つぎはぎ 継ぎ接ぎ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶つぎはぎだらけのズボン｜pantaloni rattoppati [pieni di toppe] ¶この曲は昔の名曲のつぎはぎだ．｜Questo brano muṣicale è stato fatto mettend…
いし 意思
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (考え)idea(女)，pensiero(男)；(心づもり)intenzione(女)，intento(男)；(望み)deside̱rio(男)［複-i］ ¶意思が通じる｜raggiu̱ngere…
penáńtó, ペナント
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. pennant）1 [細長い三角旗] A flâmula；a bandeirinha triangular；a bandeirola；o galhardete.2 [優勝] A [O estandarte da] vit&…
旗印
- 小学館 和西辞典
- estandarte m., eslogan m., lema m., consigna f.減税を旗印に選挙にのぞむ｜hacer campaña para las elecciones bajo la bandera de la red…
potére1
- 伊和中辞典 2版
- [自]【91】［av, es →[語法]］〔英 can〕 1 ⸨補助動詞⸩《＋[不定詞]》 (1)⸨可能性, 能力⸩…できる, …する能力［力］がある Posso correrre fin là.｜…
militants
- 英和 用語・用例辞典
- (名)武装勢力 武装グループ 武装集団 過激派 過激派組織militantsの関連語句Al-Qaida militantsアル・カーイダ系武装組織[武装集団]a plot by Islami…
蕪
- 小学館 和西辞典
- rábano m.
－よ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (くだけた会話での強調) ¶この話はほかの人にしてはだめよ．｜Non andarlo a raccontare ad altri, hai capito? 2 (不満・非難の気持ち) ¶なぜ僕に…
notàio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［⸨稀⸩(女) -a］ 1 公証人. 2 〘史〙（裁判所などの）書記 ～ di banco｜裁判所の書記.
mano
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複 le mani］〔英 hand〕 1 （手首から先の）手 ～ destra ［sinistra］｜右［左］手 mani affusolate｜先細の手 mani tozze｜ずんぐりし…
朝鮮袴 (チョウセンバカマ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Banjos banjos動物。チョウセンバカマ科の海水魚
íi-toshi, いいとし, 好い年
- 現代日葡辞典
- Bastante [A sua] idade.～ o shite sonna baka na koto o suru mono de wa nai｜いい年をしてそんな馬鹿なことをするものではない∥Já tem id…
いいかお いい顔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (機嫌のいい顔)a̱ria(女) soddisfatta ¶金を借りに行ったら彼はいい顔をしなかった．｜Quando sono andato a chie̱dergli i soldi in …
potsúri-to, ぽつりと
- 現代日葡辞典
- 1 [孤立しているさま] (Im. de sozinho).Hitori dake ～ nokosareta｜一人だけぽつりと残された∥Deixaram-no [Ficou ele] só/sozinho.[S/同]P…
ichími, いちみ, 一味
- 現代日葡辞典
- 1 [仲間] A mesma laia [corja]；o mesmo bando.Aitsu wa dorobō no ～ datta｜あいつは泥棒の一味だった∥Ele era um bandoleiro.[S/同]D…
cardholder
- 英和 用語・用例辞典
- カード会員 (=card holder, card member;⇒mileage point)cardholderの用例Cardholders should avoid using their birth dates or telephone numbers …
ADB
- 英和 用語・用例辞典
- アジア開発銀行 (Asian Development Bankの略。本部はマニラ。⇒Asian Development Bank)ADBの用例The Manila-based ADB cut most of its 2012 and 20…
big bank
- 英和 用語・用例辞典
- 大手銀行 大手行 大手金融機関 (=large bank)big bankの用例Federal and state regulators have been investigating marketing of the auction rate …
バングラデシュ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (アジア大陸中南部) Bangladesh;〔公式国名：バングラデシュ人民共和国〕the People's Republic of Bangladesh
うきよえ 浮世絵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stampa(女)[inciṣione(女)] ukiyoe 【日本事情】浮世絵 Uno dei ge̱neri di pittura più in voga nel peri̱odo Edo. Vi sono due tip…
こうもり【×蝙×蝠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bat鳥なき里のこうもり((諺)) On an island with no birds, even a bat may rule the sky.
su3, す, 州・洲
- 現代日葡辞典
- O banco de areia；o baixio. ⇒sasú7.
みずこ 水子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (新生児)neonato(男)［(女)-a］；(流産した胎児)feto(男) di aborto sponta̱neo [(堕胎による)provocato] ◎水子供養［地蔵］ 水子供養 みず…
れきぜん 歴然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇歴然たる 歴然たる れきぜんたる evidente, chiaro ◇歴然と 歴然と れきぜんと evidentemente, chiaramente ¶激戦の跡が歴然と残っていた．｜Rim…
réu, ré /ˈxεu, ˈxε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]被告人banco dos réus｜被告人席．estar no banco dos réus①被告席に立つ．②猛批判を浴びる．
匿名《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- anonym
さかさ（ま）【逆さ（ま）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 逆さまの upside-down逆さにする 〔上下を〕turn ((a thing)) upside down；〔順番を〕reverse ((the order))逆さ富士an upside-down [inverted] ima…
ふみかためる 踏み固める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶地面を踏み固める｜ba̱ttere [pestare] la terra con i piedi (per indurirla) ¶踏み固めた雪｜neve battuta [pestata] con i piedi
ひけ 引け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶工場は何時に引けになりますか．｜A che ora la̱scia lo stabilimento? 【慣用】引けを取る e̱ssere inferiore ¶彼はギターの腕にか…
base station
- 英和 用語・用例辞典
- 基地局 ベース・ステーションbase stationの関連語句business base営業基盤 経営基盤capital base資本基盤countermeasure base対策拠点 前線拠点earn…
とくに 特に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- particolarmente, in particolare, specialmente；(とりわけ)soprattutto ¶特に重要な問題｜problema particolarmente importante [d'importanza par…
おしもんどう【押し問答】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 押し問答する bandy words ((with a person))押し問答の末，決着がついたAfter a lot of arguing back and forth, they reached an agreement.
てんたい 天体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- corpo(男) celeste, astro(男)⇒星座【関連】 ¶天体の運動｜movimento dei corpi celesti [degli astri] ◎天体観測 天体観測 てんたいかんそく ◇天…
はたじるし 旗印
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (旗)emblema(男)［複-i］di una bandiera 2 (スローガン)〔英〕slogan［zlɔ́ɡan］(男)［無変］；motto(男) ¶…を旗印に｜sotto l'ins…
陰陽竹 (インヨウチク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hibanobambusa tranquillans植物。イネ科の園芸植物
tanto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨不定⸩〔英 so much〕 1 ［単のみ］たくさんの, 大量の, 多い C'è ancora ～ lavoro da fare.｜まだやらなければならない仕事が山ほどある Dopo …
March 11 quake [earthquake]
- 英和 用語・用例辞典
- (2011年3月11日の)東日本大震災March 11 quake [earthquake]の用例Sendai Bank is considering beefing up its financial base from public funds to…
sospìngere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【131】 1 ⸨文⸩押す, 軽く押す La brezza sospingeva a terra la barca.｜そよ風がボートを岸の方へ押しやっていた. 2 届かせる；伸ばす ～ lo s…
shṓníń3[oó], しょうにん, 証人
- 現代日葡辞典
- A testemunha；o testemunho.～ ni naru｜証人になる∥Servir de ～.～ o kanmon suru｜証人を喚問する∥Convocar a [Chamar como] ～.Iki ～｜生き証…
－だけ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (限度，最低限度)solo, soltanto, solamente ¶一度だけ｜una sola volta／una volta soltanto [solamente] ¶今度だけ｜per questa sola volta／per…
waré-nágara, われながら, 我乍ら
- 現代日葡辞典
- Apesar de ser eu.～ baka na koto o yatta mono da｜我乍ら馬鹿なことをやったものだ∥Foi mesmo (uma) estupidez [burrice] minha!
こころざし 志
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (望み)ambizione(女)，aspirazione(女)；deside̱rio(男)［複-i］；(意図)intenzione(女)，disegno(男)；(意志)volontà(女)；(目的)intento(…
いったい 一隊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- un reparto(男)，una compagnia(女) ¶兵士の一隊｜un reparto di soldati ¶探検家の一隊｜una spedizione／un gruppo di esploratori ¶盗賊の一隊｜u…
cut reserve requirements for banks
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行の預金準備率を引き下げるcut reserve requirements for banksの用例China will cut reserve requirements for banks as disappointing economic…
きょうてん【教典】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the canon
rientrare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io riéntro］［es］〔英 enter again〕 1 〈…に〉戻る, 帰宅する；再び入る《in》 ～ in ufficio｜会社に戻る ～ in discorso｜再び話に加わる…
さわぎ 騒ぎ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (喧噪)rumore(男)，chiasso(男)；(ばか騒ぎ)baccano(男)；(大騒動)fracasso(男)，trambusto(男)；《俗》caṣino(男)；(パニック)pa̱nico(男)…
たいほう 大砲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cannone(男)；(重砲)cannone(男) di grosso ca̱libro；(総称)artiglieria(女) ¶大砲の音｜rombo del cannone ¶大砲を撃つ｜(連発)sparare can…
いずこ 何処
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dove ¶昔の栄光いまいずこ．｜Dove sono le glo̱rie dei tempi passati?
rising economies
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国rising economiesの用例The leaders of the BRICS’ five rising economies agreed to move toward creating a new development bank to help d…