こくさいか‐ドメインめい〔コクサイクワ‐〕【国際化ドメイン名】
- デジタル大辞泉
- 《internationalized domain name》⇒アイ‐ディー‐エヌ（IDN）
soft loan
- 英和 用語・用例辞典
- 長期低利貸付け 条件の緩やかな融資[貸出、借款] ソフト・ローン (⇒economic stimulus measures)soft loanの用例Chinese President Hu Jintao pledge…
shoshíń3, しょしん, 所信
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A convicção；o pensamento；a opinião.～ o noberu｜所信を述べる∥Expor o seu ～.◇～ hyōmei enzetsu所信表明…
いっぷく【一服】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔茶の〕a cup (of tea)；〔たばこの〕a smoke；〔薬１回分〕a dose一服吸うhave a smoke／〔軽く〕have a puff一服つけるlight a pipe [ci…
sawágí-tátéru, さわぎたてる, 騒ぎ立てる
- 現代日葡辞典
- （＜sawágu＋…） Fazer muito barulho 「nos jornais」；gritar；fazer (para ali) um estardalhaço (G.)；alarmar [fazer alarme]；c…
clinical trial (operations)
- 英和 用語・用例辞典
- 臨床試験 治療実験 治験 (=clinical test [testing])clinical trial (operations)の関連語句clinical trial concerning [on]〜に関する[〜の]臨床試…
cultivate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)栽培する 養殖する 飼育する 培養する 耕作する 育てる 養成する 育成する 教化する 啓発する 開拓する 求める 形成する 高める 深める 磨く 養…
video clip
- 英和 用語・用例辞典
- 宣伝用ビデオ(映像) ビデオクリップ (=promotional video)video clipの用例The British Conservative Party put out a doctored video clip of a tel…
満員
- 小学館 和西辞典
- 満員のcompletamente lleno[na], completo[ta], repleto[ta], ⸨慣用⸩de bote en bote満員の劇場｜teatro m. completamente lleno満員御礼⸨掲示⸩ Llen…
zawátsúkú, ざわつく
- 現代日葡辞典
- Agitar-se；fazer barulho [reboliço].Shiken kuriage no shirase o kiite gakusei-tachi wa zawatsuki-dashita｜試験繰り上げの知らせを聞い…
きずな【×絆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔動物などをつなぐ綱〕a tether&fRoman2;〔つながり〕a bond彼らの間には強い愛情のきずながあったThere was a close bond of affection b…
restore diplomatic ties [relations]
- 英和 用語・用例辞典
- 外交関係を回復する 国交を回復するrestore diplomatic ties [relations]の用例For Castro’s government, Cuba’s inclusion on the United States’ s…
shikíí, しきい, 敷居
- 現代日葡辞典
- (a) O assento (de madeira sobre o qual correm as portadas da casa japonesa)；(b) O limiar [A entrada] da porta；a soleira.Shakkin o shita m…
financial market volatility
- 英和 用語・用例辞典
- 金融市場の変動性 金融市場の乱高下financial market volatilityの用例Tobin tax was proposed in 1972 by Nobel Prize-winning U.S. economist Jame…
decline
- 英和 用語・用例辞典
- (動)断る 拒(こば)む 拒絶する 辞退する 却下する (自動)減少する 低下する 下落する 落ち込む 悪化する 低迷する 後退する 衰退する 縮小する (意欲…
Republican presidential candidate
- 英和 用語・用例辞典
- 共和党大統領候補Republican presidential candidateの用例Republican presidential candidate Mitt Romney is a “small government” advocate.米共…
マンモグラフィー
- 小学館 和西辞典
- mamografía f.マンモグラフィーによる乳がん検査を受ける｜hacerse una mamografía para prevenir el cáncer de mama
きんかん【金環】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔装飾用の〕a gold ring金環食an annular eclipse
きぎょう【企業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a business; an enterprise企業を起こすset up a business／go into business企業を合理化するrationalize an enterprise／streamline a company企業…
酢豚 すぶた
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国料理の一種。中国名をこ咾肉 gu-lao-rouという。おもに南部の広東省，福建省の料理で，揚げた3～4cm角の豚肉を野菜と一緒に煮て，甘酢で味つけし…
求心力
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zentripetalkraft [女]
vacate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(役職や地位などを)辞す[退く] 辞任する 辞職する 空席[空位]にする 空ける 立ち退く 明け渡す 取り消す 無効にするvacateの用例Hu Jintao, who …
搀兑 chānduì
- 中日辞典 第3版
- ⇀chānduì【掺兑】
sessúrú1, せっする, 接する
- 現代日葡辞典
- 1 [隣接する] Ser adjacente [vizinho]；ser contíguo；confinar；fazer fronteira.Burajiru wa Paraguai to kokkyō o sesshite iru｜…
foreign policy
- 英和 用語・用例辞典
- 外交政策 外交方針 対外政策foreign policyの関連語句adherence to American foreign policy positions米国の外交政策への追随foreign policy object…
kaíúń2, かいうん, 開運
- 現代日葡辞典
- A boa sorte.～ no o-mamori｜開運の御守り∥O amuleto (da ～).⇒ún1.
wakúdékí, わくでき, 惑溺
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A entrega ao prazer [vício/aos apetites]. [S/同]Tańdékí.
extraordinariamente /estraoxdʒiˌnariaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 非常にEla tem uma voz extraordinariamente bela.｜彼女は並外れて美しい声をしている．❷ 特別に，臨時にJoão trabalho…
ママ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Mama [女], Mutti [女]
piracy website
- 英和 用語・用例辞典
- 海賊版サイトpiracy websiteの用例As part of efforts to combat piracy websites, the government has submitted a bill to revise the Copyright L…
ねりあげる【練り上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔十分に練る〕 ⇒ねる（練る）練り上げたパン生地well-kneaded dough&fRoman2;〔よく考える〕この案はまだよく練り上がっていないThe idea …
zánsho, ざんしょ, 残暑
- 現代日葡辞典
- O calor prolongado de verão.～ o-mimai mōshiagemasu｜残暑お見舞い申し上げます∥Espero que ao receber a minha carta se encontre…
misé-gámae, みせがまえ, 店構え
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kamáe） O aspecto [tamanho；A fachada] da loja.Shareta ～ no shōten｜しゃれた店構えの商店∥Uma loja decorada com bom go…
よぶ 呼ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【注意・関心を引くために声を掛ける】chiamare qlcu.；(大声で)gridare(自)［av］a qlcu. ¶名前を呼ばれたので振り返った．｜Sente̱ndomi …
naméru, なめる, 嘗［舐］める
- 現代日葡辞典
- 1 [舌でなでるようにする] Lamber；chupar.Kanojo wa musume o ～ yō ni kawaigatte iru｜彼女は娘を嘗めるようにかわいがっている∥Ela estre…
global warming
- 英和 用語・用例辞典
- 地球温暖化 (=the warming of the earth)global warmingの関連語句an action plan to fight global warming地球温暖化防止の行動計画measures to com…
うわき【浮気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔移り気〕capriciousness浮気な inconstant; capricious彼は浮気で一つのことをすぐにやめて新しいことをやるHe is so change-able_he never stick…
まむし【×蝮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mamushi; a mamushi pit viper
うらがえす【裏返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔裏にする〕turn over彼は上手にパンケーキを裏返したHe skillfully 「turned the pancake over [flipped the pancake].（▼flipは軽く空中…
文句
- 小学館 和西辞典
- frase f., palabra f., （不平・不満） queja f., reclamación f.歌の文句｜⌈frases fpl. [palabras fpl.] de una canción何か…
あれる【荒れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔特に海がしける〕be rough；〔あらしになる〕be stormy今日は荒れそうだIt looks 「as if [like] it's going to be rough today.／It lo…
はっぷ 発布
- 小学館 和伊中辞典 2版
- promulgazione(女)，proclamazione(女)，emanazione(女) ◇発布する 発布する はっぷする promulgare, proclamare, emanare
administrative section
- 英和 用語・用例辞典
- 管理部門administrative sectionの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its sa…
リダイヤル
- 小学館 和西辞典
- （機能） rellamada f.リダイヤルするvolver a marcar el número (de teléfono)自動リダイヤルrellamada f. automática, marca…
きこう 気候
- 小学館 和伊中辞典 2版
- clima(男)［複-i］；(天候)tempo(男)；(季節)stagione(女)⇒気象【用語集】 ¶海洋性［大陸性／地中海性］気候｜clima ocea̱nico [continentale…
name
- 英和 用語・用例辞典
- (動)指名する 任命する 選ぶ 選出する 指定する 命名する 〜の名前を挙げる 公表する 決める (⇒diplomat, National Economic Council, president, ve…
hi-nó-mé, ひのめ, 日の目
- 現代日葡辞典
- A luz do dia.Sono keikaku wa ～ o minai mama ni owatta｜その計画は日の目を見ないままに終わった∥Esse proje(c)to ficou arquivado [na gaveta (…
narénáréshíi, なれなれしい, 馴れ馴れしい
- 現代日葡辞典
- （＜naréru2） Demasiado familiar；atrevido；que toma confiança.Iya ni narenareshiku [～ taido de] hanasu｜いやに馴れ馴れしく…
じしゃく 磁石
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (マグネット)magnete(男)，calamita(女)；(コンパス)bu̱ssola(女) magne̱tica ¶磁石の針｜ago della bu̱ssola magne̱ti…
わく【枠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔木などによる囲い〕a frame窓［戸］の枠a 「window frame [doorframe]刺繍(ししゅう)枠a tambour／an embroidery frame❷〔四方を囲む線…