造成
- 小学館 和西辞典
- urbanización f., acondicionamiento m. del terreno造成するurbanizar, acondicionar el terreno ⸨para⸩宅地を造成する｜urbanizar el terre…
íi-toshi, いいとし, 好い年
- 現代日葡辞典
- Bastante [A sua] idade.～ o shite sonna baka na koto o suru mono de wa nai｜いい年をしてそんな馬鹿なことをするものではない∥Já tem id…
ovum bank
- 英和 用語・用例辞典
- 卵子バンクovum bankの用例An increasing number of Japanese couples are traveling to the United States and Thailand where they seek ovum dona…
しんしょうひつばつ 信賞必罰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶王は信賞必罰を行った．｜Il re non ha mai mancato di premiare la buona condotta e di punire i malfattori.
Ranson，P.【RansonP】
- 改訂新版 世界大百科事典
esposizióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 exposition〕 1 展示, 陳列；展示会, 展覧会；人目につく所に置くこと ～ di opere d'arte｜美術品の展示 ～ della bandiera｜国旗掲揚…
なり 鳴り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶鳴りのいい楽器｜strumento dalla bella sonorità 【慣用】鳴りを静める stare zitto, mantenere [fare] sile̱nzio, tacere(自)［av］ ¶彼…
militants
- 英和 用語・用例辞典
- (名)武装勢力 武装グループ 武装集団 過激派 過激派組織militantsの関連語句Al-Qaida militantsアル・カーイダ系武装組織[武装集団]a plot by Islami…
とうすう 頭数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nu̱mero(男) dei capi (di bestiame) ¶羊の頭数を数える｜contare le pe̱core
ウィルソン ピケット Wilson Pikett
- 20世紀西洋人名事典
- 1941.3.18 - 米国のソウル歌手。 アラバマ州プラットビル生まれ。 別名ラスト・ソウル・マン。 デトロイトのヴォーカルグループ「ファルコンズ」に…
babbo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩〔英 daddy〕 1 父. [小]babbino；[大]babbone；[愛]babbuccio 2 ⸨親⸩お父さん, パパ Babbo, dove sei?｜パパ, どこにいるの Us…
capital contribution
- 英和 用語・用例辞典
- 資本拠出 出資 出資額capital contributionの用例According to the Articles of Agreement for the AIIB, the top three countries in terms of capi…
balance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)収支 貿易収支(trade balance) 差額 残高 勘定残高 残金 残り 貸借勘定 帳尻 不足額 繰越金残存価額 均衡 釣合い 貸借勘定 バランス (⇒average d…
たくしょく【拓殖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 拓殖する 〔未開地を切り開く〕open up undeveloped land；〔植民地を建設する〕colonize拓殖銀行a colonial bank
いき 遺棄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abbandono(男)，diṣerzione(女) ¶死体を遺棄する｜ṣbarazzarsi di un cada̱vere ◎遺棄死体 遺棄死体 いきしたい cada̱vere(男) abban…
ban・de・ri・lle・ro, [ban.de.ri.ʝé.ro；ƀan.-∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖闘牛〗 バンデリリェロ，銛(もり)打ち（闘牛士）：picador の後に出場して banderilla を牛の肩に刺す役．
hátaháta2, はたはた
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Im. de tremular).Kokki ga kaze ni ～ (to) hirugaette iru｜国旗が風にはたはたと翻っている∥A bandeira está a tremular ao vent…
だんだん 段段
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (少しずつ)a poco a poco；(次第に)gradualmente, piano piano, man mano, via via, progressivamente；(段階を追って)per gradi ¶だんだん春らしく…
つえ 杖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bastone(男) (da passe̱ggio), canna(女) ¶登山用の杖｜bastone da montagna ¶魔法の杖｜bacchetta ma̱gica ¶杖を頼りに｜con l'aiuto…
きゅうぞう【急増】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rapid [sudden] increase最近銀行強盗が急増しているRecently bank robberies have rapidly increased in number.
barbe /barb バルブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （あご，頬(ほお)の）ひげ．注口ひげは moustache という．avoir de la barbe｜ひげが生えているporter la barbe｜あごひげを蓄えているse ras…
ubriacare
- 伊和中辞典 2版
- [他]⸨親⸩ 1 酔わせる, 酩酊させる Due dita di vino bastano a ubriacarmi.｜ほんのわずかのワインで私は酔っ払う. 2 陶酔させる, 陶然とさせる, 夢…
バンギ
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Bangui ) 中央アフリカ共和国の首都。コンゴ川の支流、ウバンギ川の右岸にある河港都市。木材・綿花・コーヒー・家畜などの積み出し港。
malvivènte
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女) 1 犯罪者, ならず者 una banda di malviventi｜悪党一味. 2 ⸨文⸩放蕩(ほうとう)者, 無頼の徒.
ひやく 飛躍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (飛びあがること)salto(男)，balzo(男) 2 (進歩，発展)salto(男)，balzo(男) ¶質的飛躍｜salto di qualità ¶日本経済は飛躍的に発展した．｜L'econ…
ふやける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (水分を含む)ammollirsi ≪で in≫；(ふくれる)gonfiarsi ¶長湯で手がふやけた．｜Mi si è ammollita la pelle delle mani per il lungo bagno.
ひかれもの【引かれ者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a criminal dragged to an execution ground引かれ者の小唄〔強がり〕bluff／〔負け惜しみ〕sour grapes今さら引かれ者の小唄なんてよせDon't be a b…
credit loan company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 信販会社credit loan company [firm]の用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an affiliate…
bounce back
- 英和 用語・用例辞典
- 反発する 反転する すぐに回復する[立ち直る] はね上がる 巻き返す 形勢を立て直す 気を取り直す はね返る 影響がはね返ってくる (⇒embattled)bounce…
rehabilitation plan
- 英和 用語・用例辞典
- 再建計画 再生計画 更生計画 経営健全化計画 (=restructuring plan;⇒financially troubled, public bailout, sponsor)rehabilitation planの用例As t…
sognare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sógno］〔英 dream〕 1 夢に見る, …の夢を見る ～ ［sognarsi］ una strana avventura｜不思議な冒険の夢を見る Ho sognato mia madre.｜母…
たむろする 屯する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- radunarsi ¶この喫茶店には不良がたむろしている．｜Questo bar è un raduno di ragazzacci. ¶学生が三々五々校庭にたむろしていた．｜Gli studenti …
そろそろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ゆっくりと)lentamente, piano (piano) ¶そろそろ歩く｜camminare piano 2 (まもなく) ¶そろそろ失礼しようかなあ．｜Per me è ora di andare. ¶…
てあら 手荒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶手荒な扱い｜trattamento rude ¶手荒なまねはよせ．｜Non e̱ssere rude [scorteṣe]. ¶老人を手荒に扱ってはいけない．｜Gli anziani non si …
hitó-furo, ひとふろ, 一風呂
- 現代日葡辞典
- Um banho [banhito].～ abiru｜一風呂浴びる∥Tomar ～.
ていおん【低音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a low tone；〔音楽〕bass [béis]低音で話すspeak in a low-pitched voice低音で歌うsing bass／sing in the lowest register低音歌手a bass低音部ba…
cavallo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 horse〕 1 馬, 雄馬 ～ baio｜栗毛の馬 ～ morello｜黒馬 ～ balzano｜毛色が薄く脚に白斑(しらふ)のある馬 ～ rampante｜後ろ足で立つ…
月並み《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- banal(ale)月並みなお世辞を言う｜faire des flatteries banales
こんな
- 小学館 和伊中辞典 2版
- si̱mile, tale； così, come questo ¶こんなわけで｜per ciò／per questo motivo／quindi ¶こんなふうに｜così／in tal [questo] modo ¶こん…
tròppo
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 too much〕 1 ⸨形容詞, 副詞を修飾して⸩あまりにも, 過度に, …すぎの［に］, ⸨動詞を修飾して⸩あまりにも多く, …しすぎである mangiare ～…
いい 良い・善い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒よい 1 【上等な，質の高い】raffinato, elegante, di qualità, buono, bello ¶いい着物｜un kimono raffinato ¶いい物件｜una bella casa (in ve&#…
lift a travel ban on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の出国禁止措置を解除する[解く]lift a travel ban onの用例South Korean government has lifted a travel ban on Tatsuya Kato, former Seoul bur…
むしゅみ 無趣味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無趣味な 無趣味な むしゅみな (趣味を持たない)senza hobby；(無風流な)privo di interessi ¶無趣味な人｜persona che non ha hobby [interessi]…
shikíru, しきる, 仕切る
- 現代日葡辞典
- （⇒shikírí）1 [区切る] Dividir；separar.Kāten de heya o ～｜カーテンで部屋を仕切る∥Dividir a sala [o quarto] com uma c…
banking institution
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行 金融機関banking institutionの用例It’s difficult for any one banking institution to single-handedly alter the calculations behind the L…
たいふう 台風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tifone(男)；(サイクロン)ciclone(男)；(ハリケーン)uragano(男)；(トルネード)tornado(男)［無変］⇒気象【用語集】 ¶台風の目｜o̱cchio di u…
どかどか
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大勢が足音を立てる様子〕tramp-tramp（▼擬音語）警官がどかどかと家に入って来たThe police stormed into our house.学生が大勢どかどかと列車に…
domestic prices
- 英和 用語・用例辞典
- 国内物価domestic pricesの用例Central banks should control money in circulation not to induce a change in exchange rates, but to stabilize d…
カノン（〈オランダ〉kanon）
- デジタル大辞泉
- 「カノン砲」の略。[補説]「加農」とも書く。
－とはいえ －とは言え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma, però, tuttavia； ciononostante, nondimeno ¶年をとったとはいえ｜per quanto vecchio ¶春とはいえまだ寒い．｜È primavera, però [ma] fa anco…