無傷
- 小学館 和西辞典
- 彼は事故に遭った列車に乗っていたが幸い無傷ですんだ｜Él viajaba en el tren accidentado, pero afortunadamente salió ileso del a…
解く
- 小学館 和西辞典
- deshacer, desatar, soltar, （編み物・縫い物を） destejer, descoser靴のひもをほどく｜desatar los cordones de los zapatos着物の帯をほどく｜de…
針小棒大
- 小学館 和西辞典
- 針小棒大に言う｜exagerar, ⸨慣用⸩⌈cargar [recargar] las tintas
似る
- 小学館 和西辞典
- parecerse ⸨a⸩, asemejarse ⸨a⸩彼女は母親に似ている｜Ella se parece a su madre.彼は頭のいいところが父親と似ている｜Él ha salido a su p…
動議
- 小学館 和西辞典
- moción f.動議に賛成する｜apoyar una moción動議を提出する｜presentar una moción動議を採決する｜someter a votació…
討論
- 小学館 和西辞典
- debate m.激しい討論になる｜convertirse en un debate acalorado討論するdebatir, discutir, someter ALGO a debate教育について討論する｜debatir …
植物
- 小学館 和西辞典
- planta f., vegetal m.植物に水をやる｜regar las plantas植物を育てる｜cultivar las plantas植物性（の）vegetal植物性の繊維｜fibra f. vegetal園…
聴取
- 小学館 和西辞典
- 聴取するescuchar事情を聴取する｜tomar declaración a ALGUIEN聴取者oyente com., escuchante com.ラジオの聴取者｜radioyente com.聴取率&#…
一面
- 小学館 和西辞典
- （表面） una cara, （側面） un lado, un aspecto, una facetaサイコロの一面｜una cara del dado新聞の第一面｜portada f., primera plana f.物事…
有事
- 小学館 和西辞典
- emergencia f.有事に備える｜prepararse para casos de emergencia有事に対処する｜hacer frente a la emergencia有事法制legislación f. de …
関わる
- 小学館 和西辞典
- （関係する） relacionarse ⸨con⸩, tener relación ⸨con⸩, （巻き込まれる） implicarse ⸨en⸩, involucrarse ⸨en⸩, （影響する） afectar ⸨a⸩…
匂い/臭い
- 小学館 和西辞典
- olor m., （香り） aroma m., perfume m., fragancia f.消毒薬の強い臭い｜fuerte olor m. a desinfectante海の匂い｜olor m. a mar私の手にペンキの…
放送
- 小学館 和西辞典
- emisión f., transmisión f., difusión f., （ラジオ） radiodifusión f., （テレビ） teledifusión f., retran…
近い
- 小学館 和西辞典
- cercano[na] ⸨a⸩, próximo[ma] ⸨a⸩駅に近い学校｜colegio m. cercano a la estación近い親戚｜pariente com. cercano[na]近い将来に｜…
検疫
- 小学館 和西辞典
- cuarentena f., control m. sanitario検疫を受ける｜someterse a cuarentena検疫を受けている｜⌈estar [quedar(se), permanecer] en cuarente…
代表
- 小学館 和西辞典
- representación f., （人） representante com., delegado[da] mf.国の代表｜representante com. del país代表に選ぶ｜elegir como re…
前
- 小学館 和西辞典
- 1 （位置）前に/前へ(hacia) adelante前に進む｜avanzar hacia adelante～の前に/～の前でdelante ⸨de⸩, （正面に） enfrente ⸨de⸩カメラの前に立つ…
全然
- 小学館 和西辞典
- 1 （否定） nada, en absoluto全然食べない｜no comer nada全然分かりません｜No entiendo nada.エアコンが全然動かない｜El aire acondicionado no …
一席
- 小学館 和西辞典
- コンクールで一席になる｜ganar el primer premio en un concurso一席ぶつ ⌈echar [soltar] un discurso一席設ける organizar una fiesta
臨時
- 小学館 和西辞典
- 臨時のespecial, extraordinario[ria], （一時的な） temporal, provisional臨時にespecialmente, temporalmente臨時記号⸨音楽⸩ accidente m.臨時休…
長い/永い
- 小学館 和西辞典
- largo[ga]長い間｜durante mucho tiempo長い目で見る｜ver ALGO a largo plazo先は長いよ｜Todavía queda un largo camino por recorrer.気が…
ばかり
- 小学館 和西辞典
- 1 （だけ） solo, solamenteあいつは出世することばかり考えている｜Ese tipo está pensando solo en su ascenso en el trabajo.2 （～して間…
夏
- 小学館 和西辞典
- verano m., ⸨文章語⸩ estío m.夏の盛りに｜en pleno verano夏の終わりに｜a finales de verano海で夏を過ごす｜pasar el verano en la playa…
身元/身許
- 小学館 和西辞典
- identidad f.身元を確認する｜comprobar la identidad de ALGUIEN, identificar a ALGUIEN身元が確かである｜tener una identidad ⌈clara [si…
止める/已める
- 小学館 和西辞典
- dejar, ⌈poner [dar] fin ⸨a⸩, （断念する） abandonar, （中止する） suspender, cancelar～するのを止める｜dejar de ⸨+不定詞⸩たばこを止…
諜報
- 小学館 和西辞典
- 諜報員espía com., agente com. secreto[ta]諜報活動espionaje m.諜報機関⌈servicio m. [organización f.] de inteligencia
サッカー
- 小学館 和西辞典
- fútbol m.サッカーをするjugar al fútbolサッカーグッズartículos mpl. de fútbolサッカー競技場/サッカースタジアムes…
役立つ
- 小学館 和西辞典
- servir ⸨para⸩, ser útil ⸨para⸩, tener utilidad ⸨para⸩身を守るのに役立つ｜ser útil para protegerse
可能
- 小学館 和西辞典
- 可能であるser posible, poder ⸨+不定詞⸩年をとってもスポーツをすることは可能だ｜Es posible practicar algún deporte siendo mayor.私は日…
生活
- 小学館 和西辞典
- vida f. ⇒くらし（暮らし）人々の生活｜vida f. de la gente田舎の生活｜vida f. ⌈en el campo [rural]都会の生活｜vida f. ⌈en la ci…
作り直す
- 小学館 和西辞典
- rehacer, volver a hacer
片仮名
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ katakana m., silabario m. katakana, （説明訳） caracteres mpl. silábicos de la escritura japonesa usados para escribir pala…
突き当たり
- 小学館 和西辞典
- fondo m., final m.突き当たりの部屋｜habitación f. del fondo路地の突き当たりに｜al final del callejón
雇用
- 小学館 和西辞典
- empleo m.雇用の安定｜estabilidad f. del empleo雇用の創出｜generación f. de empleos雇用を安定させる｜estabilizar el empleo雇用を促進…
成り済ます
- 小学館 和西辞典
- hacerse pasar por ALGUIENその男子学生は教師に成りすました｜El estudiante se hizo pasar por el profesor.
取り組む
- 小学館 和西辞典
- abordar, afrontar, enfrentarse ⸨a⸩省エネルギー対策に取り組む｜acometer medidas de ahorro energético練習に積極的に取り組む｜abordar e…
純粋
- 小学館 和西辞典
- 純粋な/純粋のpuro[ra], genuino[na]純粋なアルコール｜alcohol m. puro純粋な気持ちで｜desinteresadamente純粋培養⸨生物⸩ cultivo m. puro
告訴
- 小学館 和西辞典
- denuncia f., acusación f., querella f.告訴を却下する｜rechazar la denuncia告訴を取り下げる｜retirar la denuncia告訴するpresentar una…
患い
- 小学館 和西辞典
- enfermedad f. ⇒びょうき（病気）長患いをしている｜estar enfermo[ma] desde hace mucho tiempo長患いの後で亡くなる｜fallecer tras una larga enf…
読み通す
- 小学館 和西辞典
- leer ALGO ⌈por completo [completamente, de cabo a rabo]『源氏物語』を読み通す｜leer todos los tomos de la Historia de Genji
逆
- 小学館 和西辞典
- lo contrario, lo opuesto順序が逆である｜estar en orden inversoまったく逆だ｜Es todo lo contrario.私は君とはまったく逆の意見だ｜Tengo una op…
責任
- 小学館 和西辞典
- responsabilidad f., （義務） obligación f., deber m.［責任が］～する責任がある｜tener la responsabilidad de ⸨+不定詞⸩［責任に］私の…
籠
- 小学館 和西辞典
- cesta f., （取っ手付きで口が広い） canasta f., （鳥かご） jaula f.かごに入れる｜poner ALGO en una cestaかごを編む｜tejer una ⌈cesta …
みたい
- 小学館 和西辞典
- 1 （～してみたい） querer ⸨+不定詞⸩私はスペイン語を話してみたい｜Me gustaría hablar español.2 （～のような）～みたいなcomo父…
煙
- 小学館 和西辞典
- humo m.一条の煙｜columna f. de humo煙が出る｜⌈salir [emanar] humo煙が煙突から出ている｜Sale humo de la chimenea.部屋に煙がたちこめた…
ココア
- 小学館 和西辞典
- chocolate m., bebida f. de cacaoココアを飲む｜tomar chocolate
調べ
- 小学館 和西辞典
- （調査） investigación f., （尋問） interrogación f., （旋律） melodía f.琴の調べに耳を傾ける｜escuchar la melod…
大学
- 小学館 和西辞典
- universidad f.大学で学ぶ｜estudiar en la universidad大学に入学する｜⌈entrar [ingresar] en la universidad大学を受験する｜presentarse …
勤勉
- 小学館 和西辞典
- laboriosidad f., diligencia f., aplicación f.彼女はとても勤勉だ｜Ella es muy ⌈laboriosa [trabajadora].勤勉なlaborioso[sa], di…
鎮痛
- 小学館 和西辞典
- 鎮痛のanalgésico[ca]鎮痛剤analgésico m., calmante m.