都古侶 (トコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Dioscorea takoro植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
しんきょう 信教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fede(女) religiosa ¶信教の自由|libertà 「di culto [religiosa]
すっかり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (完全に,全面的に)completamente, interamente, perfettamente, totalmente, tutto, del tutto ¶店をすっかり改造する|rinnovare interamente [t…
あらたか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶霊験あらたかな神様|dio benefattore (che risponde prontamente alla preghiera del fedele)
related ministries and agencies
- 英和 用語・用例辞典
- 関連省庁related ministries and agenciesの用例The Council for Science and Technology Policy of Japan is chaired by the prime minister, but i…
keímyṓ, けいみょう, 軽妙
- 現代日葡辞典
- Simples [Leve] e gracioso [espirituoso;engenhoso].~ na hitchi|軽妙な筆致∥O estilo simples e vivo.[S/同]Keíkáí.
Amelios
- 改訂新版 世界大百科事典
yū́1[úu], ゆう, 優
- 現代日葡辞典
- (⇒yū́-ni)1 [採点の] A nota “excelente”;a nota A [20/máxima].Eigo de ~ o toru|英語で優をとる∥Tirar (a) nota m…
útsu1, うつ, 打つ
- 現代日葡辞典
- 1 [叩く;ぶつける;なぐる] Bater;dar uma paulada [pancada;bofetada;surra;um murro];malhar;fustigar.Hageshii ame ga mado o utte iru|…
shṓsáí2[oó], しょうさい, 商才
- 現代日葡辞典
- A habilidade [O talento] para os negócios.~ ni takete iru|商才にたけている∥Ter talento/~ …
うるさい 煩い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (騒音が)rumoroso;(人の声が)chiassoso; ¶うるさいからラジオを消してくれ.|Per favore spegni la ra̱dio: mi dà fasti̱dio. ¶…
ittáí2, いったい, 一体
- 現代日葡辞典
- 1 [二つ以上のものがまとまって一つになったもの;又,一まとめにした全体] Um corpo;um conjunto;um todo consistente;uma unidade.~ ka suru|…
くでん 口伝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (口授)istruzione(女)[insegnamento(男)] orale;(口碑)tradizione(女) orale;(奥義)segreto(男) ¶口伝の秘法|me̱todo segreto traṣmesso o…
incentive program
- 英和 用語・用例辞典
- 報奨制度 報奨金制度 勤労奨励制度 促進計画 販売促進策 (=incentive plan, incentive scheme)incentive programの関連語句early-retirement incenti…
ぼうえんきょう【望遠鏡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a telescope;〔双眼鏡〕binoculars, field glasses天体[地上]望遠鏡「an astronomical [a terrestrial] telescope反射[屈折]望遠鏡a reflecting…
たくましい 逞しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (体格が)robusto, gagliardo;(体力が)vigoroso, forte ◇たくましく たくましく vigorosamente ◇たくましさ たくましさ vigore(男),forza(女) …
後生
- 小学館 和西辞典
- 後生だから|⸨慣用⸩por (el) amor de Dios後生大事後生大事にとっておく|⸨慣用⸩guardar ALGO como oro en paño
あくせんくとう 悪戦苦闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lotta(女) disperata [furibonda/furiosa] ¶困難と悪戦苦闘する|lottare strenuamente [accanitamente] contro le difficoltà
intellectual
- 英和 用語・用例辞典
- (形)知的な 知性の 知力の 知力を要する 頭脳的な 知能の 理性的な 理論的な 理詰めの インテリの (名)知識人 教養[知性]の高い人 学識者 インテリin…
spassare
- 伊和中辞典 2版
- [他]楽しませる, 喜ばす ~ il bambino|子供をあやす. -arsi spassarsi [代]楽しむ Anch'io voglio spassarmi un po'.|私も少しは羽を伸ばしたい.…
pittura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 painting〕 1 絵, 絵画;美術;絵をかくこと studiare ~|絵を勉強する ~ a olio|油絵 ~ ad acquerello [a fresco]|水彩[フレ…
ならべたてる 並べ立てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- elencare, enumerare ¶彼は私の欠点を並べ立てた.|Ha elencato i miei difetti. ¶改善すべき点を並べ立てた.|Ha fatto un lungo elenco dei punt…
詳しい
- 小学館 和西辞典
- detallado[da], minucioso[sa]彼女は植物に詳しい|Ella es una ⌈buena [gran] conocedora de plantas.この辺の地理に詳しい|conocer bien l…
sṓkáń1[oó], そうかん, 壮観
- 現代日葡辞典
- A vista magnífica;o espe(c)táculo grandioso 「do monte Fuji」;a vista espe(c)tacular.Iguasu no taki wa ~ da|イグアスの滝…
shiméyaka, しめやか, 湿やか
- 現代日葡辞典
- 1 [周囲の状況が静かでひっそりとしているようす] Calmo;suave;silencioso.~ na ame no yoru|湿やかな雨の夜∥A noite de chuva silenciosa.⇒hiss…
きかく 企画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- progetto(男),piano(男),programma(男)[複-i];(計画立案)progettazione(女),pianificazione(女),programmazione(女) ◇企画する 企画する き…
学友
- 小学館 和西辞典
- compañero[ra] mf. de ⌈estudios [curso]
いまわしい 忌まわしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (不吉な)di cattivo augu̱rio, malaugurato, sinistro ¶忌まわしい夢を見た.|Ho fatto un sogno sinistro. 2 (憎むべき)abomine̱v…
uréshisa, うれしさ, 嬉しさ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de “uréshíi”) A alegria;o contentamento;o prazer;a felicidade.~ ni ware o wasurete shimatta|嬉しさに我を忘れてしま…
みゃくはく 脈拍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pulsazione(女) ¶脈拍の増加|accelerazione [aumento] delle pulsazioni ¶脈拍の減少|diminuzione [riduzione] delle pulsazioni ¶彼は脈拍が90あ…
条相嘗 (スジアイナメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hexagrammos octogrammus動物。アイナメ科の海水魚
有り難い
- 小学館 和西辞典
- agradecer, estar agradecido[da]ありがたいことに|gracias a Dios, afortunadamente, por suerteありがたい計らい|atención f.君の助けは…
radiofonìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ラジオ放送, 無線放送. 2 無線電話(=radiotelefonia).
zakúró-ishi, ざくろいし, 柘榴石
- 現代日葡辞典
- 【Min.】 A granada [pedra-romã] (Pedra preciosa).
せんこう【選考】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) selection選考する select ((a candidate for a post))選考された人[物]a selection彼は選考に漏れたHe was not selected [chosen]./He was p…
仕切る
- 小学館 和西辞典
- dividir, separar, (取り仕切る) administrar, dirigir事務所をつい立てで仕切る|dividir espacios en la oficina con mamparasカーテンで仕切ら…
**am・pa・rar, [am.pa.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 保護する;かばう;かくまう(=proteger)(⇔abandonar).Esta ley ampara nuestros derechos.|この法律は我々の権利を守ってくれる. …
ひん 品
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (品格)dignità(女),nobiltà(女);(上品)raffinatezza(女),distinzione(女),gra̱zia(女),eleganza(女) ¶彼は品がよい.|È un tipo dist…
祝う いわう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- celebrar私たちは娘の誕生日を祝った|Nós celebramos o aniversário de nossa filha.
hṓshá-séń[oó], ほうしゃせん, 放射線
- 現代日葡辞典
- A irradiação;os raios radioa(c)tivos.~ o ateru [shōsha suru]|放射線をあてる[照射する]∥Irradiar [Aplicar ~].◇~ k…
くらい 暗い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【光が弱い】bu̱io[(男)複-i]poco illuminato, scuro, oscuro ¶電気を暗くする|abbassare la luce ¶部屋を暗くする|oscurare una stanz…
聖職
- 小学館 和西辞典
- cargo m. sagrado, servicio m. religioso聖職につく|ordenarse, recibir el orden sacerdotal聖職者eclesiástico[ca] mf., clérigo …
gohéí1, ごへい, 御幣
- 現代日葡辞典
- Um amuleto 「xintoísta」 de papéis cortados e presos a um pau/ramo.~ o katsugu|御幣を担ぐ∥Ser supersticioso.
晴れやか
- 小学館 和西辞典
- 晴れやかなdeslumbrante晴れやかな気分|⌈sensación f. [sentimiento m.] alegre晴れやかな顔|cara f. radiante晴れやかに晴れやかに…
cativar /katʃiˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 捕虜にする,捕まえるOs bandidos cativaram os empregados da loja.|泥棒たちは店の従業員を人質にしたOs agricultores cativaram an…
casta /ˈkasta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ カースト制,身分制度casta dos operários|工員の階級体系casta dos soldados|兵士の階級制度Antigamente, as pessoas se cas…
ぼうえんレンズ【望遠レンズ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a telephoto [telephotographic] lens望遠レンズで鳥を写すtelephotograph a bird
biofuel
- 英和 用語・用例辞典
- バイオ燃料biofuelの関連語句biogeochemical cycles生物地球化学的物質循環biogeochemistry生物地球化学biogeography生物地理学biohazard生物災害 バ…
いかす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- affascinante, attraente; elegante;〔仏〕chic[無変] ¶いかすシャツを着ているじゃないか.|(Guarda) che cami̱cia elegante che indos…
柿 (カキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Diospyros kaki植物。カキノキ科の落葉高木,園芸植物,薬用植物