dotar /doˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に…を持参金として与える［＋ com］Dotei minha filha com todo meu patrimônio.｜私は財産すべてを娘の嫁資にした．❷ …
voador, dora /voaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] voadores, doras］[形]❶ 飛行する，飛べるdisco voador｜空飛ぶ円盤objeto voador não identificado｜未確認飛行物体, UFO．&#…
kisóí-áu, きそいあう, 競い合う
- 現代日葡辞典
- （＜kisóu＋…） Competir (uns com os outros)；disputar 「a melhor nota」.
waká-gé, わかげ, 若気
- 現代日葡辞典
- （＜wakái1＋ke2） O vigor [ardor] da juventude.～ no itari de nan to mo menboku nai｜若気の至りで何とも面目ない∥Reconheço com…
information and communication technology
- 英和 用語・用例辞典
- 情報通信技術information and communication technologyの用例Teleworking at home using information and communication technology is gaining mom…
le・cken1, [lέkən れケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：leckte/geleckt)1 (他) (h)❶aa ((英)lick) ((j-et4))（…4を）なめるEis lecken＼アイスクリームをなめる【再帰的に】Die Katze lec…
injusto, ta /ĩˈʒustu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 不当な，不正なcastigo injusto｜不当な罰．❷ 不公平なser injusto com alguém｜…に対して不公平である．
hishṓ2, ひしょう, 飛翔
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O voo (a grande altura).Tobi ga ōzora o ～ shite iru｜トビが大空を飛翔している∥Olhem um milhafre a voar lá alto no c&#…
gṓbéń[oó], ごうべん, 合弁［辧］
- 現代日葡辞典
- 1 [共同経営] A administração conjunta.◇～ gaisha合弁会社Uma empresa com vários ramos de a(c)tividades ou com capital e…
income earner
- 英和 用語・用例辞典
- 所得者 個人所得者 俸給生活者 勤労者 所得稼得者income earnerの関連語句high income earners高所得者層 高所得層low earner少しだけ稼ぐ人low inco…
はんざつ【煩雑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 煩雑な 〔複雑な〕complicated；〔煩わしい〕troublesome ((problems))手続きが煩雑だThe procedure is complicated [troublesome].煩雑な都会生活を…
軽快 けいかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 軽快さ｜leveza；ligeireza軽快なリズムで｜com um ritmo alegre
intenção /ĩtẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] intenções］[女]意図，意思，目的A intenção deste plano é estimular a economia local.｜この計画の狙…
ぜんげつ【前月】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔前の月〕the previous month彼はその前月に帰国したHe had come home the previous month.死の前月に私は彼を訪ねたI called on him the month be…
haké2, はけ, 捌け
- 現代日葡辞典
- （＜hakéru）1 [排水] O escoamento.Mizu no ～ ga ii [warui] tochi｜水の捌けがいい［悪い］土地∥O terreno com um bom [mau] ～ de …
うるむ 潤む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (湿り気をおびる)inumidirsi, annebbiarsi；(ぼんやりする)velarsi，offuscarsi；(霧がかかる)appannarsi ¶月が潤んで見える．｜La luna appare of…
k. und k., [kaː-unt-káː]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略))（＜kaiserlich und königlich）オーストリア＝ハンガリー帝国の[die] k. und k. Monarchie＼オーストリア＝ハンガリー帝国．
comércio /koˈmεxsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 商業，取引，貿易fomentar o comércio e a indústria｜商工業を振興するcomércio eletrônico｜電子取引co…
ふだん
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- d'habitude, d'ordinaire健康にふだんから気をつける｜se soigner quotidiennementふだんの力を出す｜déployer ses capacités comme &…
State Development and Reform Commission of China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の(経済政策を統括する)国家発展改革委員会 (=National Development and Reform Commission of China)State Development and Reform Commission …
Wichs
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―es/―e) （⸨オーストリア⸩[女] (―/―en)）（学生組合の学生の）礼装; （バイエルンの民族衣装で）男性用の革の半ズボン.in vollem〈im vollen, …
のうどう【能動】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 能動的 active問題に能動的に取り組むgrapple with a problem actively [in an active manner]能動態〔文法で〕the active voice能動態の文a sentenc…
voltear /vowteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …の周囲を回るEla volteou o jardim.｜彼女は庭のまわりを回った．❷ 回す，回転させるO contorcionista volteava o corpo.…
かんげき 感激
- 小学館 和伊中辞典 2版
- emozione(女)[impressione(女)] profonda, commozione(女)；(興奮)entuṣiaṣmo(男) ◇感激する 感激する かんげきする emozionarsi, commuo̱ve…
ラヨーロ Lajolo， Davide
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1912. アスティイタリアの小説家，詩人，政治家。反ファシズム抗争の際にはパルチザン指揮官として活躍し，1945年から 58年まで共産党機関紙『ウ…
つくりあげる 作り上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (完成する)finire [terminare／portare a te̱rmine／completare] ql.co. ¶この橋を作りあげるのに5年かかった．｜Ci sono voluti ci̱…
shitá-úchí, したうち, 舌打ち
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋útsu） O estalo de [com a] língua.～ suru｜舌打ちする∥(a) Dar estalos com a língua；(b) Não aceitar；se…
speculative investor
- 英和 用語・用例辞典
- 投機的投資家 投機家 投機筋 (=speculator)speculative investorの用例Speculative investors are shifting from commodities to stocks.投機資金が…
ki-nágáshí, きながし, 着流し
- 現代日葡辞典
- （＜kirú＋nagásu） O estar à-vontage [com a roupa de usar por casa].～(no mama) de｜着流し（のまま）で∥Em roupa caseir…
てんぼう【展望】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔眺め〕a view窓からの展望がよいThere is a fine view from the window.／The window commands a fine view.&fRoman2;〔概観〕来年度の経…
espalhafato /ispaʎaˈfatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 大騒動，騒音Ele fez um espalhafato enorme.｜彼は大騒ぎした．❷ 誇示，虚栄，派手，華美Ela vestia-se com espalhafato.｜彼…
coincidir /koĩsiˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…と一致する，重なる［＋ com］Essa assinatura coincide com a dele.｜この署名は彼の署名と一致するCaso essa data coincida com um feriado, …
fe・gen, [féːɡ°ən フェーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：fegte/gefegt)1 (他) (h)❶ ((北部))aa ((英)sweep)（kehren）((et4))（部屋など4を）掃く，ほうきで掃除する（⇒reinigen【類語】）…
ぜんめん【全面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔全紙面〕そのニュースが全面を埋めたThe whole page was covered with the news.❷〔あらゆる方面〕この問題は全面にわたって調査が行われているTh…
turmoil in Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州の混乱turmoil in Europeの用例Japan must prevent the excessive strength of the yen from becoming the status quo due to the turmoil in Eu…
éko-, エコ
- 現代日葡辞典
- [Pref.] Eco- (de ecologia).◇～ bijinesuエコビジネスO negócio relacionado com a ecologia.◇～ kaエコカーO veículo de emiss�…
ホミャコフ Khomyakov， Aleksei Stepanovich
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1804.5.13. モスクワ[没]1860.10.5. イバノフスコエロシアの詩人，哲学者。大地主で，モスクワ大学物理数学部卒業後，論文『古きものと新しきも…
issuing entity
- 英和 用語・用例辞典
- 発行体 (=borrowing entity)issuing entityの関連語句local public entity地方公共団体nonmember observer entity非加盟のオブザーバー機構[組織]obs…
以下 いか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 5歳以下の子供たち｜crianças de menos de 5 anos零度以下に下がる｜ficar abaixo de zero私は家賃が15万円以下のアパートを探している｜Esto…
－なくなる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は再起できなくなったHis condition deteriorated so badly that recovery was impossible.結局我慢できなくなったAfter all I couldn't control m…
cast a ballot
- 英和 用語・用例辞典
- 投票するcast a ballotの用例According to the early returns of a referendum held in eastern Ukraine, 89 percent of those who cast ballots in …
fertilization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)受精 受胎 多産化 土地の肥沃(ひよく)化 施肥(せひ)fertilizationの関連語句external fertilization体外受精in vitro fertilization体外受精 IVF…
衝動
- 小学館 和西辞典
- impulso m.衝動に任せる｜dejarse llevar por un impulso衝動を抑える｜⌈frenar [controlar, resistir] el impulso衝動的なimpulsivo[va]衝動…
vor•bei, [foːrbáI フ(オ)ー(あ)バ(イ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((an j-et3))（…3のそばを）通り過ぎて；((bei j-et3))（…3のところに）立ち寄ってDer Zug ist schon an Köln vorbei.＼列車は…
ō4[óo], おう, 翁
- 現代日葡辞典
- 1 [男の老人] O velho；o ancião. [S/同]Ókina.2 [男の老人の敬称] O nosso velho (Com respeito).Fukuzawa ～｜福沢翁∥～ Fukuzawa.
zeí-kómí, ぜいこみ, 税込み
- 現代日葡辞典
- Com os impostos incluídos.Watashi no gekkyū wa ～ de nijūman-en da｜私の給与は税込みで２０万円だ∥O meu ordenado s�…
commission /kɔmisjɔ̃ コミスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 用事，使い走り；伝言．envoyer qn en commission｜…を使いにやるVoulez-vous que je lui fasse une commission?｜彼（女）に何か御伝言いたし…
darákú, だらく, 堕落
- 現代日葡辞典
- 1 [宗教上の] A apostasia；a relaxação.2 [身をもちくずすこと] A degradação；a corrupção.～ suru｜…
行為
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔個々の〕acte [男]；〔持続的な〕action [女]あなたは自分の行為に責任がある｜Vous êtes responsable de vos actes.きみの行為は犯罪に等…
さかゆめ【逆夢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 逆夢でよかったI am so glad that things turned out just the opposite of the dream I had.夢は逆夢Things often work out just the contrary of w…