previous year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年度 前期previous yearの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23 b…
tax
- 英和 用語・用例辞典
- (名)税 租税 タックス (⇒income tax)taxの関連語句basic tax rate基本税率business place tax事業所税carbon tax炭素税consumption tax消費税corpora…
yū́téí-dṓbutsu[-rui][uú-óo], ゆうていどうぶつ[るい], 有蹄動物[類]
- 現代日葡辞典
- Os animais ungulados [com cascos] 「boi/cavalo」.
有り付く
- 小学館 和西辞典
- 食事にありつく|conseguir comida仕事にありつく|conseguir trabajo
ban on travelers
- 英和 用語・用例辞典
- 渡航禁止ban on travelersの用例U.S. President Barack Obama made plain that he is not planning to give in to demands from some lawmakers for …
かいじゅう 晦渋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼の文章は晦渋だ.|Le sue fraṣi sono 「di diffi̱cile comprensione [astruṣe].
information and communication technology
- 英和 用語・用例辞典
- 情報通信技術information and communication technologyの用例Teleworking at home using information and communication technology is gaining mom…
kṓrí-mizu[oó], こおりみず, 氷水
- 現代日葡辞典
- 1 [氷で冷やした,または氷を浮かべた水] A água gelada [com gelo].2 [かき氷] O refresco de gelo ralado, regado com 「xarope」. [S/同]K…
kṓshu2[óo], こうしゅ, 好守
- 現代日葡辞典
- A boa defesa.~ kōda no senshu|好守好打の選手∥O bom jogador tanto na defesa como no ataque.[A/反]Kṓda. ⇒mamórí.
せんこう 戦功
- 小学館 和伊中辞典 2版
- me̱riti(男)[複]di guerra, comportamento(男) ero̱ico[複-ci](in batta̱glia) ¶戦功を立てる|disti̱nguersi [far…
じだん 示談
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conciliazione(女) fuori della Corte, compromesso(男) privato ¶示談にする|conciliare ql.co./sce̱ndere ad un compromesso ¶示談が成立…
カサノーヴァ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Giovanni Gia̱como Casanova(男)(Vene̱zia 1725‐Dux, Boe̱mia 1798;ヴェネツィア生まれの作家,冒険家.『回想録』Mémoires)
けんえんのなか 犬猿の仲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶二人は犬猿の仲だ.|Loro due sono come cane e gatto./Quei due non si po̱ssono vedere.
fome /ˈfõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 飢え,飢餓,飢饉combater a fome|飢餓を撲滅するfazer greve de fome|ハンガーストライキをするa fome na África|アフリカ…
うわて【上手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒かみて(上手)&fRoman2;❶〔人より優れていること〕チェスでは彼のほうが上手だHe is better than I am at chess./He is a better chess …
比べる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- comparer, faire la comparaisonAとBを比べる|comparer A et[avec, à] B以前に比べるとずっと顔色がよくなった|En comparaison de ce qu'…
zańryū́-gúmí[uú], ざんりゅうぐみ, 残留組
- 現代日葡辞典
- (<…+kumí) O grupo com ordem de ficar.
誘導分解 ユウドウブンカイ induced decomposition
- 化学辞典 第2版
- 重合開始剤とラジカル(遊離基)の反応によって,あらたなラジカルを生じる反応を誘導分解または誘発分解という.たとえば,t-ブチルヒドロペルオキシ…
bot・tom /bάtəm | bɔ́t-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔the ~〕(垂直方向に見て)物の底下部,底面,(川・湖・海などの)底,(容器の)底,裏側(◆内面・外面を問わない),(ページなどの)下…
tṓásá[oó], とおあさ, 遠浅
- 現代日葡辞典
- (<tṓí+asái) Grandes bancos de areia.~ no kaigan|遠浅の海岸∥A praia com uma longa extensão de mar raso.
pros and cons
- 英和 用語・用例辞典
- 良い点と悪い点 良し悪し 賛否(の意見) 賛否両論pros and consの用例Debates on the pros and cons of a proposal to end the quantitative relaxati…
asylum seeker
- 英和 用語・用例辞典
- 亡命希望者 避難民asylum seekerの用例Five North Korean asylum seekers dragged from a Japanese consulate general will be released at any mome…
さんい 賛意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶賛意を表する|dare la pro̱pria approvazione [il pro̱prio consenso] a qlcu. [ql.co.]
intensifying competition
- 英和 用語・用例辞典
- 競争の激化intensifying competitionの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electronics makers urgently need …
かためる 固める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (固くする)re̱ndere duro [so̱lido](▲duro, solidoは目的語の性・数に合わせて語尾変化する) ¶こぶしを固める|stri̱ngere…
じゅうざい 重罪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶重罪を犯す|comme̱ttere un cri̱mine [un grave reato/una grave infrazione] ◎重罪犯人 重罪犯人 じゅうざいはんにん criminale(…
bióń2, びおん, 鼻音
- 現代日葡辞典
- A consoante nasal;o som nasal.◇~ ka鼻音化【Fon.】 A nasalação [nasalização].
らくいん 烙印
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma̱rchio(男)[複-chi] ¶…の烙印を押される|e̱ssere bollato [marchiato] come ... ¶彼は前科者の烙印を押された.|È stato bollat…
kayúi, かゆい, 痒い
- 現代日葡辞典
- Que faz comichão.~ tokoro o kaku|痒い所をかく∥Coçar-se onde sente comichão.Itaku mo kayuku mo nai|痛くも痒くもない∥…
consumption tax law
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税法consumption tax lawの用例Bitcoins are not recognized as currency under Japanese laws and transactions using them should be taxed on…
reconstruction demand
- 英和 用語・用例辞典
- 復興需要reconstruction demandの用例In the government’s monthly economic report, public investment in December was downgraded to “showing a …
exit from the eurozone
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ圏離脱 ユーロ離脱 (=euro exit, exit from the euro )exit from the eurozoneの用例After the collapse of the power-sharing talks, the eur…
gen・er・a・tion /dʒènəréiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]〔集合的に;単数扱い〕同時代の人々.the present generation現代の人々the rising [younger] generation青年層1a [C]一世代(◇子どもが両…
じょうしき 常識
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senso(男) comune;(良識)buo̱n senso(男);(現実感覚)senso(男) pra̱tico;(初歩的知識)conoscenza(女) elementare ◇常識のある 常…
とうそつ 統率
- 小学館 和伊中辞典 2版
- direzione(女),comando(男) ◇統率する 統率する とうそつする comandare ql.co., diri̱gere ql.co., guidare ql.co. ¶チームを統率する|di…
FCC
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦通信委員会 (Federal Communications Commissionの略)
どう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (どのよう)come, in che [quale] modo; che cosa; quale ¶どう,このごろは.|Come va?/Come te la passi? ¶駅はどう行けばよいのですか.|Co…
jack up
- 英和 用語・用例辞典
- (ジャッキなどで)持ち上げる (価格などを)上げる[引き上げる] 〜の水準を上げる 上昇させる つり上げる 〜を叱りつける 激励する 〜を整理するjack u…
chṓkṓ4[choó], ちょうこう, 長考
- 現代日葡辞典
- O pensar demoradamente [com tempo];o ponderar.~ ni fukeru|長考にふける∥Passar longas horas a pensar.
covenants, representations and warranties
- 英和 用語・用例辞典
- 誓約、表明と保証 約束、表明とその保証covenants, representations and warrantiesの用例The Purchaser, in reliance upon the covenants, represen…
しゅっしん【出身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔生まれた土地〕大阪のご出身ですか.いいえ京都です「Do you come [Are you] from Osaka? No, I'm from Kyoto.❷〔卒業した学校〕官僚にはその大学…
しるし 印
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目印)segno(男) ¶…に印を付ける|me̱ttere [fare] un segno su ql.co./(目印を)contrassegnare ql.co. ¶赤鉛筆で印を付ける|segnare in …
time-honored
- 英和 用語・用例辞典
- (形)古くから伝わる 昔ながらの 伝統的な 古式豊かな 由緒(ゆいしょ)あるtime-honoredの関連語句time-honored management style伝統的な経営手法time…
gloomy income and employment situations
- 英和 用語・用例辞典
- 所得・雇用環境の悪化gloomy income and employment situationsの用例Due mainly to the increasingly gloomy income and employment situations, re…
だいかん 大寒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- il peri̱odo di due settimane tradizionalmente considerato il più freddo dell'anno (◆intorno al 20 genna̱io)
administrative section
- 英和 用語・用例辞典
- 管理部門administrative sectionの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its sa…
rebuild relationships
- 英和 用語・用例辞典
- 関係を築き直すrebuild relationshipsの用例In summit diplomacy, the Japan’s new prime minister has to rebuild relationships from scratch with…
umái, うまい, 旨い
- 現代日葡辞典
- 1 [美味な] Gostoso;saboroso;delicioso;apetitoso;bom;rico.Kanojo no ryōri wa ~|彼女の料理は旨い∥A comida dela é uma del…
nikúdáń, にくだん, 肉弾
- 現代日葡辞典
- A bala humana.◇~ sen肉弾戦A guerra com ~s.
kyṓíkú-hi[oó], きょういくひ, 教育費
- 現代日葡辞典
- Os gastos com a educação.