-から
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【場所の起点】da ¶車窓から海を眺める|guardare il mare dal finestrino del treno ¶家から駅までは歩きます.|Vado a piedi da casa alla staz…
-と
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔…の相手・対象〕彼女と握手したI shook hands with her.医者と相談しますI will consult my doctor.❷〔…と共に〕母と買物に行ったI wen…
minorité /minɔrite ミノリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 少数;(票決での)少数派(⇔majorité).être en [dans la] minorité|少数派であるLe gouvernement sera mis en minorité.|政府は票決で破…
rṓtī́n[oó-íi], ローティーン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. low+teen) O adolescente com menos de quinze anos. [A/反]Haítī́n.
harású2, はらす, 腫らす
- 現代日葡辞典
- Inchar;inflamar.Naite me o ~|泣いて目を腫らす∥Chorar e ficar com os olhos inchados.
kṓkáí5[oó], こうかい, 更改
- 現代日葡辞典
- A renovação;a reforma (com mudanças).~ suru|更改する∥Renovar.◇Keiyaku ~契約更改~ do contrato.
高校 こうこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- colegial;ensino médio高校生|estudante colegial
abnormal case
- 英和 用語・用例辞典
- 異常な事件 異様な事件abnormal caseの用例It’s a gross blunder by the police that it has become far more difficult to determine the truth beh…
profit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)利益 収益 利得 利潤 黒字 (⇒annual profits, riseの動詞)profitの関連語句annual profits年間収益curb profits利益を圧縮するexcessive profit…
並
- 小学館 和西辞典
- 1 (中くらい)すしの並|sushi m. normal並のcorriente, ordinario[ria], mediano[na], mediocre並の成績|notas fpl. mediocres2 (同程度の)~並…
differentiate
- 英和 用語・用例辞典
- 差別化する 特殊化する 識別する 区別する 見分ける 細胞などが分化するdifferentiateの用例In the DRAM industry, prices are the single most sign…
言語
- 小学館 和西辞典
- lengua f., idioma m., lenguaje m., habla f.世界の言語|⌈idiomas mpl. [lenguas fpl.] del mundo言語が明瞭である|utilizar un lenguaje …
等級
- 小学館 和西辞典
- clase f., rango m., grado m., (星の) magnitud f.ワインの等級|clasificación f. del vino二等級の恒星|estrella f. de segunda magnit…
shrink
- 英和 用語・用例辞典
- (動)縮小する 縮ませる 小さくする 減少させる 減らす 削減する 防縮加工をする (自動)減少する 低下する 下がる 縮小する 縮む 小さくなる 萎(しぼ)…
やっぱり
- 小学館 和西辞典
- やっぱり思った通りだ|Ya me lo imaginaba. | Como me esperaba.やっぱり家に帰る|He cambiado de idea, me voy a casa.
aperto /aˈpextu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 締めつけ,握りしめaperto de mão|握手Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.|私たちは握手したEu o …
commonly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)普通に 一般に 通例 通常 安っぽく 下品にcommonlyの用例Maternal serum marker screenings as a form of prenatal diagnosis have become commo…
ími, いみ, 意味
- 現代日葡辞典
- 1 [意義] A significação;a acepção;o significado;o sentido;o teor.Sō iu ~ ni torarete wa komaru|そ…
鐘 かね
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sino鐘が鳴る|Os sinos tocam.鐘を鳴らす|tocar o sino
spy camera
- 英和 用語・用例辞典
- 盗撮装置spy cameraの関連語句spy camera detector盗撮装置発見器video cameraビデオ・カメラspy cameraの用例Footage from a security camera showe…
gojū́1[úu], ごじゅう, 五十
- 現代日葡辞典
- Cinquenta [Cincoenta].~ dai no hito|五十代の人∥「O homem」 na casa dos ~ [dos seus ~ e tal anos].◇~ kata五十肩【Med.】 A dor [tens…
iyáíyá (nágara), いやいや(ながら), 嫌嫌(ながら)
- 現代日葡辞典
- Com relutância;contra [de má] vontade;de mau grado.~ hikiukeru|嫌々引き受ける∥Aceitar 「o encargo」 mas ~.
collapse of Lehman Brothers (Holdings Inc.)
- 英和 用語・用例辞典
- リーマン・ブラザーズの経営破たん リーマン・ブラザーズの破たん[倒産] リーマン・ショック (=Lehman Brother’s collapse)collapse of Lehman Broth…
カルチャー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) cultureカルチャーショック(a) culture shockカルチャーセンターan adult education centerThroughout Japan, a wide variety of seminars, lect…
cha-író, ちゃいろ, 茶色
- 現代日葡辞典
- A cor castanha;o castanho [marrom (B.)].Ki no ha ga ~ ni naru|木の葉が茶色になる∥As folhas da árvore ficam castanhas.◇Koge ~焦げ…
すれちがう 擦れ違う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (反対方向に通り過ぎる)passarsi accanto, incrociarsi ¶この道でトラックとバスがすれ違うのは無理だ.|In questa strada è impossi̱bile…
句
- 小学館 和西辞典
- frase f., ⸨文法⸩ sintagma m., (詩句) verso m.名詞句⸨文法⸩ ⌈grupo m. [sintagma m., frase f.] nominal
cobrir /koˈbrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [23]⸨[過去分詞] coberto⸩[他]❶ 覆う,包む,くるむcobrir os móveis com o pano|家具を布で覆うA neve cobriu o jardim.|雪が庭を…
neutrino detector
- 英和 用語・用例辞典
- ニュートリノ観測装置 素粒子観測装置neutrino detectorの用例In 1987, the Kamiokande neutrino detector detected, for the first time in the wor…
summit diplomacy
- 英和 用語・用例辞典
- 首脳外交 (⇒rebuild)summit diplomacyの用例Summit diplomacy is becoming increasingly important.首脳外交の重要性は、次第に増している。When the…
クレーン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- guindasteクレーン車|caminhão com guindaste
comungar /komũˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 【カトリック】…に聖体を授けるO padre comungou os devotos.|神父は信者たちに聖体を授けた.❷ 【カトリック】 comungar …
げつがく【月額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 日本では給料は月額で支払う会社が多いIn Japan, most companies pay (out) salaries 「on a monthly basis [once a month].
yū́méí3[uú], ゆうめい, 幽明
- 現代日葡辞典
- 1 [暗と明] A luz e a sombra [as trevas];a claridade e a escuridão. ⇒méi4.2 [あの世とこの世] Este mundo e o outro.Sensō…
tokí ni, ときに, 時に
- 現代日葡辞典
- 1 [さて;ところで] A propósito;de passagem;mudando de assunto.~ Kimura-kun wa saikin dōshite imasu ka|時に木村君は最近ど…
te-zúkami, てづかみ, 手掴み
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukámu) O pegar com a mão.~ de taberu|手掴みで食べる∥Comer com a mão.
áu1, あう, 合う
- 現代日葡辞典
- 1 [適合する] Quadrar;ficar [cair/ir] bem.Jibun no shō ni atta shigoto o suru no ga ichi-ban da|自分の性に合った仕事をするのが一番…
inocência /inoˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 潔白,無罪provar a sua inocência|自分の潔白を証明する.❷ 無邪気,あどけなさ,純真com toda inocência|無…
budget proposal
- 英和 用語・用例辞典
- 予算案budget proposalの用例The EU’s budget proposal for 2021-2027 is the most tangible expression of its member states’ willingness to stum…
せいねん【成年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- adult age;《文》 majority成年に達するcome of age/reach one's majority彼はまだ成年に達していないHe is still 「under age [a minor]./He has…
shió-mómí, しおもみ, 塩揉み
- 現代日葡辞典
- (<…1+momú) O temperar 「pepino」 com água salgada e espremer.
めずらしい【珍しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔まれな〕rare;〔変わった〕uncommon, out of the ordinary,《文》 singular;〔常でない〕unusual珍しい本[病気]a rare book [disease]珍しい…
major company
- 英和 用語・用例辞典
- 大企業 大手企業 主要企業 有力企業major companyの用例Amid the economic slowdown, many major U.S. companies have been forced to review their …
saké1, さけ, 酒
- 現代日葡辞典
- (a) O saqué [saké/vinho de arroz];(b) O vinho;(c) As bebidas alcoólicas.Kare wa ~ ga hairu to hito ga kawaru|彼は…
shiráchákéru, しらちゃける, 白茶ける
- 現代日葡辞典
- Desbotar;perder a cor;ficar com uma cor castanho-clara. ⇒aséru2;shirákéru.
small and medium companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業small and medium companiesの用例The DI reading among small and medium companies as well as nonmanufacturing corporations remains ne…
unágí, うなぎ, 鰻
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A enguia.~ no kabayaki|鰻のかば焼き∥A enguia grelhada [assada na grelha] com um molho adocicado.◇~ donburi鰻丼Uma tigela de ar…
financial minister
- 英和 用語・用例辞典
- 財務相financial ministerの用例At the meeting of G-20 financial ministers and central bank governors, Japan was not singled out for criticis…
U.S. presidential election
- 英和 用語・用例辞典
- 米大統領選挙 米大統領選 (=U.S. presidential campaign)U.S. presidential electionの用例In preparation for the U.S. presidential election on N…
lot
- 英和 用語・用例辞典
- (名)土地 用地 敷地 クジ クジ引き 抽選 運 運命 めぐり合わせ 定め 暮らし 生活 仕事 社会的地位[責任] 多数 多量 大量lotの関連語句a vacant lot空…