うめたてる【埋め立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fill in;〔海,湖などを〕reclaim運河を埋め立てるfill in a canal海を埋め立てて工業地帯にしたThey reclaimed land from the sea and made it int…
lhaneza /ʎaˈneza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]かざらないこと,率直Ela tratava com lhaneza os mais humildes.|彼女はきさくに下層の人々とつき合っていた.
festa /ˈfεsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ パーティー,お祝いdar uma festa|パーティーを開くfesta de boas-vindas|歓迎パーティーfesta de despedida|送別会A festa de aniv…
ja nó mé, じゃのめ, 蛇の目
- 現代日葡辞典
- O olho de cobra (Usa-se como “olho-de-boi” em p. para indicar coisas com essa forma ou enfeite;por ex.: ~ gasa―guarda-chuva de senhora ―…
corporate value assessment special committee
- 英和 用語・用例辞典
- 企業価値評価特別委員会corporate value assessment special committeeの関連語句election committee選挙委員会 選挙管理委員会executive committee…
Japan Post
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵政グループ (正式名称は日本郵政株式会社)Japan Postの関連語句Japan Post Bank Co.ゆうちょ銀行 株式会社ゆうちょ銀行Japan Post Group日本郵…
ゆうしゅう【憂愁・幽愁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- melancholy; gloom一家は憂愁に閉ざされていたAn atmosphere of gloom settled over the family./The whole family was in a melancholy [gloomy] m…
suíngu, スイング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. swing)1 [ジャズの演奏形式の一つ] 【Mús.】 Uma música de jazz. ⇒jázu.2 [野球・ゴルフなどでバットやクラブを大…
jámu, ジャム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. jam)1 [食品の] O doce de frutas.Pan ni ichigo ~ o tsukete taberu|パンに苺ジャムを付けて食べる∥Comer pão com ~ de morang…
aquecer /akeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 熱する,暖める,温めるaquecer a sopa|スープを温めるaquecer a sala|部屋を暖かくするaquecer os músculos|筋肉を暖め…
by chance
- 英和 用語・用例辞典
- 偶然に 思いがけなくby chanceの用例Major scientific discoveries often emerge by chance in the process of research aimed at something else th…
苦しい くるしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- penoso;angustiante生活が苦しい|A vida está apertada.息が苦しい|Estou com falta de ar.
kómento, コメント
- 現代日葡辞典
- (<Ing. comment <L.) O comentário;a apreciação;a crítica;o parecer.「Senmonka ni」~ o motomeru|「専門家…
motsúréru, もつれる, 縺れる
- 現代日葡辞典
- 1 [からみ合う] Entrelaçar [Emaranhar]-se.Ito ga motsureta|糸がもつれた∥Entrelaçou-se a linha.2 [事柄が複雑に入り乱れて混乱す…
ané, あね, 姉
- 現代日葡辞典
- A(s) irmã(s) mais velha(s).Giri no ~|義理の姉∥A cunhada (Mas só quando é a mais velha das irmãs);a irm…
頷く うなずく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- acenar com a cabeça
recovery from fatigue
- 英和 用語・用例辞典
- 疲労回復recovery from fatigueの用例Eating grilled eel in July and August, the hottest time of the year, is a Japanese tradition as eel help…
ushíró-yubi, うしろゆび, 後ろ指
- 現代日葡辞典
- A acusação;o apontar o dedo pelas costas.Hito kara ~ o sasareru yō na koto wa suru na|人から後ろ指を指されるような…
poor
- 英和 用語・用例辞典
- (形)貧しい みすぼらしい 不振の 低迷した 伸び悩みの 不利な 厳しい 乏しい 悪いpoorの関連語句poor chance望み薄poor countries貧困国 (⇒food shor…
kumí-áwásérú, くみあわせる, 組み合わせる
- 現代日葡辞典
- (<kúmu1+…)1 [からみ合わせたり交差させたりする] Cruzar;entrelaçar.Ryōte o kumiawasete isshin ni inoru|両手を組み…
climate change
- 英和 用語・用例辞典
- 気候変動 (⇒COP, fossil fuels, global climate change)climate changeの用例At the 18th Conference of the Parties to the U.N. Framework Convent…
このうえ【×此の上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔これ以上〕この上ご迷惑はかけませんI won't trouble you 「any further [anymore/《英》 any more].この上不平は聞きたくないI don't want to he…
nióu2, におう, 臭う
- 現代日葡辞典
- (⇒nióu1)1 [臭く感じる] Cheirar mal;feder.Gesui ga pūn to ~|下水がぷうんとにおう∥Os esgotos fedem [têm um cheiro f…
enhance the convenience of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の利便性を高めるenhance the convenience ofの用例The convenience of the common number system can be further enhanced if its range of appli…
rekíshí1, れきし, 歴史
- 現代日葡辞典
- 1 [昔から今までの経過] A história.~ hajimatte irai|歴史始まって以来∥Desde que há história;desde os alvores da ~.~…
reconstruct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再建する 再構築する 立て直す 再現する 復元する 改築するreconstructの用例At a press conference for announcing the business results, the …
híya-hiya, ひやひや, 冷や冷や
- 現代日葡辞典
- 1 [冷たいさま] Frio.2 [恐れるさま] Preocupado;com medo.Kanojo ga ukkari sono koto o shaberi wa shinai ka to ~ shita|彼女がうっかりその事…
ichíi-senshin, いちいせんしん, 一意専心
- 現代日葡辞典
- De alma e coração;com toda a alma.
みうけ【身請け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 芸者を身請けする「buy the freedom of [redeem] a geisha身請け金ransom money; a ransom
kazóé-uta, かぞえうた, 数え歌
- 現代日葡辞典
- (<kazóéru+…) A canção ritmada para contar 「com o ábaco」.
Jṓmóń1[oó], じょうもん, 縄文
- 現代日葡辞典
- 【H. do J.】 O padrão decorativo desenhado nos obje(c)tos de barro com cordas de palha.◇~ jidai縄文時代O período Jomon (8000…
secure employment
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用を確保する 雇用を安定させる 就職するsecure employmentの用例As many students want to secure employment in a well-known company, there re…
o-míkí, おみき, お神酒
- 現代日葡辞典
- 1 [神前に供える酒] O saqué oferecido como libação aos deuses.◇~ dokkuriお神酒徳利 (a) Um par de garrafinhas de ~;(b…
estremunhar /istremuˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]急に起こす,目覚めさせるO trovão estremunhou os meninos.|雷が少年たちを目覚めさせた.[自]❶ 急に起きる,目覚めるCom os fo…
kṓsókú4[koó], こうそく, 高速
- 現代日葡辞典
- A muita [grande] velocidade.~ de sōkō suru|高速で走行する∥Correr com ~.⇒~ dōro.
ゆうさんかいきゅう【有産階級】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the propertied classes; the bourgeoisie有産階級の人間a bourgeois/a man of property/a person with property有産階級の出だHe comes from a bo…
tobú1, とぶ, 飛ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [空中を進む] Voar;ser levado pelo vento.Kare wa asa ichi-ban no bin de Sapporo e tonda|彼は朝一番の便で札幌へ飛んだ∥Ele voou para Sappo…
ba-kázú, ばかず, 場数
- 現代日葡辞典
- A experiência (Ex.: Anata wa mada~o funde inai=Você tem pouca ~ [é um inexperiente]).~ o fumu|場数を踏む∥Ganhar …
kúu, くう, 食う
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (⇒kuráú)1 [食べる] Comer;devorar;tragar.Sonna ni kowagaru na. Nani mo kimi o totte kuō to iu no ja nai|そ…
seam
- 英和 用語・用例辞典
- (名)継ぎ目 縫い目 つなぎ目 ぎくしゃく感 しわ 傷跡 貴重な物seamの関連語句an open seamほころびbe bursting at the seamsあふれるばかりに一杯だ …
receio /xeˈseju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 不安,心配,気がかりO receio dos pais com a filha era grande.|娘に対する両親の心配は大きかった.❷ 恐れTenho receio de …
Car・i・com, CARICOM /kǽrikὰm | -kɔ̀m/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]カリブ共同体[共同市場],カリコム(◇1974年カリブ海沿岸諸国10か国が結成した経済共同体).[Caribbean community and common market]
e-tókí, えとき, 絵解き
- 現代日葡辞典
- (<e2+tóku3) O explicar numa pintura [com pinturas/desenhos].
kaí-té, かいて, 買い手
- 現代日葡辞典
- (<kaú1+…) O comprador.◇~ shijō買い手市場O mercado de compra [favorável ao ~] (Com mais oferta que procura).~ ga…
estrela /isˈtrela/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ❶ 星,星印Quase não se veem estrelas no céu das grandes cidades.|大都市の空ではほとんど星を見ることができないestrelar…
ほうめん【方面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔方向〕a direction ⇒ほうこう(方向);〔地域〕an areaどの方面から爆発の音が聞こえたのですかFrom which direction did you hear the explosio…
クリック
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cliqueマウスをクリックする|clicar com o mouse
mochí-yórú, もちよる, 持ち寄る
- 現代日葡辞典
- Trazer cada qual a sua parte.Zairyō o iroiro mochi-yotte suki-yaki pātī o shita|材料をいろいろ持ち寄ってすき焼きパー…
そこわれ【底割れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 株価が底割れしてパニック寸前だThe bottom has fallen out of the stock market and things are in a state of near panic.
baby-boom generation
- 英和 用語・用例辞典
- 団塊の世代 (=baby boomers:第二次大戦後のベビー・ブームに生まれた人)baby-boom generationの用例All members of the baby-boom generation will b…