encaroçar /ẽkaroˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][自]❶ だまになるCuidado para o creme não encaroçar.｜クリームがだまにならないように気をつけてください．❷ （…
たえがたい【堪え難い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- unbearable; intolerable堪え難い暑さだThe heat is unbearable.／It is intolerably hot.彼のひどい仕打ちは堪え難かったI could not endure [stand…
kokkákú, こっかく, 骨格
- 現代日葡辞典
- 1 [骨組み] O esqueleto.◇～ kin骨格筋Os músculos do ～ 「humano」.2 [からだつき] A compleição；o arcaboiço [arca…
hot favorite
- 英和 用語・用例辞典
- (当選)最有力候補 本命hot favoriteの用例In the Democratic Party of Japan’s presidential election, the hot favorite is Noda as none of the ot…
ふふく【不服】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不満足〕dissatisfactionこのホテルのサービスに不服があるI am dissatisfied with the service at this hotel.給料には全然不服がないI am 「per…
initial public offering price
- 英和 用語・用例辞典
- 公募価格 売出価格 公募売出価格 公開価格 (=IPO price)initial public offering priceの用例JAL stock closed at ￥3,830 per share on the Tokyo S…
始まる はじまる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- começar学校は4月5日から始まる｜A escola começa no dia cinco de abril.試合は2時に始まる｜O jogo começa às duas h…
tomóru, ともる, 点る
- 現代日葡辞典
- （⇒tomósu）Estar iluminado；ter luz.Akari no tomotte iru heya｜明かりの点っている部屋∥O quarto com [que tem] a luz acesa.⇒tsú…
kámi1, かみ, 神
- 現代日葡辞典
- （⇒kámi4）1 [宗教的な崇拝・または信仰の対象となるもの] Deus [O Senhor]；a divindade.～ naranu mi no shiru yoshi mo nai [～ nomi zo s…
horérú, ほれる, 惚れる
- 現代日葡辞典
- 1 [恋いしたう] Apaixonar-se 「por」；enamorar-se 「de」.2 [感心して心をひかれる] Ficar fascinado 「com a voz do tenor」；admirar.Kare no ki…
しぼりとる【搾り取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- サラ金業者は彼から金を搾り取ったThe consumer finance company squeezed [bled/《口》 screwed] money out of him.国民から税金を搾り取るwring ta…
gekíshókú, げきしょく, 激［劇］職
- 現代日葡辞典
- O posto com muito trabalho.～ ni aru｜激職にある∥Estar num ～.[S/同]Gékimu(+). [A/反]Kańshókú.
もちこむ【持ち込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔運び入れる〕飲食物をホテルに持ち込むbring [take] food and drink into a hotelこの荷物を持ち込んだ人はだれですかWho carried this b…
keńpákú, けんぱく, 建白
- 現代日葡辞典
- A petição.Seifu ni ～ suru｜政府に建白する∥Fazer uma ～ ao governo.◇～ sho建白書A ～ com um memorial.[S/同]Kéngi.
そうすれば【▲然うすれば】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- もう一度写真を見てみよう．そうすれば思い出すかもしれないLet's look at the photo again. Then we may remember.そうすれば彼は成功するにきまっ…
chirátsúkásérú, ちらつかせる
- 現代日葡辞典
- Mostrar bem；acenar com 「o lucro」.Naifu o chiratsukasete odosu｜ナイフをちらつかせて脅す∥Ameaçar mostrando [com] uma faca.Satsutab…
refrain from going out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出を控える 外出を自粛するrefrain from going outの用例As a four-way joint campaign of Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa, the Tokyo metrop…
半径 はんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- raio半径2メートルの円｜um círculo com um raio de dois metros
おこえがかり【▲御声掛かり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 社長のお声掛かりで昇進したHe was promoted thanks to the recommendation of the president.首相のお声掛かりでunder orders from the Prime Minis…
にぶん【二分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 二分する divide in two利益は君と二分しようI will halve [split] the profits with you.二人の歌手が若者の人気を二分しているThey are the two mo…
time-honored
- 英和 用語・用例辞典
- (形)古くから伝わる 昔ながらの 伝統的な 古式豊かな 由緒(ゆいしょ)あるtime-honoredの関連語句time-honored management style伝統的な経営手法time…
sumí-kómú, すみこむ, 住み込む
- 現代日葡辞典
- （＜súmu1＋…） Viver no local do emprego.Ryōke ni untenshu to shite ～｜良家に運転手として住み込む∥Viver com uma famíl…
tánuki, たぬき, 狸
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O texugo；nyctereutes procyonoides.Toranu ～ no kawazanyo｜とらぬ狸の皮算用∥(Lit. contar com a pele do ～ que ainda não ap…
いやに
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 今日はいやに暑いIt's awfully hot today.彼はいやに機嫌がいいHe is suspiciously cheerful.いやに眠いI'm terribly sleepy.いやに早く着いたねWhat…
chirí2, ちり, 塵
- 現代日葡辞典
- 1 [ほこり；ごみ] O pó；a poeira.～ hitotsu nai heya｜塵一つない部屋∥Um quarto sem uma réstia de ～.～ mo tsumoreba yama to na…
－しらず【－知らず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 怖いもの知らずだHe doesn't understand the meaning of fear.／He is a daredevil.ここは暑さ知らずだThe heat doesn't affect us here.／It's neve…
the dissolution of the House of Representatives [lower house]
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院の解散 (⇒premiership)the dissolution of the House of Representatives [lower house]の関連語句the dissolution of the ruling party与党の…
-dṓri2[óo], どおり, 通り
- 現代日葡辞典
- （＜tṓrí1）1 […のまま] Conforme；segundo；consoante.Kare wa nan de mo jibun no omoi ～ ni suru｜彼は何でも自分の思い通りにす…
Le・so・tho /ləsúːtuː, ləsóutou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]レソト（Kingdom of Lesotho）（◇アフリカ南部の王国；首都 Maseru）．
meńdṓ[óo], めんどう, 面倒
- 現代日葡辞典
- 1 [手数がかかること] O trabalho；o incó[ô]modo；a complicação；a dificuldade；o aborrecimento.～ na shigoto｜面…
おぎなう【補う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supplement ((a thing with another thing; a thing by doing))；〔欠損を〕make up for家庭教師をして生活費を補ったHe supplemented his regular i…
Sweden
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スウェーデンSwedenの用例IKEA has come under criticism in its home market Sweden as it airbrushed women out of its latest catalog in Sau…
kazású, かざす, 翳す
- 現代日葡辞典
- Segurar no ar.Akari ni kazashite miru｜明かりに翳して見る∥Examinar [Ver] (algo) à luz.Hitai ni (ko) te o ～｜額に（小）手を翳す∥Prot…
price-cutting competition
- 英和 用語・用例辞典
- 値下げ競争price-cutting competitionの用例Driven by fierce price-cutting competition for their products at home, more and more companies are…
iyṓ1, いよう, 異様
- 現代日葡辞典
- A forma [aparência] estranha [esquisita/singular；grotesca].～ ni mieru｜異様に見える∥Parecer esquisito；estar com aspecto estranho.…
ないないてい【内内定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((get; receive)) a promise that unofficial notification of a job offer is forthcoming (from 「a company [an office])
ùp・róot
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)…を根こそぎ抜く，引っこ抜く．2 (他)…を（生まれ育った土地・環境から）立ちのかせる；…を（住居・国から）移動させる≪from≫；(自)住居を…
やきいも【焼き芋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 石焼き芋a sweet potato baked in hot pebbles焼き芋屋a baked sweet potato vendor
いやいや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- いやいや仕事をする｜trabalhar com má vontade
hooked /húkt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈物が〉かぎ［フック］が付いた，かぎ形［状］の．a hooked noseわし鼻1a ((米))かぎ針で刺しゅうした．2 〔叙述〕((略式))〈人が〉（…に）引…
standing expense
- 英和 用語・用例辞典
- 経常費standing expenseの関連語句standing jokeお決まりのジョーク いつもの冗談 いつ聞いても面白いジョークstanding master常任補助裁判官standin…
honor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)尊敬 敬意 名誉 誉(ほま)れ 栄誉 光栄 特権 信義 自尊心 道義心 節操 (女性の)処女性 純潔 貞節(chastity) 名声 信用 叙勲 表彰 褒章(ほうしょう…
言わば
- 小学館 和西辞典
- ⸨慣用⸩por decirlo así, ⸨慣用⸩como quien dice自殺は言わば自分に対する殺人だ｜El suicidio es, por decirlo así, un homicidio con…
build a sustainable social security system
- 英和 用語・用例辞典
- 持続可能な社会保障制度を築く[構築する]build a sustainable social security systemの用例To build a sustainable social security system, the go…
kosúi2, こすい, 狡い
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [ずるい] Trapaceiro [Trafulha]；manhoso.～ koto o shite kane o mōkeru｜狡い事をして金をもうける∥Ganhar dinheiro com trafulhi…
つうしん【通信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) communication；〔手紙などによる〕correspondence；〔報道〕news（▼単数扱い）通信する communicate ((with))；〔文通する〕correspond ((with)…
untuoso, sa /ũtuˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 脂っこい，脂質の，油質の．❷ 滑らかな，すべすべになったO motor já estava bastante untuoso.｜モーターはもう十分に…
oú1, おう, 追［逐］う
- 現代日葡辞典
- 1 [追い掛ける] (a) Perseguir；ir no encalço；(b) (Na voz passiva) Estar muito ocupado.～ mono to owareru mono｜追う者と追われる者∥O …
ni-zákana, にざかな, 煮魚
- 現代日葡辞典
- （＜nirú1＋sakáná） O peixe cozido com molho de soja e açúcar. ⇒yakí-zákana.
estar /isˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [26]（口語では活用形の語頭が省略されることがある．例： estou → tou, estava → tava）直説法現在estouestamos estásestais estáe…