さわら 椹
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙 (sorta(女) di) cipresso(男) giapponese；(学名) Chamaecyparis pisifera Sieb. et Zucc.
Map・pe, [mápə マペ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Mäppchen [mέpçən] -s/-)❶ 書類かばん，ブリーフケースBücher in die Mappe packen＼本…
ねんき【年季】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔奉公の年限〕 ((serve; finish)) one's apprenticeship彼の年季はまだ終わっていないHe has not yet finished his apprenticeship.❷〔長い間の熟…
かめん 仮面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma̱schera(女) ¶仮面をつける｜me̱ttersi una ma̱schera／mascherarsi ¶仮面をとる｜(自分の)to̱gliersi la ma̱…
日本製麻
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「日本製麻株式会社」。英文社名「THE NIHON SEIMA CO., LTD.」。卸売業。昭和22年(1947)「中越紡織株式会社」設立。同34年(1959)現在の社名…
私用
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Privatgebrauch [男]; (私事) Privatangelegenheit [女]
optimal
- 英和 用語・用例辞典
- (形)最適の 最高の 適正な 申し分のない (=optimum)optimalの関連語句optimal capital structure最適資本構成optimal condition最適条件optimal cons…
appreciation of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円高 円の騰貴 円為替相場の上昇 (=the yen’s appreciation;⇒downward, unabated)appreciation of the yenの用例Business sentiment and the willing…
Ein・heit, [áInhaIt アィ(ン)ハィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)unity) 統一〔体〕；一致；まとまり，一体die politische Einheit eines Volkes＼民族の政治的統一Tag der Deutschen Ein…
Vor•na・me, [fóːrnaːmə フォー(あ)ナーメ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-ns/-n) ((英)first name)（⇔Nachname）（姓に対する）名，名前；洗礼名j4 beim Vornamen rufen＼…4を（姓でなく）名前で呼ぶWie heiße…
appareiller2 /apareje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔対のもの，似たもの〕をそろえる．appareiller des couverts｜食器をとりそろえる．➋ 〔家畜〕を番(つが)わせる．s'appareiller[代動]➊ 〈…
マスカラ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mascaraまつげにマスカラをつけるapply mascara to one's eyelashes
majority approval
- 英和 用語・用例辞典
- 過半数の承認[賛成、支持] 多数の承認majority approvalの用例At its shareholders meeting, the company could manage to block its largest shareh…
ローゼンハイム Rosenheim
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ドイツ南東部，バイエルン州の都市。ミュンヘンの南東約 50km，オーストリアとの国境近く，マングファル川とイン川の合流地点に位置する。中世以来イ…
ひきちぎる 引き千切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (引き裂く)strappare [fare a pezzi] ql.co.；(むしり取る)strappare [to̱gliere con la forza] ql.co.
ワイマラナー［種］ Weimaraner
- 改訂新版 世界大百科事典
- 原産地がドイツの鳥獣猟犬。ドイツ帝国華やかな19世紀初期に，ワイマールの貴族たちが独占していたイヌで，長い間世界に知られなかった。体形はジャ…
appuyer /apɥije アピュイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 11 [他動]直説法現在j'appuienous appuyonstu appuiesvous appuyezil appuieils appuient複合過去j'ai appuyé半過去j'appuyais単純未来j'appuierai単…
Front, [frɔnt (フ)ロ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶aa ((英)front)（建物の）正面．ab 〔軍事〕（隊列の）前列vor einem Vorgesetzten Front machen＼上官に向かって気をつけの姿…
dubbing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再録音 合成録音 吹き替え 声の吹き替え録音 事後録音 アフレコ(post-recording) ダビングdubbingの関連語句dubbing artist声優dubbing device […
Zau・ber, [tsáυbər ツァ(ォ)バ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)magic) ((ふつう単数で))aa 魔法，魔術；呪術，呪(まじな)いein Zauber zur Abwehr von Krankheit＼病気を防ぐための呪文e…
appelé, e /aple/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈appelé＋名称〉…と呼ばれる，という名の．un ami appelé Jean｜ジャンという名の友人．➋ 〈appelé à qc/不定詞〉おのずと…する，…の運命［見…
ワイマール（Weimar）
- デジタル大辞泉
- ドイツ中部、チューリンゲン州の都市。1918年までザクセン＝ワイマール＝アイゼナハ公爵の宮殿都市であり、18、19世紀にドイツ精神文化の中心地とな…
zu・sam・men|rei・men, [..raImən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((話)) ((sich3 et4))（…4の）つじつまを合わせる；（…4に）納得がいくIch kann mir das nicht zusammenreimen.＼私にはそこの…
ほりさげる 掘り下げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (深く掘る)scavare ql.co. più in profondità 2 (深く検討する)ṣviscerare ql.co., approfondire ql.co., eṣaminare ql.co. a fondo ◇掘り下げ 掘…
Apfel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アプフェル] [男] (―s/Äpfel) （[小] Äpfelchen）（[英] apple）リンゴ; リンゴの木.～ des Paris〘ギリシャ神〙争いの種.Äpf…
ほうそう【包装】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔荷造り〕packing包装する packオレンジはしっかり包装してあった［してなかった］The oranges were well [badly] packed.❷〔うわ包み〕wrapping包…
bátabata, ばたばた
- 現代日葡辞典
- 1 [物に当たる音] Truz, truz!Hane o ～ (to) saseru｜羽をばたばた（と）させる∥Bater as asas.2 [駆ける足音] (Im. do som de passos [tropel]).R&…
lágrima /ˈlaɡrima/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]涙verter lágrimas｜涙を流すlágrima de alegria｜喜びの涙ter lágrimas nos olhos｜目に涙を浮かべているcom lágr…
另换 lìnghuàn
- 中日辞典 第3版
- [動]（別のもので）取り替える．
交换 jiāohuàn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 交換する．取り交わす．～名片míngpiàn／名刺を交換する．～意见yìjian／意見を交わす．～…
换茬 huàn//chá
- 中日辞典 第3版
- [動]＜農業＞輪作する．
换挡 huàn//dǎng
- 中日辞典 第3版
- [動]＜機械＞ギアを入れ換える．
换亲 huànqīn
- 中日辞典 第3版
- [動]両家が互いに相手の娘を嫁にもらう．
轮换 lúnhuàn
- 中日辞典 第3版
- [動]代わる代わる．交替に．～休息／交替で休む．
抽换 chōuhuàn
- 中日辞典 第3版
- [動]入れ替える．差し替える．把年纪大的人～下来／年取った人を入れ替える．
earnings estimate
- 英和 用語・用例辞典
- 業績予想 収益予想 (=earnings forecast, earnings projection)earnings estimateの用例Companies that have revised upward their earnings estimat…
shṓdo2[óo], しょうど, 焦土
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [焼け土] A terra queimada.2 [建物が焼けてあとかたがなくなった土地] O ficar [ser] reduzido a cinzas.～ to kasu｜焦土と化す∥Ser reduz…
出る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- aus|gehen; erscheinen.プールから～｜aus dem Schwimmbecken steigen.営業に～｜zum Außendienst auf|brechen.テレビに～｜im Fernsehen auf…
かたえくぼ【片×靨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a dimple on one cheek彼女は笑うと片えくぼができるA dimple appears in her cheek when she smiles.
vapor trail
- 英和 用語・用例辞典
- 飛行機雲 (飛行機の)飛行雲 航跡雲(こうせきうん) (=contrail)vapor trailの用例At a ceremony in March 2020 to mark the arrival of the Olympic t…
Pferd, [pfeːrt° (プ)フェーぁ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-e; (小) -chen -s/-)❶ ((英)horse) 馬ein Pferd zu|reiten＼馬を調教する〈乗りならす〉 dem Pferd in die Zügel fal…
geheim
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゲハイム] [形]（[英] secret）秘密の, ひそかな; 不思議な.～ halten⸨et4 vor j3⸩ （…を人に）秘密にしておく.～ tun秘密めいた態度をとる, もった…
ぎり 義理
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 o̱bbligo(男)［複-ghi］；(恩に対する)de̱bito(男) morale ◇義理で 義理で ぎりで per dovere ¶義理を果たす｜asso̱lvere a…
はつかおあわせ【初顔合わせ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔演劇・スポーツなどでの初めての組み合わせ〕あの力士は横綱とは初顔合わせだThis is the first time that that sumo wrestler has been matched …
はんにち 反日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇反日の 反日の はんにちの antigiapponese ◎反日運動 反日運動 はんにちうんどう campagna(女)[movimento(男)] antigiapponese [contro il Giapp…
ぽろりと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶大粒の涙がぽろりとひざに落ちた．｜Una grossa la̱crima le è caduta in grembo. ¶口がすべってぽろりと秘密をしゃべってしまった．｜Ho sp…
ge・heim・nis•voll, [ɡəháImnIsfɔl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)mysterious) 謎に満ちた，不可解な，神秘的な．❷ いわくありげなSie sprach sehr geheimnisvoll.＼彼女はずいぶ…
近寄る ちかよる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- aproximar-se見知らぬ人が近寄ってきた｜Uma pessoa desconhecida aproximou-se.
すうじ‐ふ【数字譜】
- デジタル大辞泉
- 数字によって音高・休止などを表した楽譜。1から7までの数字をドからシまでの音にあてはめたものなど。
さんようすうじ【算用数字】
- 改訂新版 世界大百科事典