file for protection from creditors under the Civil Rehabilitation Law
- 英和 用語・用例辞典
- 民事再生法の適用を申請する (=file for protection from creditors under the bankruptcy reform law)file for protection from creditors under th…
なりあがる【成り上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rise suddenly in the world; become very rich suddenly彼は微賎(びせん)から身を起こして大金持ちに成り上がったHe rose from obscurity to immens…
きかんき 利かん気・聞かん気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇きかん気の きかん気の きかんきの (強情な)ostinato, capa̱rbio［(男)複-i］，cocciuto, testardo；(従わない)indo̱cile, turbolen…
JA Zen-noh
- 英和 用語・用例辞典
- JA全農JA Zen-nohの用例After the release of radioactive substances from Fukushima No.1 nuclear power plant, two major food companies decided…
promote
- 英和 用語・用例辞典
- (動)昇進させる 昇格させる 進級させる 起用する 登用する 促進する 推進する 振興する 増進する 助長する 育成する 発展させる 奨励する 製品などを…
actual figure
- 英和 用語・用例辞典
- 実績actual figureの用例China will boost its defense spending in 2011 by 12.7 percent compared to the previous year’s actual figure.中国は、…
いいぶん【言い分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔言いたい事柄〕自分の言い分を通すcarry one's pointあの人の言い分を聞こうLet him have his say!あなたの言い分を言いなさいLet's hear what yo…
repeatedly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)繰り返して 何度も 度々(たびたび) 再三再四repeatedlyの用例According to Kurt Campbell, the former U.S. assistant secretary of state for E…
らくせい【落成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- completionホテルは来月落成するThe hotel will be completed next month.図書館落成祝賀会a ceremony to celebrate the completion of a library落…
even as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜としても ちょうど〜の時も[時に] まさに〜の時 ちょうど〜のように[〜と同じように] 〜なのに 〜にもかかわらずeven asの関連語句Animals need af…
su-nó-mono, すのもの, 酢の物
- 現代日葡辞典
- O prato temperado com vinagre.
Belarus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ベラルーシ ベラルーシ共和国(Republic of Belarus) (ロシアと欧州の間、ウクライナの北に位置する旧ソ連構成国で、旧称白ロシア。首都はMinsk(…
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
move to raise prices
- 英和 用語・用例辞典
- 値上げの動きmove to raise pricesの用例The successive move to raise prices has also spread among food companies such as Yamazaki Baking Co.,…
Afghan government
- 英和 用語・用例辞典
- アフガン政府Afghan governmentの用例Afghan government is urged to work toward rooting out corruption, establish an independent judiciary and…
ゆきづまる【行き詰まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- come to a deadlock交渉はついに行き詰まったThe negotiations finally came to a deadlock [standstill].／The negotiations finally reached an im…
teńbúń, てんぶん, 天分
- 現代日葡辞典
- O talento [dom] natural.～ no aru [yutaka na]｜天分のある［豊かな］∥Talentoso；bem dotadoGogaku no ～ no aru hito｜語学の天分のある人∥A pes…
restart all mothballed facilities
- 英和 用語・用例辞典
- 凍結中の設備をすべて再稼働させるrestart all mothballed facilitiesの用例Pyongyang vowed to restart all mothballed facilities at its Yongbyon…
motsúréru, もつれる, 縺れる
- 現代日葡辞典
- 1 [からみ合う] Entrelaçar [Emaranhar]-se.Ito ga motsureta｜糸がもつれた∥Entrelaçou-se a linha.2 [事柄が複雑に入り乱れて混乱す…
recruit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新入社員 新入生 新入会員 新会員 新参者 新兵 補充兵 リクルートrecruitの用例After hiring young workers, exploitative black firms seem to …
due to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜により 〜から 〜のために 〜が原因で 〜に起因する 〜の影響で 〜で 〜に伴うdue toの関連語句be partly due to〜したことにもよる (・・・の)一…
傍腫瘍性小脳変性症(悪性腫瘍に伴う神経系障害)
- 内科学 第10版
- （2）傍腫瘍性小脳変性症（paraneoplastic cerebellar degeneration：PCD） 亜急性に小脳失調が進行する女性例では，その半数以上が婦人科癌・乳癌…
floor space
- 英和 用語・用例辞典
- 床面積 (保育所の)居室面積floor spaceの関連語句a total floor space延べ床面積floor space for infants’ crawling乳児のほふく室the minimum floor…
hasámu1, はさむ, 挟［挿］む
- 現代日葡辞典
- 1 [間におく] Colocar [Pôr] entre；inserir.Futari wa tēburu o hasande mukaiatte suwatta｜二人はテーブルを挟んで向かい合って座…
production capacity
- 英和 用語・用例辞典
- 生産設備 生産能力 (=output capacity)production capacityの用例As for the Prius, Toyota expects to increase monthly production capacity from …
Copyright Law
- 英和 用語・用例辞典
- 著作権法 (⇒copyright holder, copyrighted material)Copyright Lawの関連語句the current Copyright Law現行の著作権法the revised Copyright Law改…
debris
- 英和 用語・用例辞典
- (名)破片 残骸 がれき 焼け跡debrisの関連語句a large [massive] amount of debris大量のがれきdebris disposalがれき処理 (=the disposal of debris…
júnbi, じゅんび, 準備
- 現代日葡辞典
- A preparação；os preparativos.～ bantan totonotte iru｜準備万端整っている∥Está tudo preparado.Dekakeru ～ ga dekiru｜…
come under
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を受ける (見出し語や項目の)下に入るcome underの関連語句come under criticism批判される 批判を浴びる 攻撃されるcome under public criticism…
power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 発電 電力量power generationの関連語句binary cycle power generationバイナリー・サイクル発電biomass power generationバイオマス発電coal burnin…
Tokyo metropolitan area
- 英和 用語・用例辞典
- 東京首都圏 首都圏 東京都市圏Tokyo metropolitan areaの用例A bumpy road lies ahead for restarting TEPCO’s nuclear power plant in Niigata Pref…
proton
- 英和 用語・用例辞典
- (名)陽子 プロトンprotonの関連語句protons traveling at nearly the speed of lightほぼ光速で移動する陽子proton synchrotron陽子シンクロトロン (…
kukúrú, くくる, 括る
- 現代日葡辞典
- 1 [しばる；束ねる] Amarrar；enfeixar；atar.Furu-shinbun o matomete himo de ～｜古新聞をまとめてひもで括る∥Amarrar com cordel os jornais vel…
share allotment
- 英和 用語・用例辞典
- 株式割当て (=share allocation)share allotmentの用例In an attempt to recapitalize itself, the bank raised ￥15 billion through a third-party…
とりだす【取り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外へ出す〕take out；〔ドライブ・ビデオデッキなどから出す〕eject財布から千円札を取り出したHe took out a thousand-yen bill from his wallet…
scorching
- 英和 用語・用例辞典
- (形)焼けつくように暑い 焼けつく 焦げるような (批判などが)厳しい 痛烈な 手厳しいscorchingの関連語句scorching sarcasm痛烈な皮肉scorching weat…
high nominal economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 高い名目成長率high nominal economic growth rateの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance by fiscal 2020 wil…
なる【▲為る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある状態に達する〕become; get（▼getはbecomeよりやや口語的）大人になるgrow up／become 「an adult [a man/a woman]／〔成人する〕come of age…
あえて【▲敢えて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔無理と知って，強いて〕負けると知っていたが，あえて彼に挑戦したI knew I would lose, but I went ahead and challenged him to a game anyway.…
táigo1, たいご, 隊伍
- 現代日葡辞典
- A fileira；a fila；a formação.～ o kumu｜隊伍を組む∥Formar fileiras.～ o totonoeru｜隊伍を整える∥Cerrar fileiras.[S/同]Ta�…
expand counseling services
- 英和 用語・用例辞典
- 相談業務を拡充するexpand counseling servicesの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers to …
debt burden
- 英和 用語・用例辞典
- 債務負担 債務超過 (⇒debt load)debt burdenの用例It is difficult for the company to survive on its own with its heavy debt burden of ￥500 bi…
ちょっかん 直観
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘哲〙intuizione(女)，intu̱ito(男)，comprensione(女) immediata [istanta̱nea]
じき【時期】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔時〕time重大［適当］な時期((at)) 「a crucial [an appropriate] time人を訪ねるのには時期が悪いI do not think this is a good time to pay a …
teńdóń, てんどん, 天丼
- 現代日葡辞典
- A tigela de arroz com peixe frito por cima.
a large amount of
- 英和 用語・用例辞典
- 大量の 多量の 多額の 巨額のa large amount ofの関連語句a large amount of funds大量の資金a large amount of money多額の金 巨額の金 (=large amo…
zeńshíń1, ぜんしん, 全身
- 現代日葡辞典
- O corpo todo.～ ni yakedo o suru｜全身に火傷する∥Ficar com queimaduras em todo o corpo [no ～].◇～ masui全身麻酔Anestesia geral.◇～ und�…
flight crew
- 英和 用語・用例辞典
- 乗務員flight crewの関連語句flight data file飛行データ・ファイルflight data processing system飛行計画情報処理システムflight data recorder飛…
wide
- 英和 用語・用例辞典
- (形)幅の広い 広い 大きい 大幅な ワイドwideの関連語句by a wide margin大差で 大幅にwide margin大幅な利ざや 高いマージン 大幅マージンwide open…
喜ぶ よろこぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼はとても喜んでいた｜Ele estava muito feliz.彼女はその贈り物をとても喜んだ｜Ela ficou muito contente com esse presente.「お願いできますか…