Telegraf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―en/―en) 電信機.
kokúméí2, こくめい, 克明
- 現代日葡辞典
- O ser pormenorizado [minucioso].～ ni kiroku suru｜克明に記録する∥Regist(r)ar tudo escrupulosamente [minuciosamente].[S/同]Tánnen(&#…
clerk
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(会社の)事務員 (官庁の)事務官 職員 (銀行の)行員 店員 (ホテルの)フロント係 受付 係 (裁判所や町議会などの)書記官 事務官 聖職者 牧師clerk…
こうぼう 工房
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bottega(女)，stu̱dio(男)［複-i］；〔仏〕atelier［ateljé］(男)［無変］
至る
- 小学館 和西辞典
- （場所に） llegar ⸨a⸩, （事態に） resultarローマへ至る道｜camino m. que ⌈conduce [lleva] a Roma仙台から盛岡に至る道｜camino m. que v…
sukéjū́ru[úu], スケジュール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. schedule＜L.） O horário；o programa 「da viagem」.～ ga tsumatte iru｜スケジュールがつまっている∥Ter [Estar com] o ～ chei…
野望
- 小学館 和西辞典
- ambición f.野望を抱く｜tener ambición, ser ambicioso[sa]
ばいりつ 倍率
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (レンズの)ingrandimento(男)，potere(男) di ingrandimento ¶倍率10の［高倍率の］レンズ｜lente a 10 ingrandimenti [a forte ingrandimento] ¶…
kańbáshíi, かんばしい, 芳しい
- 現代日葡辞典
- 1 [においが良い] Aromático；fragrante；perfumado.～ kaori｜芳しい香り∥O aroma；a fragrância；o perfume.[S/同]Kagúw�…
Spaniard
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スペイン人 スペイン国民Spaniardの用例As the bombshell move of Spain’s former King Juan Carlos that stunned Spaniards, the once-popular,…
底抜け
- 小学館 和西辞典
- 底抜けのsin límite, sin remedio底抜けのお人好しである｜⸨慣用⸩ser un alma de Dios, ⸨慣用⸩ser más bueno[na] que el pan底抜けの…
còdice
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘史〙（古）写本；手稿本 ～ acefalo｜最初の数ページの欠けた写本 ～ autografo｜自筆本 ～ Atlantico｜（レオナルド・ダ・ヴィンチの…
streamline operations
- 英和 用語・用例辞典
- 経営の効率化を進めるstreamline operationsの用例Ripplewood plans to streamline operations of Japan Telecom and strengthen the telecom’s data…
delizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 とても楽しい, 喜ばしい, うっとりさせるような profumo ～｜とてもいい匂いの香水 musica deliziosa｜とても気分のいい音楽. 2 おいしい, 美…
几帳面
- 小学館 和西辞典
- 彼は仕事に非常に几帳面である｜Es muy escrupuloso en su trabajo.几帳面なconcienzudo[da], escrupuloso[sa], meticuloso[sa]時間にとても几帳面な…
robotic mission to Mars
- 英和 用語・用例辞典
- 火星への無人探査飛行 火星への無人特務飛行 火星の無人探査robotic mission to Marsの用例China’s space program includes a robotic mission to Ma…
陽気
- 小学館 和西辞典
- （朗らかさ） alegría f., （時候・天候） tiempo m.春の陽気だ｜Hace un día primaveral.今日は陽気がいい｜Hoy hace buen tiempo.陽…
release
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発売する 販売する 投入する 公表する 発表する 公開する (情報を)開示する (映画を)封切る 解放する 放出する (資金を)捻出[調達]する (借金な…
hippárí-dáko, ひっぱりだこ, 引っ張り凧
- 現代日葡辞典
- （＜hippáru＋táko） Uma pessoa muito requisitada.Kare wa shikai-sha to shite ninki ga dete ima-ya dono bangumi kara mo ～ da…
kaí-shímé, かいしめ, 買い占め
- 現代日葡辞典
- （＜kaíshíméru） O açambarcamento (monopolista).Shōsha no ～ de bukka ga agatta｜商社の買い占めで物価が…
yū́shū́1[yuú], ゆうしゅう, 優秀
- 現代日葡辞典
- A superioridade；a capacidade；a excelência.～ na gakusei｜優秀な学生∥O bom estudante/aluno.～ na seiseki o eru｜優秀な成績を得る∥Ob…
paleontologist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)古生物学者paleontologistの関連語句Palestine(名)パレスチナPalestine Liberation Armyパレスチナ解放軍Palestine Liberation Frontパレスチナ…
れっする 列する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (出席する)partecipare(自)［av］[assi̱stere(自)［av］] a ql.co. ¶会議に列する｜partecipare [e̱ssere preṣente] a una riunione…
tsukíru, つきる, 尽きる
- 現代日葡辞典
- 1 [使い切って無くなる] Esgotar；exaurir；gastar totalmente；acabar.Bansaku [Chikara] ga tsukita｜万策［力］が尽きた∥Esgotei todos os meios …
転出
- 小学館 和西辞典
- mudanza f.転出するmudarse ⸨a⸩, trasladarse ⸨a⸩転出先nuevo domicilio m.転出届notificación f. de cambio de domicilio (a la municipalid…
vantaggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]有利な, 好都合な, もうかる condizioni vantaggiose｜有利な条件 affare ～｜もうかる取引. [同]giovevole, proficuo；[反]svantaggioso vanta…
el・e・gant /éliɡənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈人・ふるまいなどが〉優雅な，優美な，上品な．She is tall, slim, and elegant.彼女はすらりと背が高くて品がある2 〈場所・衣服などが〉品…
もろて【▲諸手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- both handsもろ手に［で］in [with] both handsもろ手をあげて賛成するgive unqualified approval ((to a proposal))一緒に仕事をしてくださるならも…
cortar /koxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 切る，切り分ける，切り落とすcortar o pão｜パンを切るcortar o papel｜紙を切るcortar as unhas｜爪を切るcortar uma á…
rampage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大暴れ 暴れ回り 怒り狂い 凶暴な行為 暴動 騒乱 テロrampageの関連語句a shooting rampage銃乱射事件 乱射事件go [be] on a [the] rampage暴れ…
stage a campaign
- 英和 用語・用例辞典
- キャンペーンを行う[展開する] 運動を行う[展開する]stage a campaignの関連語句stage a campaign against〜反対キャンペーンを展開する 〜への反対…
rembourser /rɑ̃burse ランブルセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を返済する，払い戻す，償還する．rembourser une dette｜借金を返済するTu peux me prêter cent euros? Je te rembourserai après.｜100ユ…
telephone conversation
- 英和 用語・用例辞典
- 電話会談telephone conversationの用例Bush recently held a telephone conversation with French President Jacque Chirac.ブッシュ米大統領は最近…
zamásu[zā́másu], ざます［ざあます］
- 現代日葡辞典
- Barbarismo de “gozáímásu”.◇～ kotobaざます言葉A linguagem pretensiosa de senhoras ricas e ociosas que empregam frequen…
program
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を計画する 〜する予定になっている (番組を)編成する (機械を)セットする (コンピュータに)プログラムを入れる プログラムを組む[作成する] …
yū́1[úu], ゆう, 優
- 現代日葡辞典
- （⇒yū́-ni）1 [採点の] A nota “excelente”；a nota A [20/máxima].Eigo de ～ o toru｜英語で優をとる∥Tirar (a) nota m�…
farmacìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 pharmacy〕 1 薬局, 薬屋 farmacie notturne｜夜間営業の薬屋 farmacie di turno｜日曜祭日に営業する輪番の薬屋. 2 薬学；製薬（法）,…
开发 kāifā
- 中日辞典 第3版
- [動]1 開発する．開拓する．～荒田huāngtián／荒地を開拓する．～自然资源zīyuán…
开发 kāifa
- 中日辞典 第3版
- [動]（個別に計算して）支払う．～工资gōngzī／給料を支払う．⇒kāifā【开发】
法的
- 小学館 和西辞典
- 法的なlegal法的整理（倒産の） liquidación f. de la quiebra法的措置medida f. legal法的措置をとる｜tomar medidas legales法的手段法的手…
grado1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 degree〕 1 段階, 度合；程度, 水準 ～ d'istruzione｜教育水準 ～ di perfezione｜完成度 l'alto ～ di civiltà｜高い文明度 essere d…
send a delegation
- 英和 用語・用例辞典
- 代表団を派遣するsend a delegationの関連語句send a delegation of 113 athletes113人の選手団を派遣するsend a delegation of scientists科学者代…
joshí3, じょし, 助詞
- 現代日葡辞典
- A partícula (Termo gram. j. que corresponde ao “zenchishi”―preposição―da gramática p. mas que inclui até…
begin
- 英和 用語・用例辞典
- (動)始める 開始する 〜しはじめる 〜しだす (自動)始まる とりかかる 〜と言いかける 〜と切り出す スタートするbeginの用例According to a fiscal …
bring greater transparency to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の透明性を拡大するbring greater transparency toの用例The legislative proposal is meant to bring greater transparency to the credit rating…
shińdén-zu, しんでんず, 心電図
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O ele(c)trocardiograma.～ o toru｜心電図をとる∥Tirar um ～.
おたがいさま 御互い様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶悪いのはお互いさまです．｜Siamo entrambi [tutti e due] da biaṣimare. ¶うそつきというならお互いさまだ．｜Se io sono un bugiardo, lo sei anc…
憎まれ役
- 小学館 和西辞典
- odioso papel m., ingrata tarea f., （芝居の） ingrato papel m.憎まれ役を買って出る ofrecerse a asumir el odioso papel
shokyū́, しょきゅう, 初級
- 現代日葡辞典
- A classe dos principiantes；o grau básico；o curso elementar.～ porutogarugo kaiwa｜初級ポルトガル語会話∥A conversação…
エダフィック
- 岩石学辞典
- 基盤岩が地表の自然地理学（physiography）的な影響を受けたことを表す語［Kaiser : 1928］．現在では一般に土壌関係や土壌の形成に関することに使用…