disposto, ta /dʒisˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 並べられた，整頓されたOs livros estão dispostos em ordem alfabética.｜本はアルファベット順に並べられている．…
お陰
- 小学館 和西辞典
- 成功は君たちの支援のおかげだ｜El éxito se debe a vuestro apoyo.おかげ様で｜gracias a Diosおかげでgracias ⸨a⸩, （～のせいで） por cul…
フォチオス Photios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]820頃.コンスタンチノープル[没]891.2.6.コンスタンチノープルの総主教。ギリシア正教会の伝統の擁護者で，9世紀のビザンチン・ルネサンスの指導…
面倒
- 小学館 和西辞典
- molestia f., fastidio m.面倒を起こす｜causar un problema面倒を見る｜cuidar面倒を掛ける｜molestar, causar molestias ⸨a⸩同じことを何度も繰り…
めざわり 目障り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (見るのに邪魔) ¶工場が目障りでせっかくの湖の眺めがだいなしだ．｜Se non fosse per la fa̱bbrica, la vista del lago sarebbe stupenda.…
emanare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［es］〈…から〉発散する, 出る《da》 Dal giardino emanavano soavi odori.｜庭からかぐわしい香りがただよってきた i vapori che emanano dall…
dicionário /dʒisioˈnariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]辞書，辞典procurar uma palavra no dicionário｜辞書で言葉を探すconsultar um dicionário｜辞書を引くdicionário portug…
toshókú, としょく, 徒食
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A vida ociosa [de preguiça].～ suru｜徒食する∥Viver à custa dos outros；levar uma ～.⇒mui ～.[S/同]Igúí…
helio-sphere【heliosphere】
- 改訂新版 世界大百科事典
解明
- 小学館 和西辞典
- aclaración f., esclarecimiento m., dilucidación f.解明するaclarar, esclarecer, dilucidar恐竜の起源を解明する｜⌈esclare…
はげしい 激しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勢いが強い)violento, furioso, impetuoso；(猛烈な)intenso, forte, accanito；(気性・情熱が)ardente, veemente, appassionato；(厳しい)duro, se…
des・per・a・tion /dèspəréiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]（失望による）自暴自棄；必死．out of desperationやけになってin desperation必死に
ラジオ 英 radio
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (受信機)ra̱dio(女)［無変］；appare̱cchio(男)［複-chi］ra̱dio［無変］；(ラジオ放送)radiofonia(女)，traṣmissione(女) rad…
株主
- 小学館 和西辞典
- accionista com., propietario[ria] mf. de las acciones株主になる｜hacerse accionista株主権derechos mpl. de accionistas株主総会junta f. gener…
con・tem・pla・ción, [kon.tem.pla.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 凝視，熟視．contemplación del paisaje｜景色を眺めること．2 瞑想(めいそう)，黙想．contemplación de Dios｜神の瞑想．3 〘…
値上げ
- 小学館 和西辞典
- subida f. del precio値上げに踏み切る｜decidirse a subir el precio値上げに反対する｜oponerse a la subida del precio公共料金の値上げ｜subida …
こつまく 骨膜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙perio̱stio(男)［複-i］ ◎骨膜炎 骨膜炎 こつまくえん periostite(女)
悔やむ
- 小学館 和西辞典
- arrepentirse ⸨de⸩済んだことを悔やむ｜arrepentirse de lo pasado過ぎたことを悔やんでもしかたがない｜⸨諺⸩A lo hecho, pecho.勉学を途中で断念し…
つね 常
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (普段，平常) ¶今日も常のように｜oggi come al so̱lito ¶彼は早朝の散歩を常としている．｜Ha l'abitu̱dine di [È abituato a] far…
garígárí-mṓja[óo], がりがりもうじゃ, 我利我利亡者
- 現代日葡辞典
- O ambicioso.Kare wa kane-mōke no ～ da｜彼は金もうけの我利我利亡者だ∥Ele é maluco [um ～] por dinheiro.
とく 得
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (利益)profitto(男)，guadagno(男)；(有利)vanta̱ggio(男)［複-gi］，convenienza(女) ◇得な 得な とくな profi̱cuo, redditi̱…
月並み
- 小学館 和西辞典
- 月並みの/月並みなbanal, común, corriente, tópico[ca], ordinario[ria]月並みなことを言う｜comentar banalidades月並みな言葉｜pal…
pìscia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複 -sce］⸨俗⸩小便. piscióso piscioso [形]
tiglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]硬い, 硬い繊維のある, 筋ばった carne tigliosa｜筋のある堅い肉.
bḗtá[bḗtā́]-séń[ée], ベータ［ベーター］せん, ベータ［ベーター］線
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 Os raios beta. ⇒hṓsháséń.
ryṓséi-rui[oó], りょうせいるい, 両棲［生］類
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Os (animais) anfíbios. ⇒ryṓséí3.
釣具
- 小学館 和西辞典
- ⌈aparejos mpl. [utensilios mpl.] de pesca釣具店tienda f. de pesca
*in・su・pe・ra・ble, [in.su.pe.rá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 この上ない，最高の（＝inmejorable）．precios insuperables｜超特価．2 打ち勝ちがたい，克服できない．una dificultad insuperable｜克服し…
助け
- 小学館 和西辞典
- ayuda f., auxilio m., （救助） socorro m.助けを呼ぶ｜pedir ⌈auxilio [socorro]友人たちに助けを求める｜pedir ayuda a sus amigos親の助…
Jú・pi・ter, [xú.pi.ter]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 〖ロ神〗 ユピテル，ジュピター：ローマ神話の最高神．ギリシア神話の Zeus に当たる．2 〖天文〗 木星．［←Jūp(p)iter；印欧祖語*dy…
医薬
- 小学館 和西辞典
- medicina f.医薬品medicamento m., fármaco m.医薬分業separación f. entre servicios de medicina y de farmacia
congelar /kõʒeˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 凍らせるcongelar água｜水を凍らせる．❷ 冷凍するcongelar carne｜肉を冷凍する．❸ 凍結するcongelar os sal&#x…
高嶺松虫草 (タカネマツムシソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Scabiosa japonica var.alpina植物。マツムシソウ科の多年草,高山植物,園芸植物
糸葱 (アサツキ・アサズキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Allium schoenoprasum var.foliosum植物。ユリ科の多年草,園芸植物,薬用植物
meio-tom /ˌmejuˈtõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] meios-tons [男]］❶ 【音楽】半音．❷ 半階調，中間調［色］．
蟷螂
- 小学館 和西辞典
- mantis f.[=pl.] (religiosa), ⸨アルゼンチン⸩ mamboretá m.
一律
- 小学館 和西辞典
- 一律に（同等に） por igual, igualmente, uniformemente従業員を一律に扱う｜tratar por igual a los empleados最低賃金を一律にする｜unificar los…
すえたのもしい 末頼もしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶末頼もしい青年｜gio̱vane promettente [di grandi promesse／che promette bene] ¶君の将来を末頼もしく思っている．｜Sono molto fiducios…
ni-nó-zen, にのぜん, 二の膳
- 現代日葡辞典
- Vários pratos.～ tsuki no shokuji｜二の膳つきの食事∥A refeição com ～.
ko-móré-bi, こもれび, 木漏れ日
- 現代日葡辞典
- （＜kí2＋moréru＋hi） O sol [Os raios solares] por entre as árvores.
いそいそ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶いそいそと〈人〉を出迎える｜acco̱gliere qlcu. gioiosamente
かい 怪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mistero(男)；stranezza(女) ¶怪情報｜informazione misteriosa
Diodotos
- 改訂新版 世界大百科事典
sáihi2, さいひ, 歳費
- 現代日葡辞典
- 1 [一年間に使う費用] O gasto [A despesa] anual.2 [議員の一年間の手当] O salário [subsídio] anual dos parlamentares.
不名誉
- 小学館 和西辞典
- deshonor m., deshonra f., ignominia f.不名誉なdeshonroso[sa], ignominioso[sa]
浴する
- 小学館 和西辞典
- beneficiarse ⸨de, con⸩自然の恩恵に浴する｜recibir los beneficios de la naturaleza
ará1, あら, 粗
- 現代日葡辞典
- （⇒aráí3）1 [欠点] O defeito；a falta.～ o sagasu [mitsukeru]｜粗を探す［見つける］∥Andar/Estar sempre à procura dos […
誇張法 こちょうほう hyperbole
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 緩叙法 meiosisに対する言葉で「黄塵万丈」のように事物を実際より誇張して印象強く表わす表現。英語でも"a thousand apologies" (どうもすみません)…
かいぶんしょ 怪文書
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (出所不明の文書)documento(男) ano̱nimo [di fonte non identificata／di du̱bbia fonte]；(中傷的な文書)documento(男) diffamato&#…
魚木 (ギョボク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Crataeva religiosa植物。フウチョウソウ科の半常緑高木,薬用植物