sekkyákú, せっきゃく, 接客
- 現代日葡辞典
- A recepção [O atendimento] 「aos visitantes」.Buchō wa ～ chū desu｜部長は接客中です∥O dire(c)tor (de servi�…
he・run・ter|kom・men*, [..kɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163)1 (自) (s)❶ 降りてくる．❷ ((話)) 衰弱する；堕落する；落ちぶれる，経営不振に陥る，さびれる．❸ ((話)) ((von et…
padecer /padeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 被る，患う，受けるpadecer agressões｜暴力を受ける．❷ 耐えるpadecer a fome｜空腹に耐える．❸ 許可する，…
verde /ˈvexdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 緑のEla tem olhos verdes.｜彼女は緑色の目をしているcamisa verde｜緑色のシャツsinal verde｜青信号maçã v…
desastre /deˈzastri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 事故morrer no desastre de automóvel｜自動車事故で死ぬdesastre de avião｜墜落事故desastre de trem｜列車事故．…
－けん【－軒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ２軒の家two housesこの通りの2,3軒先にそば屋があるThere is a noodle shop a few doors down the street.彼は私の家から５軒目に住んでいるHe live…
limpo, pa 2 /ˈlĩpu, pa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（limpar の過去分詞）❶ 清潔な，汚れのない（⇔sujo）mãos limpas｜清潔な手sala limpa｜清潔な部屋conservar a casa limpa｜家を…
treco /ˈtrεku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 小さなもの，がらくたHavia uns trecos estranhos no canto da sala.｜部屋の片隅に奇妙ながらくたがいくつかあった．❷ 身体の…
empatar /ẽpaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 引き分けにするO time já empatou três jogos.｜そのチームは3つの試合を引き分けにした．❷ （選挙で得票数が）…
ver•hau・en*, [fεrháυən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (154ge) ((話))1 (他) (h)❶ ((j4))（…4を）さんざん殴る．❷ ((et4))（解答など4を）まちがえる．2 (再) (h) ((sich4 mit 〈in〉 …
exemplo /eˈzẽplu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 例，実例 dar um exemplo 例を挙げる／ a título de exemplo 例として．❷ 手本，模範mostrar um exemplo｜お手本を示すs…
arrumar /axuˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 片付ける，整理するarrumar a casa｜家を片付けるarrumar a cama｜ベッドメイキングする．❷ 準備する，支度するarrumar a mala…
はなれざしき【離れ座敷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a detached room; a room detached from the main house
Bis・sen, [bísən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ （食べ物の）一口〔の分量〕．❷ ((単数で)) ((話)) 軽い食事einen Bissen essen＼一口〈軽く〉口に入れる．◆J3 bleibt d…
honéppúshí, ほねっぷし, 骨っ節
- 現代日葡辞典
- （＜honé＋fushí） 【G.】1 [関節] A junta [articulação].2 [気骨] A fibra；o nervo；o cará(c)ter.～ no aru…
dengoso, sa /dẽˈɡozu, ˈɡɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 気取った，上品ぶった．❷ 女々しいEle tem um jeitinho dengoso de falar.｜彼のしゃべり方は女々しい．❸ 泣き虫のser d…
desbotar /dezboˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 変色させる，退色させる．❷ 輝きを失わせるO sofrimento desbotou o rosto dela.｜苦労が彼女の顔の輝きを失わせた．❸ …
castigar /kastʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 罰するO pai castigou o filho por ter mentido.｜うそをついたので父は息子を叱った．❷ 酷使する，ぼろぼろにするCastigou…
distrair /dʒistraˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [58][他]❶ 気をそらせるAs garotas de biquíni distraíram a atenção dele.｜ビキニ姿のギャルが彼の気をそらせ…
cruz /ˈkrus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cruzes］[女]❶ 十字架．❷ 十字（形），十字の印Cruz Vermelha｜赤十字fazer o sinal da cruz｜十字を切るAssinale com uma cru…
este 2, esta /ˈestʃi, ˈεsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estes, estas］[形]⸨指示⸩❶ この，これらのEste senhor é (o) meu professor de japonês.｜この男性は私の日本語の先生…
pacote /paˈkɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 小包，包み，パックpacote de leite｜牛乳パック❷ パック，パッケージpacote de viagens｜パック旅行pacote de férias｜…
legitimar /leʒitʃiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 正当と認める，適法［合法］と認めるA comunidade internacional legitimou o novo governo do país.｜国際社会はその国の新政…
ぱちんこ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔おもちゃ〕 《米》 a slingshot；《英》 a catapult少年はぱちんこで窓に石をぶつけたThe boy hit the window with a stone from his slingshot.
heil, [haIl ハ(イる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ 無事な；無傷の，壊れていないdie heile Welt＼平穏な世の中mit heilen Gliedern＼五体健全でheil am Ziel an|kommen＼無事に目的地…
chā́shū́[chaáshúu], ちゃーしゅー, 叉焼
- 現代日葡辞典
- （＜Chi. cha-shao） O lombinho de porco assado, regado com molho.◇～ men叉焼麺Sopa chinesa de “soba” com lombinho de porco.
Group，77【Group77】
- 改訂新版 世界大百科事典
descansar /deskɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 休ませるdescansar o cérebro｜脳を休ませるdescansar os olhos｜目を休ませる．❷ 落ち着かせる，安心させるA nova info…
técnico, ca 2 /ˈtεkiniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 技術的な，技法上のproblema técnico｜技術上の問題assistência técnica｜技術支援dificuldade técnica｜…
precipitar /presipiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 投げ落とす，突き落とすEle precipitou muitos objetos pela janela.｜彼は窓からたくさんのものを投げ落とした．❷ 急き立てる…
apontar /apõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （鉛筆を）削るapontar um lápis｜鉛筆を削る．❷ 指し示す，指差す，示すO policial apontou a direção d…
rolo /ˈxolu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 円筒，シリンダー，ロールrolo de papel higiênico｜トイレットペーパーのロール．❷ （圧延機などの）ローラーrolo comp…
adotar /adoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 養子にするadotar uma criança estrangeira｜外国の子供を養子にする．❷ （動物の）養い親になるadotar um cachorro｜犬…
humanidade /umaniˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 人間性，人間らしさfalta de humanidade｜人間性の欠如．❷ 人類crimes contra a humanidade｜人道に対する罪．❸ 人間愛…
go・tisch, [ɡóːtIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付）（副)❶ ゴート人〈語〉の．❷ 〔建〕 ゴシック様式のdie gotische Schrift＼〔印刷〕 ゴシック字体．2 Go・tisch❶ …
hui, [huI]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間]❶ ひゅっ（素早さの形容；風のざわめき）Es kam hui ein Wind.＼さっと一陣の風が吹いてきた．❷ （hoi）うわあ（驚き・喜びの声）…
foguete /foˈɡetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 打ち上げ花火deitar [lançar] foguete｜花火を打ち上げる．❷ ロケット，ロケットエンジンfoguete de lançamento…
Ni・veau, [nivóː ニヴォー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s)❶aa ((英)level) 水平面；水位，潮位．ab （特定の）高さauf dem gleichen Niveau liegen＼同じ高さにある．❷ 水準，レベ…
cause
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 原因，理由．❷ 大義，主義主張，立場．❸ 訴訟（事件）．à ～ de ...…の理由［せい］で．en ～係争中の；問題の，…
que 4 /ki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨関係⸩⸨人・物の両方に用いられる⸩❶ ⸨主語⸩a menina que está ali｜あそこにいる女の子Conheço um aluno que fala chin&#x…
fer・ner, [fέrnər フェ(ル)ナぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 （fernの比較級）[形]❶ より遠い．❷ 今後の，それ以後〈以上〉の．2 [副]❶ 今後，これから先，引き続きEr wird auch ferner …
criticar /kritʃiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 批評する，評論するcriticar um romance｜小説を批評する．❷ 批判する，非難するcriticar a política econôm…
cismado, da /sizˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]疑っている，警戒しているO detetive está cismado com aquele homem.｜刑事はあの男を疑っている．
frémissement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 震え；ざわめき；戦慄．❷ 動き．～ économique｜経済回復の動き．
nomear /nomeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …の名を言う，名前を挙げるnomear os premiados｜受賞者の名前を挙げる．❷ 任命するnomear uma comissão｜委員会を…
Ge•misch, [ɡəmÍʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)mixture) 混合物ein hochexplosives Gemisch＼爆発性の高い混合物in einem Gemisch aus Deutsch und Französis…
男
- 小学館 和西辞典
- hombre m., varón m.一人前の男｜hombre m. hecho y derecho (de pelo en pecho)君は男の中の男だ｜Eres el más hombre de los hombre…
volume /voˈlũmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （複数巻の書物の）巻，冊（略 vol.）A enciclopédia em [de, com] dez volumes｜全10巻の百科事典．❷ 量，体積，容積，…
instituir /ĩstʃituˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][他]❶ 設立する，創設するinstituir uma empresa｜会社を設立するinstituir uma fundação｜財団を創設するinstituir um pr&…
miniatura /miniaˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 細密画，ミニアチュール．❷ 小型模型，小さなものuma casa em miniatura｜ミニチュアの家versão em miniatura｜ミニチュ…