koké-ódóshí, こけおどし, 虚仮威し
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A fanfarrice [fanfarronada];o lançar poeira aos olhos da gente.Sonna ~ ni noru mono ka|そんな虚仮威しに乗るものか∥Quer faz…
kifúkú1, きふく, 起伏
- 現代日葡辞典
- (a) O relevo;a ondulação; (b) Os altos e baixos.~ ni tonda jinsei|起伏に富んだ人生∥A vida acidentada [cheia de vicissitud…
hitó1, ひと, 人
- 現代日葡辞典
- 1 [人間] A pessoa;o homem (Ser humano);a mulher.~ wa pan nomi nite ikuru mono ni arazu [dake de ikiru mono de-wa nai]|人はパンのみにて…
domestically produced
- 英和 用語・用例辞典
- 国内で生産される 国産の (=domestically manufactured)domestically producedの用例The GDP deflator shows the level of prices of all new, domes…
きこう【帰校】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 帰校する return to school; go [come] back to school
gongo /ˈɡõɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ゴング,銅鑼.salvo pelo gongoゴングに救われる,危ないところを助かる.
atámá, あたま, 頭
- 現代日葡辞典
- 1 [首から上の部分] A cabeça.~ ga agaranai|頭が上がらない∥(a) Não se poder comparar 「com ela no estudo」; (b) Estar grato …
よい【善い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔善良な〕good(-natured);〔正しい〕right少しは人のために善いことをしなさいDo something for the good of others.善いことと悪いことの区別がつ…
command
- 英和 用語・用例辞典
- (名)命令 指令 指揮 指揮権 統率 抑制 抑制力 自由に使うこと 自由に操る力 運用力 把握力 見晴らし 展望commandの関連語句at one’s command〜の命令…
いわかん【違和感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sense of incongruity優雅な婦人のきつい口調に私は違和感を覚えたSuch a harsh tone of voice, coming from such an elegant woman, struck me as…
seíkáń1, せいかん, 生還
- 現代日葡辞典
- 1 [生きて帰ること] A volta 「da guerra/do espaço」 com vida.~ suru|生還する∥Voltar com vida;regressar ileso.◇~ sha生還者O sobrev…
てんち【転地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔転地療養〕a change of air母は日光に転地に行っていますMy mother has gone to Nikko for a change (of air).
corporate income tax
- 英和 用語・用例辞典
- 法人所得税 法人税corporate income taxの用例To achieve at least 2 percent nominal growth in gross domestic product, the government must take…
にる 似る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- somigliare(自)[av, es][assomigliare(自)(▲複合時制は稀)/rassomigliare(自)[es, av]] a qlcu. [ql.co.];(主語は複数で,互いに)somigliars…
.COMファイル
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- MS-DOSにおいて、COMモデルでプログラミングされた実行ファイルを格納しておくためのファイル形式。ファイルの拡張子が.COMとなっている。最大64Kbyt…
nióu2, におう, 臭う
- 現代日葡辞典
- (⇒nióu1)1 [臭く感じる] Cheirar mal;feder.Gesui ga pūn to ~|下水がぷうんとにおう∥Os esgotos fedem [têm um cheiro f…
tripartite reforms
- 英和 用語・用例辞典
- 三位一体改革tripartite reformsの用例The tripartite reforms aim to reduce the amount of subsidies provided by the central government to the …
じゅんきょう【殉教】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- martyrdom [m&scripta_acute;ːrtərdəm]殉教する become a martyr; be martyredキリシタン迫害の犠牲になって殉教したHe died a martyr to the persec…
じんぎ【神器】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the sacred treasures (supposed to have been handed down from the gods)三種の神器⇒三種の神器
ぶらり(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔垂れ下がる様子〕ひょうたんがつる棚からぶらりと下がっているA gourd is dangling from the trellis.❷〔あてどもなく〕 ⇒ふらり(と)
借り かり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼に5000円借りがある|Tenho uma dívida de cinco mil ienes com ele.この件で私は彼女に借りを作った|Com este caso fico devendo um favo…
lento, ta /ˈlẽtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 遅い,のろい(⇔rápido)Meu computador está lento.|私のコンピューターは遅いem velocidade lenta|低速で.❷…
tsurú2, つる, 釣る
- 現代日葡辞典
- 1 [魚を針に掛けて捕える] Pescar (com anzol).Koko de wa masu ga yoku tsureru|ここでは鱒がよく釣れる∥Aqui pesca-se muita truta.2 [気を引くも…
initial goal
- 英和 用語・用例辞典
- 当初の目標initial goalの用例The Financial Services Agency gave up its initial goal to make the introduction of the IFRS mandatory in around…
たっし【達し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an official notice政府からのお達しa notice from the governmentその筋のお達しによりby public ordinance
míruku, ミルク
- 現代日葡辞典
- (<Ing. milk)1 [牛乳] O leite.◇~ sēkiミルクセーキ~ (batido) com sorvete.◇~ tīミルクティーO chá com leite.⇒kona ~…
輪ゴム
- 小学館 和西辞典
- goma f., anilla f. de caucho袋の口を輪ゴムで止める|cerrar la bolsa con una goma
reexamine
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再検討する 再評価する 再試験する 再調査する 再検査する 再検証する 再尋問するreexamineの用例There are pros and cons on the SDF’ adoption…
ひじでっぽう 肘鉄砲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ひじで突きのけること)gomitata(女),colpo(男) di go̱mito ¶ひじ鉄砲をくわす|respi̱ngere seccamente ¶彼は彼女にひじ鉄砲をくわ…
喉 のど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- garganta喉がかわいた|Fiquei com sede.喉が痛い|Tenho dor de garganta.
for some time
- 英和 用語・用例辞典
- しばらく しばらくの間 かなりの間for some timeの用例According to the government’s monthly economic report, the deflationary tone of commodit…
attract companies
- 英和 用語・用例辞典
- 企業を誘致するattract companiesの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
compensation payments
- 英和 用語・用例辞典
- 賠償金の支払い 賠償金の支払い額compensation paymentsの用例Compensation payments to people affected by the ongoing nuclear crisis, triggered…
slowed reconstruction demand
- 英和 用語・用例辞典
- 復興需要の鈍化 復興需要の落ち込み 復興需要伸び率の低下slowed reconstruction demandの用例In the government’s monthly economic report, public…
hi-ásobi, ひあそび, 火遊び
- 現代日葡辞典
- (<…+asóbú)1 [火で遊ぶこと] O brincar com o fogo (Crianças).2 [危険な企て] 【Fig.】 O jogo perigoso.Abunai ~ o sur…
ukásárérú, うかされる, 浮かされる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de “ukású”) Delirar;ficar louco [fora de si] 「pelo futebol」.Kakegoto ni ~|賭け事に浮かされる∥Delirar com ap…
けいき【景気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔国・地域の〕the economy, economic activity [conditions], the economic climate [environment];〔企業などの〕business, business ac…
ゴンザーガ家
- 小学館 和伊中辞典 2版
- i Gonẓaga(男)[複](15‐17世紀のマントヴァ公爵の家系)
ことづけ【言付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (電話の)言付けを受けるtake a (telephone) message私の言付けを聞きましたかDid you get my message?山本さんからのお言付けがありますI have a m…
mobília /moˈbilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨集合的⸩家具apartamento sem mobília|家具なしのアパートcom mobília|家具付きの.
共通善 きょうつうぜん common good
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 共同体の成員によって達成すべく合意された普遍的価値ないしは集合的目標をさすが,しばしば支配の正統性の根拠とされる政治思想史上の概念である。…
すいせん【推薦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) recommendation推薦する recommend ((a person for [as]))校長の推薦で彼を採用したWe hired him on the recommendation of the principal.彼女…
tax reform
- 英和 用語・用例辞典
- 税制改正 税制改革tax reformの用例These tax reforms are aimed at shifting capital from savings to investment, seen as vital in promoting the…
連絡 れんらく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comunicação;informação;contato連絡をください|Entre em contato por favor.また後で連絡します|Comunico-me mais…
kikú2, きく, 利[効]く
- 現代日葡辞典
- 1 [ききめがある] Ser eficaz;ter efeito;ser bom 「para」;curar.Sakki nonda sake ga ima ni natte kiite kita|さっき飲んだ酒が今になって効…
さっする【察する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔推測する〕guess, gather, presume ((that))彼はよく人の心を察するHe is a good mind reader./He is good at guessing what other people are t…
ventilation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通風 換気 空気の流通 換気[通風]装置 自由な討論[論議] 公開討議 公表 (感情の)表出ventilationの関連語句a room with good ventilation風通し…
consigo /kõˈsiɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (前置詞 com +代名詞 si)[代]❶ 自分とともに,自分に対してEle sempre leva a câmera fotográfica consigo.|彼はいつもカ…
コンビ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔組み合わせ〕a combination;〔2人組み〕a pair, a duoあの二人はよいコンビだThose two are really a good [happy] pair.あなたとコンビでやろう…
もだえる 悶える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (苦しむ)e̱ssere in agonia, soffrire(自)[av],tormentarsi, angosciarsi;(肉体をくねらせてもだえ苦しむ)to̱rcersi, conto3…