hot favorite
- 英和 用語・用例辞典
- (当選)最有力候補 本命hot favoriteの用例In the Democratic Party of Japan’s presidential election, the hot favorite is Noda as none of the ot…
らく【楽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心身の安らかさ〕楽な comfortable; easy楽な姿勢で座るsit at easeこのいすは楽だThis is a comfortable chair.どうぞお楽になさってくださいMak…
ぼうそう【暴走】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔車などが乱暴に突っ走ること〕暴走電車a runaway train電車が暴走した〔運転者なしで〕The train started moving without its motorman.…
naízṓ2, ないぞう, 内蔵
- 現代日葡辞典
- O ter dentro.Furasshu ～ no kamera｜フラッシュ内蔵のカメラ∥A máquina fotográfica com clarão [flash] incorporado.
hos・tia, [ós.tja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖カト〗 （ミサ聖祭で用いる薄いパン）ホスチア，聖餅(せいへい)．2 〘まれ〙 （菓子の）クレープ，ウエハース．3 〘俗〙 殴打，パンチ；衝突…
はなしあいて 話し相手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interlocutore(男)［(女)-trice］，compagno(男)［(女)-a］di conversazione ¶話し相手がいない｜non avere nessuno con cui parlare ¶おじいちゃん…
compensation for the delay of the money transfers
- 英和 用語・用例辞典
- 口座振替えの遅延賠償金compensation for the delay of the money transfersの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction…
weak point
- 英和 用語・用例辞典
- 弱点 欠点 欠陥 (=weak spot)weak pointの用例In its final presentation to the general meeting of the International Olympic Committee at a hot…
conosco /koˈnosku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （前置詞 com ＋代名詞 nós）[代][ブ]私たちとともに，私たちに対して，私たちに関してO Senhor está conosco.｜主は私たちと共にある…
torí-áwásérú, とりあわせる, 取り合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜tóru＋…） Misturar；fazer um sortido.Chokorēto o kakushu toriawasete hako ni tsumeru｜チョコレートを各種取り合わせて箱に…
時 …じ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- hora(s)「今何時ですか」「2時です」―｜Que horas são agora? ― São duas horas.3時10分だ｜São três horas e dez minu…
atencioso, sa /atẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 親切な，思いやりのあるEle é muito paciente e atencioso com seu avô.｜彼は祖父に対してとても忍耐強く思いやりがあ…
とる【取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手に持つ〕take; have子供の手を取ったShe took her child by the hand.お手に取ってご覧くださいPlease pick it up and look at it.その男が私の…
omóí-nó-hóká (ní), おもいのほか（に）, 思いの外（に）
- 現代日葡辞典
- Fora de toda a expectativa；ao contrário do que se pensava.Nyūin-chū no kare wa ～ genki na yōsu datta｜入院中…
やすむ【休む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔休息する〕rest; take a restちょっと勉強を休みましょうLet's take a break [rest] from our study.彼らは休む暇もなく働き続けたThey kept on w…
いやいや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- いやいや仕事をする｜trabalhar com má vontade
ko-bútori, こぶとり, 小太り
- 現代日葡辞典
- （＜…8＋futóru） 【G.】 Gordinho；forte.Chotto ～ no onna｜ちょっと小太りの女∥A mulher ～ [um pouco gorda].
sucesso /suˈsεsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 成功fazer [ter] sucesso｜成功するO projeto é um sucesso.｜計画は成功だgrande sucesso｜大成功sucesso escolar｜学業の好成…
alojar /aloˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]宿泊させるO dono da casa alojou a visita.｜家主は家に訪問客を泊めた．[自]宿泊する．alojar-se[再]❶ 宿泊する，野営するAlojaram-se …
yósu, よす, 止す
- 現代日葡辞典
- Parar；cessar；deixar；acabar；abandonar；desistir.Yose｜よせ∥Pare com isso!Jōdan wa yose｜冗談はよせ∥Deixa-te de brincadeiras!Kono …
ゆかん【湯×灌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 湯灌をするwash [cleanse] a dead body with hot water for burial
omóí-nókósu, おもいのこす, 思い残す
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋…） Ter de que se arrepender；ficar com remorsos.Kore de shinde mo ～ koto wa nai｜これで死んでも思い残すことはない∥Agora …
arregalado, da /axeɡaˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（目が）大きく開いたcom os olhos arregalados｜目を大きく開けて．
スチル Stil， André
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1921.4.1. エルニーフランスの小説家，ジャーナリスト。社会主義リアリズムの戦闘的な作品が多い。『ユマニテ』紙の編集長 (1950～59) 。代表作…
educado, da /eduˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]礼儀正しい，行儀がいい，しつけがよいum homem muito educado｜礼儀正しい男性．
かくさく 画策
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇画策する 画策する かくさくする (たくらむ)macchinare(他)（▲単独で使うことが多い），tramare(自)［av］，complottare(自)［av］，brigare(自)［…
friendly company
- 英和 用語・用例辞典
- 友好的企業 友好的な企業friendly companyの用例If golden shares held by a friendly company are transferred to another party, such shares coul…
長らく ながらく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 長らくお待たせいたしました｜Fiz com que me esperasse por muito tempo.
des・ti・na・tion /dèstənéiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]（旅行などの）目的地，行き先，（荷物・手紙などの）送付先，到着地；〔形容詞的に〕〈ホテル・レストランなどが〉目的地となる，行き先と…
photomultiplier tube
- 英和 用語・用例辞典
- 光電子増倍管photomultiplier tubeの用例The photomultiplier tube of Hamamatsu Photonics K.K. is used in the Kamiokande particle detector.浜松…
かりね【仮寝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒かみん（仮眠）❷〔旅寝〕仮寝する 〔旅先で〕spend a night away from home；〔野宿する〕camp out for a night；〔野営する〕bivouac
KYCOMホールディングス
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「KYCOMホールディングス株式会社」。英文社名「KYCOM HOLDINGS CO., LTD.」。情報・通信業。昭和43年(1968)「株式会社福井共同電子計算セン…
開幕 かいまく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- começo；início芝居は6時に開幕する｜O teatro começa às seis horas.
そら【空】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔天〕the sky；〔空中〕the air空高くひばりが鳴いていたHigh up in the sky a lark was singing.たこが空に舞い上がったThe kite soared…
jíhi1, じひ, 慈悲
- 現代日葡辞典
- A misericórdia；a piedade；a benevolência；a compaixão；a clemência.～ bukai [no aru]｜慈悲深い［のある］∥Miser…
つうかん【痛感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 痛感する feel keenly [acutely]; become keenly [painfully] aware ((of))；realize[《英》 realise] keenlyこの失敗で日ごろの練習の大切なことを…
latest lower house election outcome
- 英和 用語・用例辞典
- 今回の衆院選の結果latest lower house election outcomeの用例The latest lower house election outcome which brought the change of government s…
アニコム ホールディングス
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「アニコム ホールディングス株式会社」。英文社名「Anicom Holdings, Inc.」。サービス業。平成12年(2000)「株式会社ビーエスピー」設立。…
comeback
- 英和 用語・用例辞典
- (名)復帰 返り咲き 復活 (素早い)言い返し 口答え しっぺ返し 当意即妙の答え 不平 苦情 不平の種 言い訳 理由 返品 (損害に対する)補償 弁償 カムバ…
hakú-chízu, はくちず, 白地図
- 現代日葡辞典
- O mapa em branco (Só com os contornos 「dos países」).
chákushu, ちゃくしゅ, 着手
- 現代日葡辞典
- O começo；o início；o deitar [pôr] mãos á obra.Atarashii shigoto ni ～ suru｜新しい仕事に着手する∥Come&#…
なりゆき 成り行き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (過程，経過，流れ)corso(男)；(状況)situazione(女)，circostanza(女)；(展開，進展)ṣvolgimento(男)，ṣviluppo(男)，processo(男)；(進行)andament…
年配 ねんぱい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 年配の男性｜um homem de certa idade彼は私と同年配だ｜Ele tem a mesma idade que eu.
yumé, ゆめ, 夢
- 現代日葡辞典
- 1 [眠っている時に見るもの] O sonho.Amari no ureshisa ni ～ de wa nai ka to hoppeta o tsunette mita｜あまりのうれしさに夢ではないかとほっぺ…
hi-wáréru, ひわれる, 干割れる
- 現代日葡辞典
- （＜híru＋warérú） 「o leito seco do rio」 Rachar com o calor.Hideri de tanbo ga hiwareta｜日照りで田んぼが干割れた∥O …
かりきる 借り切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ホテルを全部借り切る｜prenotare un intero hotel ¶バスを借り切る｜noleggiare un pullman
norí-tsúkéru, のりつける, 乗り付ける
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…）1 [乗って目的地まで来る] Ir de carro até …Eki kara takushī de hoteru e noritsuketa｜駅からタクシーでホテ…
kabé-tsúchí, かべつち, 壁土
- 現代日葡辞典
- O reboco [A argamassa] (De barro misturado com palha).
ねんじ【年次】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔年間〕年次の annual; yearly❷〔年の順序〕卒業年次は僕のほうが上だI graduated from school before you.二年次の学生a student in the second y…
education continuance rate
- 英和 用語・用例辞典
- 進学率education continuance rateの用例Education continuance rates, from high school to university and from university to graduate school, r…