bank account
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行口座 銀行預金口座 銀行勘定 預金 (⇒cashless society, transfer)bank accountの用例About 50 percent of the money stolen from personal bank …
perdonare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io perdóno］〔英 pardon〕許す, 容赦する；大目に見る, 寛大に扱う ～ qlcu.｜〈人〉（の行為）を許す ～ la vita a qlcu.｜〈人〉の命だけは…
ballant, ante /balɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔腕，足などが〕揺れている，だらりと垂らした．des enfants assis sur un banc, les jambes ballantes｜ベンチに腰かけ，足をぶらぶらさせて…
export ban
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出禁止export banの用例The three principles on arms exports add up to a de facto arms export ban.武器輸出3原則とは、要するに事実上の武器輸…
かならずしも 必ずしも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶金持ちが必ずしも幸福だとは限らない．｜Non è detto che i ricchi si̱ano sempre felici.／Non sempre il denaro dà la felicità.
しじ【支持】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- support; backing支持する support, back；〔人の味方につく〕stand by ((a person))級友［世論］の支持を受けたShe had the backing [support] of …
レストラン 仏 restaurant
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ristorante(男)；(庶民的な)trattoria(女)，osteria(女)⇒次ページ【会話】 ¶高級レストラン｜ristorante di lusso ¶レストランで食事する｜mangiare …
たべもの 食べ物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cibo(男)，alimento(男)，roba(女) da mangiare ¶おいしい食べ物｜cibo gustoso [appetitoso] ¶まずい食べ物｜cibo diṣgustoso [insi̱pido] ¶…
certuno
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨不定⸩［ふつう複で, 人に］ある人, 誰か Certuni non la pensano così.｜若干の人たちはそうだとは考えていない A certuni tutto va bene.｜…
matá wa, または, 又は
- 現代日葡辞典
- Ou (então).Enpitsu ～ pen de kaki nasai｜鉛筆又はペンで書きなさい∥Escreva a lápis ～ a [com] caneta.[S/同]Arúiwa；m&#x…
わいわい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶わいわい騒ぐ声［音］｜schiamazzo／chiasso／baccano ／《俗》casino ¶わいわい騒ぐ｜fare 「molto chiasso [un gran baccano] ¶何をわいわい言っ…
ぽろぽろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶涙が彼のほおを伝ってぽろぽろこぼれた．｜Le la̱crime gli scende̱vano lungo le guance. ¶子供がご飯をぽろぽろこぼしている．｜Il…
なまつば 生唾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saliva(女) ¶口に生唾がたまった．｜Mi è venuta l'acquolina in bocca. 【慣用】生唾を飲み込む ¶男が札束を数えるのを見て，彼は生唾を飲み込んだ…
すんぜん【寸前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 飛行機が離陸寸前に爆発したThe plane exploded just before takeoff.洪水寸前であるA flood is imminent.国の財政が破産寸前だThe nation is on the…
cis-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接頭〙 「…のこちら側の」の意．⇒cisalpino, cismontano, cispadano.［←〔ラ〕］
previous view
- 英和 用語・用例辞典
- これまでの判断 これまでの見解previous viewの用例As the lift in economic activity has come to a pause, the Bank of Japan revised downward it…
piòvere
- 伊和中辞典 2版
- [非人称動]【88】［es, av］〔英 rain〕 1 雨が降る ～ forte｜激しく雨が降る Sta per ～.｜今にも雨が降りそうだ Ha piovuto tutta la notte.｜一…
こんな
- 小学館 和伊中辞典 2版
- si̱mile, tale； così, come questo ¶こんなわけで｜per ciò／per questo motivo／quindi ¶こんなふうに｜così／in tal [questo] modo ¶こん…
implement a fundamental review of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を抜本的に見直すimplement a fundamental review ofの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on t…
ほんちょうし 本調子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇本調子になる 本調子になる ほんちょうしになる ripre̱ndere la condizione [l'andamento] normale, ritrovare la forma ¶彼はまだ本調子じ…
win the championship
- 英和 用語・用例辞典
- 選手権大会で優勝する 優勝する 選手権を獲得する (=capture the championship)win the championshipの用例In the first finals appearance of Maeba…
しゅうきょう【宗教】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) religion；〔信仰〕(a) faith宗教（上）の religious新興宗教a new religion／a (new) cult原始宗教a primitive religion比較宗教comparative re…
sink into a double-dip recession
- 英和 用語・用例辞典
- 景気底割れするsink into a double-dip recessionの用例The economy could sink into a double-dip recession due to the clouds hanging over the U…
キャノン‐ボール
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] cannon ball 球形の砲弾の意 )① 庭球で、ほとんど直線的な猛速球のサーブ‐ボール。キャノンサーブ。② 米国で始まった非公式の暴…
reíchṓ, れいちょう, 霊長
- 現代日葡辞典
- O mais desenvolvido [forte].Ningen wa banbutsu no ～ de aru｜人間は万物の霊長である∥O homem é o rei da criação.◇～ rui…
video streaming
- 英和 用語・用例辞典
- 動画配信 動画ストリーミング ビデオ・ストリーミング (インターネットで動画ファイルを配信すること)video streamingの関連語句video streaming com…
すこしも 少しも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (否定語を伴って)niente affatto, non... affatto, per niente [nulla], non... minimamente, neanche un po', pro̱prio nulla ¶少しも気にせ…
kikákú2, きかく, 規格
- 現代日葡辞典
- （⇒kijúń1）O padrão 「de qualidade」；o estalão.～ gai no｜規格外の∥Não estandardizado.～ ni atta seihin…
top-level executives
- 英和 用語・用例辞典
- 経営トップ 経営首脳陣top-level executivesの用例The bank’s executive in charge of compliance knew the bank had made transactions with antiso…
ぜんぜん 全然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇全然…ない 全然ない ぜんぜんない non... affatto [per niente／assolutamente／completamente／minimamente] ¶彼は全然耳が聞こえない．｜È compl…
ならう【習う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- learn ((a thing from a person; how to do))だれについて英語を習ったのですかWho taught you English?子供のころスキーを習ったI learned (how) to…
コンスタンチヌス7世 コンスタンチヌスななせい Constantinus VII Porphyrogennetus
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]905. コンスタンチノープル[没]959.11.9. コンスタンチノープルビザンチン皇帝 (在位 913～959) 。レオ6世の息子。 912年父の死後，7歳で共同統…
きょく【曲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔楽曲〕(a piece of) music覚えやすい曲an easy tune to rememberグリークのピアノ曲集(a collection of) Grieg's piano piecesバイオリンの曲musi…
しちごさん 七五三
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶七五三の祝い｜festa dei bambini di tre e ci̱nque anni e delle bambine di tre e sette anni (◆15 novembre)
ボート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- canoa；barcoボートを漕ぐ｜remar um barco
CB
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- chemical and biological 化学・細菌（兵器）の；citizens band；((英))Companion (of the Order) of the Bath バス勲位の勲爵士；《軍事》confined …
urban lockdown
- 英和 用語・用例辞典
- 都市封鎖 ロックダウンurban lockdownの関連語句carry out an urban lockdownロックダウン(都市封鎖)を実施するimpose an urban lockdown都市封鎖[ロ…
ねいる 寝入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- addormentarsi, prender sonno；(まどろむ)assopirsi ¶子供はすぐに寝入ってしまった．｜Il bambino ha preso sonno di colpo.
ひかんぜい‐しょうへき(ヒクヮンゼイシャウヘキ)【非関税障壁】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] non-tariff barrier の訳語 ) 関税以外の貿易障壁。ＮＴＢ。
omócha, おもちゃ, 玩具
- 現代日葡辞典
- 1 [がんぐ] O brinquedo.Pasokon wa kare no ～ da｜パソコンは彼の玩具だ∥O computador pessoal é o ～ dele.～ no heitai [uma；kisha；pis…
reduced rate of decline
- 英和 用語・用例辞典
- 下落率の縮小reduced rate of declineの用例Another factor behind the CPI increase, besides a rise in gasoline prices and electricity charges,…
みすてる【見捨てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desert; abandon; give up；《文》 forsake ⇒みはなす（見放す）妻子を見捨てるdesert [《文》 forsake] one's wife and children私を見捨てないでく…
ballistic missile
- 英和 用語・用例辞典
- 弾道ミサイル 弾道弾 (⇒threat)ballistic missileの関連語句Anti-Ship Ballistic Missile対艦弾道ミサイル ASBMballistic missile defense弾道ミサイ…
buáí, ぶあい, 歩合
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】1 [割合] Quota proporcional；a proporção.◇Kōtei ～公定歩合A taxa de (re)desconto (Taxa de juro oficialmente f…
stordire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io stordisco］ 1 目を回させる, くらくらさせる, 失神させる Il baccano mi stordisce.｜らんちき騒ぎに頭がぼうっとなる. [同]tramortire 2 …
こくさい‐いっぱんめい【国際一般名】
- デジタル大辞泉
- 世界保健機構（WHO）が定める、医薬品の一般名。薬剤の有効成分を示すもので、各国で使用される一般名は、できるだけこれと一致するように命名される…
しんじょう 信条
- 小学館 和伊中辞典 2版
- credo(男)，fede(女)（▲いずれも，宗教的な意味でも用いる）；princi̱pio(男)［複-i］；(信念)convinzione(女)；〘カト〙credo(男) ¶政治的信…
ねだん 値段
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prezzo(男)，costo(男)；(値打ち)valore(男)⇒値(ね) ¶安い値段で｜a basso prezzo ¶商品に値段をつける｜(決める)deci̱dere il prezzo degli …
saint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)聖人 聖者 聖女 聖徒 聖〜 徳の高い人 聖人のようにできたお方 (動)〜を聖列に加える(canonize)saintの用例Mother Teresa known as the “saint o…
sán-shoku1, さんしょく, 三色
- 現代日葡辞典
- Três cores.～ no｜三色の∥Tricolor.◇～ ki三色旗Uma bandeira tricolor 「francesa」.⇒～ sumire；sanshiki sumire.