business performance
- 英和 用語・用例辞典
- 営業成績 業績 経営状況 経営 (=business results)business performanceの関連語句aggravate the business performance of〜の経営を悪化させるpoor …
mégao, めがお, 目顔
- 現代日葡辞典
- (<…1+kaó) O olhar.~ de shiraseru|目顔で知らせる∥Fazer sinal com os olhos [o olhar];piscar o olho.[S/同]Mé-tsuki(…
tanóshími, たのしみ, 楽しみ
- 現代日葡辞典
- (a) O prazer [gosto] 「da pesca」;a alegria;o divertimento;a distração;(b) A expectativa;o prazer antecipado.Raish…
recovery of economic might
- 英和 用語・用例辞典
- 経済力の回復recovery of economic mightの用例Based on the recovery of its economic might, Japan will positively contribute to the peace and …
arí-áwásé, ありあわせ, 有り合わせ
- 現代日葡辞典
- (<áru1+awáséru) O que há;o remedeio.~(no zairyō) de maniawaseru|有り合わせ(の材料)で間に合わせ…
about
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜について 〜に関して 〜を扱った 〜のまわりに (副)約 およそ だいたい ほぼ 〜くらい 〜前後で 近くにaboutの用例About 1,500 women nationwi…
atámá, あたま, 頭
- 現代日葡辞典
- 1 [首から上の部分] A cabeça.~ ga agaranai|頭が上がらない∥(a) Não se poder comparar 「com ela no estudo」; (b) Estar grato …
破綻
- 小学館 和西辞典
- fracaso m.その出来事は従来の関係に破綻をきたした|Por ese incidente ha terminado en fracaso la relación mantenida hasta ahora.破綻す…
bottom lines
- 英和 用語・用例辞典
- 業績 収益bottom linesの関連語句contribute to the bottom line利益[当期利益]に貢献する 利益に寄与するenhance the bottom line利益を押し上げる …
おぼしい 思しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶殺人犯とおぼしい人物|preṣunto assassino ¶真夜中とおぼしいころ|forse intorno alla meẓẓanotte
intensify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強める 高める 強化する 増強する (自動)激化する 加熱する 強くなる 深刻化する 先鋭化する 激しくなる 高まる 活発になる 活発化する (⇒fast-g…
run the nation
- 英和 用語・用例辞典
- 国家を運営するrun the nationの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily comprises military leaders…
殺意
- 小学館 和西辞典
- intención f. de matar, intención f. asesina, propósito m. asesino殺意をもつ|tener intención de matar殺意がつの…
kifúkú1, きふく, 起伏
- 現代日葡辞典
- (a) O relevo;a ondulação; (b) Os altos e baixos.~ ni tonda jinsei|起伏に富んだ人生∥A vida acidentada [cheia de vicissitud…
nosocomial
- 英和 用語・用例辞典
- (形)院内で起こる 院内でのnosocomialの関連語句a nosocomial case院内発症例mass nosocomial infection集団院内感染nosocomial contamination院内no…
gross national product
- 英和 用語・用例辞典
- 国民総生産 GNP (1年間の総生産額がら中間生産物を差し引いたもの)gross national productの用例In a speech on the growth strategy delivered by P…
かんご【看護】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nursing看護する nurse; care for; take care of完全看護complete nursing care病人を看護するnurse [care for/take care of] a sick person彼女の手…
tax revenue
- 英和 用語・用例辞典
- 税収 (⇒defuse [defuse], translate)tax revenueの関連語句lose tax revenue税収を減らすtax revenueの用例According to an OECD estimate, tax reve…
ne-mákí, ねまき, 寝巻き・寝間着
- 現代日葡辞典
- (a) A roupa de dormir (Em geral, e que varia de crianças para adultos);(b) Uma espécie de roupão, mas de tecido fino,…
price of beef
- 英和 用語・用例辞典
- 牛肉の価格 牛肉価格price of beefの用例Every three months, McDonald’s Japan revises the price of the beef it imports from Australia accordin…
cashless payment
- 英和 用語・用例辞典
- キャッシュレス決済 キャッシュレス支払いcashless paymentの関連語句authentication system for cashless paymentキャッシュレス決済のための認証シ…
boom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)急騰 高騰 急成長 急拡大 急増 景気 好景気 好況 急開発 大流行 大人気 ブーム (⇒business boom)boomの関連語句boom and bust景気と不景気boom b…
naí-shū́gen[úu], ないしゅうげん, 内祝言
- 現代日葡辞典
- Um casamento só com os familiares presentes a participar.
pay off
- 英和 用語・用例辞典
- (借金を)完済する (債務を)返済する 償還する 料金を支払う 〜に口止め料を払う 給料を支払って解雇する よい結果[所期の成果]を生む 実を結ぶ うま…
consolidated accounts
- 英和 用語・用例辞典
- 連結決算(consolidated accounting period figures) 連結財務書類(consolidated financial statements, group accounts) 連結財務諸表consolidated a…
tsúibo, ついぼ, 追慕
- 現代日葡辞典
- O recordar com saudade.~ suru|追慕する∥Lembrar com saudade 「os mortos/o passado」.
uncertain
- 英和 用語・用例辞典
- (形)不確かな 不透明な 不確定な 不確実な 不安定な 先が見えない (⇒stabilization)uncertainの関連語句uncertain factor不確定要因uncertain market…
custom system
- 英和 用語・用例辞典
- 特注システムcustom systemの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile computer t…
便座
- 小学館 和西辞典
- asiento m. del ⌈inodoro [váter]
enobrecer /enobreˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 貴族に叙する,爵位を授けるO casamento com a condessa me enobreceu.|私は伯爵の女性と結婚して高貴な身分になった.❷ …
rejubilar /xeʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]大喜びさせる.[自]大喜びするRejubilei com a chegada da minha namorada.|私は恋人の到着に大喜びした.rejubilar-se[再]大喜びするRejubilam…
-okí3, おき, 置き
- 現代日葡辞典
- (<okú) 【Suf.】 Cada.5 mētoru ~ ni kui o utsu|5メートル置きにくいを打つ∥Pôr estacas cada [de cinco em] cinco met…
だます 騙す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 ingannare qlcu.; delu̱dere qlcu.; illu̱dere qlcu. ◇だまされる だまされる cascarci, farsi ingannare ¶だまされやすい男|uo…
prenatal diagnosis
- 英和 用語・用例辞典
- 出生前診断prenatal diagnosisの用例A new method of prenatal diagnosis can determine with near certainty whether a fetus will develop Down sy…
drastic cut in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の思い切った節減[削減] 〜の大胆な引下げdrastic cut inの用例In its campaign platform for the upper house election in July 2013, the LDP pl…
overseas business [operations]
- 英和 用語・用例辞典
- 海外事業overseas business [operations]の関連語句overseas Chinese華僑 華人 (=Chinese abroad)overseas commitments海外での売買契約overseas cru…
海軍
- 小学館 和西辞典
- Marina f., fuerzas fpl. navales, Armada f.海軍に入る|alistarse en la Marina海軍のmarino[na], naval海軍基地base f. naval海軍士官学校⌈…
みだしなみ【身×嗜み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔身なりなどを整えること〕彼は身だしなみが悪すぎるHe is too careless about his appearance.❷〔教養として身につける技芸〕コンピュータの基礎…
útsu1, うつ, 打つ
- 現代日葡辞典
- 1 [叩く;ぶつける;なぐる] Bater;dar uma paulada [pancada;bofetada;surra;um murro];malhar;fustigar.Hageshii ame ga mado o utte iru|…
ṓ-záké[oó], おおざけ, 大酒
- 現代日葡辞典
- (<…+saké) O beber muito (bebidas aocoólicas).~ o nomu|大酒を飲む∥Beber muito [em excesso].⇒~ nomi.
tokákú, とかく, 兎角
- 現代日葡辞典
- (⇒tónikaku)1 [ややもすれば] Sem saber bem como;muitas vezes.Byōki no toki wa ~ hikanteki ni narigachi da|病気の時はとか…
糖尿病性網膜症
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 慢性的な高血糖(血液中の糖濃度が高い状態)を糖尿病と呼び、血糖値のコントロールが悪いまま糖尿…
ベネディクト(聖;ヌルシアの)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- San Benedetto da No̱rcia(男)(No̱rcia 480頃‐Montecassino 547頃;ベネディクト修道会の創始者) ◇聖ベネディクトの benedettino, …
shińgṓ, しんごう, 信号
- 現代日葡辞典
- 1 [色・音・光その他の一定の符号を使って隔たったものへ合図を送ること・その合図] O sinal;o aviso.~ ga agaru [oriru]|信号が上がる[下りる]…
malicious complaint
- 英和 用語・用例辞典
- 悪質な苦情 悪質なクレームmalicious complaintの用例As concrete examples of malicious complaints called customer harassment, there are case o…
LNG production
- 英和 用語・用例辞典
- 天然ガスの生産 LNG生産LNG productionの用例If Washington’s permission to import natural gas produced in the United Stated is granted, the LN…
repeatedly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)繰り返して 何度も 度々(たびたび) 再三再四repeatedlyの用例According to Kurt Campbell, the former U.S. assistant secretary of state for E…
basis point
- 英和 用語・用例辞典
- ベーシス・ポイント b.p. (為替・金利変動の基準単位で、1ベーシス・ポイント=0.01%、100ベーシス・ポイント=1%。⇒percentage point)basis pointの用…
uchí-tókéru, うちとける, 打ち解ける
- 現代日葡辞典
- Ganhar confiança;abrir-se;desabafar.Uchitoketa chōshi de|打ち解けた調子で∥Num tom de franqueza [De maneira franca].Uchitok…
ようい【容易】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 容易な easy; simple ⇒やさしい(易しい)容易に easily; with easeその橋を架けるのは容易なことではないIt will be no easy task to build that br…