う, へつらう. -arsi insaponarsi [再]（自分の顔などに）せっけんをぬる. insaponaménto …
内示
- 小学館 和西辞典
- anuncio m. oficioso, notificación f. oficiosa内示を受ける｜recibir una notificación oficiosa
own fund
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資金 自己資本own fundの関連語句own stock自己株式own fundの用例After his visit to Yasukuni Shrine, Internal Affairs and Communications M…
りょうてんびん 両天秤
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶両天秤にかける｜seguire [giocare su] due alternative／(二股をかける)fare il do̱ppio gioco ¶彼女が彼と僕とを両天秤にかけていたとは知…
いそ 磯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riva(女) (del mare) [costa(女)] rocciosa, scogli(男)［複］ ¶磯の香り｜odoredi pesce [mare] ◎磯釣り 磯釣り いそづり pesca(女) dalla riva [d…
***a・pro・xi・mar, [a.prok.si.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨a... …に⸩ 近づける，近寄せる（＝acercar）．aproximar una silla a la ventana｜いすを窓のそばに寄せる．aproximar SU postura a la de los…
fúbi, ふび, 不備
- 現代日葡辞典
- 1 [十分にととのわないこと] A deficiência [falta/falha]；a imperfeição；a carência.Kono shorui ni wa ～ ga …
monómónóshíi, ものものしい, 物物しい
- 現代日葡辞典
- （＜monó1）1 [いかめしい] Rigoroso.～ keibi｜物々しい警備∥A vigilância rigorosa.[S/同]Ikáméshíi；om�…
しょうにん 承認
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riconoscimento(男)；(裁可)approvazione(女)；(合意)consenso(男)；(官庁の認可・許可)nullaosta(男)［無変］ ◇承認する 承認する しょうにんする …
malapportionment of Diet seats
- 英和 用語・用例辞典
- 定数格差 議員定数の不均衡[不平等]配分malapportionment of Diet seatsの関連語句reapportionment of Diet seats定数是正reduction in the number o…
ほろにがい ほろ苦い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- amaro̱gnolo ¶ほろ苦いビールの味｜il sapore amaro̱gnolo della birra ¶ほろ苦い失恋の経験｜amara deluṣione d'amore
やくす 訳す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tradurre ql.co. ¶この本は有名なイタリアの小説を日本語に訳したものです．｜Questo libro è una traduzione giapponese di un famoso romanẓo ital…
あおくさい 青臭い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (青草のにおいがする) ¶青くさいにおい［味］｜odore [sapore] vegetale ¶青くさい味｜sapore d'erba ¶この畳は青くさい．｜Questo tatami odora d…
personnel appointment
- 英和 用語・用例辞典
- 人事(staff choice) 役員任命personnel appointmentの関連語句faction-based personnel appointment派閥人事personnel appointmentの用例The unprinc…
学ぶ
- 小学館 和西辞典
- aprender, （勉強する） estudiar先人に学ぶ｜aprender de los predecesores事実から学ぶ｜aprender de los hechos経験から学ぶ｜aprender por exper…
-hiki3, ひき, 匹・疋
- 現代日葡辞典
- 1 [動物や虫を数える語] (Numeral de animais pequenos ou selvagens).Go ～ no kaeru｜五匹のカエル∥Cinco rãs [sapos].Ippiki no neko｜一…
サプカイア さぷかいあ sapucaia
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- サガリバナ科（APG分類：サガリバナ科）Lecythis属の数種の果樹の総称。大木で、通常、萼(がく)は6裂し、花弁は6片、果実は堅い木質からなる蓋果(が…
和やか
- 小学館 和西辞典
- 和やかなapacible, （友好的な） amistoso[sa], cordial和やかな雰囲気の中で｜en un ambiente ⌈amistoso [cordial]和やかな表情｜expresi&#x…
がいめん 外面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apparenza(女)，aspetto(男)；(表面)superfi̱cie(女) ◇外面的 外面的 がいめんてき apparente； superficiale ¶外面をつくろう｜salvare le …
dis・gre・gar, [dis.ǥre.ǥár；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他] 離散させる，解散させる；解体［分解，分裂］させる．rocas disgregadas por las heladas｜氷結で崩れた岩．disgregar la muchedumbre｜群…
無患子 (ムクロジ・ツブ;ツブジ;ムクジ;ムクロウジ;ムクロンジ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Sapindus mukurossi植物。ムクロジ科の落葉高木,園芸植物,薬用植物
きんせつ【近接】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔近くにあること〕近接の nearby；《米》 neighboring，《英》 neighbouring ((cities))；〔隣接した〕contiguous [adjacent] ((territories))近接…
shissṓ2, しっそう, 失踪
- 現代日葡辞典
- O desaparecimento.～ suru｜失踪する∥Desaparecer.◇～ jiken失踪事件Um caso de ～ [desaparecido].◇～ senkoku [todoke]失踪宣告［届］A decis�…
じはく 自白
- 小学館 和伊中辞典 2版
- confessione(女) ◇自白する 自白する じはくする confessare ¶自白させる｜far confessare qlcu.／strappare una confessione a qlcu. ¶自白を強要…
肩広小繭蜂寄生蜂 (カタビロコマユバチヤドリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Eurytoma appendigaster動物。カタビロコバチ科の昆虫
rou・tin・ize /ruːtíːnaiz, rúːtənàiz/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)…を規則化する，日常化する．routinizátion[名]
蕪菁葉蜂 (カブラハバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Athalia rosae japonensis動物。ハバチ科の昆虫
箸
- 小学館 和西辞典
- palillos mpl.箸で食べる｜comer con palillos箸を使う｜usar los palillosまだ誰も食事に箸をつけていない｜Nadie ha empezado a comer aún.…
かみつ 過密
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇過密化する 過密化する かみつかする (都市が)sovrappopolarsi, popolarsi all'eccesso ◇過密の 過密の かみつの sovraffollato ◎過密現象 過…
inoperóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]無活動の, 働いていない, 怠惰な capitale ～｜遊休資本 restare ～｜ぶらぶらしている. [同]inattivo inoperosaménte inoperosamente [副]無為…
messaging app
- 英和 用語・用例辞典
- 対話アプリ 通信アプリ (⇒free messaging app)messaging appの用例Bookings for vaccinations at the mass vaccination sites will be accepted only…
ウェブ‐エーピーアイ（web API）
- デジタル大辞泉
- 《web application programming interface》⇒ウェブサービスAPI
yamá-gárí, やまがり, 山狩り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kári） A batida [busca minuciosa] em toda a montanha/por montes e vales.Hannin sōsaku no tame ～ o suru｜犯人捜索のた…
ほがらか 朗らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇朗らかな 朗らかな ほがらかな allegro, ga̱io［(男)複-i］，gioioso ◇朗らかに 朗らかに ほがらかに allegramente, piacevolmente, gioi…
華やか
- 小学館 和西辞典
- 華やかなbrillante, florido[da], pomposo[sa]華やかな大都会｜esplendorosa metrópoli f.華やかな装い｜vestido m. ⌈precioso [visto…
ころぶ 転ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (転倒する)cadere(自)［es］；(転がる)rotolare(自)［es］ ◇転ばす 転ばす ころばす far cadere qlcu. ¶前に［後ろに］転ぶ｜cadere bocconi [all…
trapped
- 英和 用語・用例辞典
- (形)捕われの 閉じ込められる 抜け出せない (⇒depression)trappedの用例Shale is a kind of rock formed by layers of mud with gas trapped in crac…
はっしん 発信
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invio(男)［複-ii］，inoltro(男) ◇発信する 発信する はっしんする inviare [mandare／spedire／inoltrare] ql.co.；(電報を)telegrafare(他)，(自…
appannare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 （鏡などを）曇らせる；（酸などで金属の）表面を曇らせる Il vapore appanna i vetri.｜湯気でガラスが曇る. 2 （思考力などを）鈍らせる, …
よこがお【横顔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔横を向いた顔〕a profile彼女は横顔のほうがいいShe looks better 「in profile [from the side].&fRoman2;〔人物の一面〕大使の横顔が新…
意地悪
- 小学館 和西辞典
- 意地悪なmalicioso[sa], maligno[na], malvado[da], perverso[sa]意地悪な性格｜carácter m. malicioso意地悪な質問｜pregunta f. ⌈ma…
おうぼ【応募】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔志願〕(an) application；〔志願兵の〕enlistment；〔懸賞・競技への〕(an) entry；〔株式などへの〕(a) subscription；〔広告などへの〕(a) respo…
des・a・pro・ve・cha・mien・to, [de.sa.pro.ƀe.tʃa.mjén.to；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 十分に生かされないこと；浪費．desaprovechamiento de los recursos energéticos｜エネルギー資源の浪費．
よろこばしい【喜ばしい・▲悦ばしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔うれしい〕happy；〔望ましい〕desirable；〔よい〕good喜ばしいことa happy event／〔行事〕a happy [《文》 felicitous] occasion全員合格とは実…
きたい【期待】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- expectation(s)期待する expect; hope ((for)) （▼expectには「予想する」という意味合いがあるが，hopeは願う気持ちが強い）…を期待してin expectat…
ゆくえ【行方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔居所〕whereabouts彼女の行方は分からないHer whereabouts are unknown.／We don't know where she is.警察はついに彼の行方をつかんだ［…