神
- 小学館 和西辞典
- dios m., （女神） diosa f., （キリスト教の） Dios m., Señor m.神を崇める｜adorar a Dios神に祈る｜rezar a Dios, ⸨慣用⸩hablar con Dios…
禊
- 小学館 和西辞典
- ablución f., purificación f.禊をするhacer abluciones, purificarse con agua
コップ
- 小学館 和西辞典
- vaso m., （細長い・ビール用の） caña f.コップ一杯の水｜un vaso de aguaコップで水を飲む｜beber agua en vaso紙コップvaso m. de papel
原稿
- 小学館 和西辞典
- manuscrito m., （印刷の） original m.原稿なしで話す｜hacer un discurso sin leer原稿に目を通す｜hojear un manuscrito原稿の締め切りは9月30日…
必死
- 小学館 和西辞典
- 必死のdesesperado[da]必死の努力をする｜⌈hacer [realizar] esfuerzos desesperados ⸨para⸩必死の形相で｜con cara de desesperación…
クラブ
- 小学館 和西辞典
- （同好会） club m., （トランプの） trébol m.クラブに入る｜⌈entrar [ingresar] en un club, hacerse socio[cia] de un clubクラブ…
好意
- 小学館 和西辞典
- favor m., bondad f., （好感） simpatía f., （愛情） afecto m.好意でする｜hacer ALGO por pura bondad君の好意に甘えたくない｜No quiero…
得意
- 小学館 和西辞典
- orgullo m., satisfacción f., （優れた点） fuerte m., （顧客） cliente com.得意である/得意だser bueno[na] ⸨en⸩彼女はスペイン語は得意…
野放し
- 小学館 和西辞典
- 野放しにする｜dejar ⌈libre [sin control], （放牧する） pastorearその地区では犯罪者が野放しになっている｜En el barrio los delincuente…
忙しい
- 小学館 和西辞典
- estar ocupado[da], （仕事で） estar atareado[da]忙しい性格｜carácter m. intranquilo仕事で忙しい｜estar ocupado[da] con el trabajoお…
労災
- 小学館 和西辞典
- accidente m. ⌈de trabajo [laboral]労災と認定される｜ser reconocido[da] como accidente de trabajo企業は従業員の自殺を労災と認めた｜La…
発電
- 小学館 和西辞典
- generación f. de ⌈electricidad [energía eléctrica]発電する⌈generar [producir] electricidad発電機generado…
一事
- 小学館 和西辞典
- 一事が万事 De lo particular se puede deducir lo general.
繋がり
- 小学館 和西辞典
- conexión f., enlace m., （関係） relación f., vínculo m.日本は中国と深いつながりがある｜Japón tiene un ví…
今
- 小学館 和西辞典
- ahora, actualmente, en este momento今、どこにいるの｜¿Dónde estás ahora?今行きます｜Ya voy.今すぐ｜ahora mismo今でも｜…
突き止める
- 小学館 和西辞典
- descubrir, averiguar, encontrar居所を突き止める｜localizar el paradero de ALGUIEN原因を突き止める｜⌈determinar [averiguar] las causa…
漠然
- 小学館 和西辞典
- 漠然としたvago[ga], impreciso[sa]漠然とした不安を感じる｜sentir una vaga inquietud漠然とvagamente漠然と将来のことを考える｜pensar vagamente…
苦悶
- 小学館 和西辞典
- angustia f., congoja f., agonía f.苦悶の表情を浮かべる｜mostrar una expresión de angustia苦悶するangustiarse, sufrir angustia
採用
- 小学館 和西辞典
- （提案の） adopción f., （人の） empleo m.新しいソフトウェアの採用を決める｜decidir utilizar un nuevo programaX銀行に採用が決まる（…
受像
- 小学館 和西辞典
- recepción f. de imágenes受像するrecibir imágenes受像機televisor m.
生き別れ
- 小学館 和西辞典
- 生き別れになるsepararse de ALGUIEN para siempre戦争で彼女は母親と生き別れになった｜La guerra la separó de su madre para siempre. | D…
安心
- 小学館 和西辞典
- tranquilidad f., despreocupación f., （安堵） alivio m.安心が先に立つ｜La seguridad tiene la mayor prioridad.安心を買う｜⌈com…
輝く
- 小学館 和西辞典
- brillar, resplandecer, relucir, iluminarse, ⸨格式語⸩ fulgurarきらきら輝く｜centellearぴかぴかに輝く｜brillar como un ascua de oro輝く光｜lu…
膠原病
- 小学館 和西辞典
- ⸨医学⸩ colagenosis f.[=pl.]
宅地
- 小学館 和西辞典
- terreno m. ⌈residencial [para viviendas]宅地を造成する｜urbanizar el terreno para viviendas宅地造成業者empresa f. de urbanizaci�…
穿つ
- 小学館 和西辞典
- 穴をうがつ｜abrir un agujero, agujerearうがった（的確な） acertado[da], （鋭い） penetranteうがった見方｜observación f. acertada
摑む
- 小学館 和西辞典
- agarrar, ⸨スペイン⸩ coger, （手に入れる） obtener, conseguir棒をつかむ｜⌈agarrar [coger] un palo腕をつかむ｜coger a ALGUIEN del braz…
似合う
- 小学館 和西辞典
- ⌈ir [venir, quedar, sentar] bien a ALGUIEN, favorecer a ALGUIENこのシャツは私に似合うかな｜¿Me va bien esta camisa?髭は君にぜ…
添付
- 小学館 和西辞典
- 添付するadjuntar電子メールにファイルを添付する｜adjuntar un archivo al correo electrónico売上報告書をこの電子メールに添付しました｜A…
株価
- 小学館 和西辞典
- ⌈precio m. [valor m.] de una acciónA銀行の株価が上がる［下がる］｜⌈Sube [Baja] el precio de las acciones del Banco A.…
幾らか
- 小学館 和西辞典
- （数） algunos[nas] ⸨+可算名詞複数形⸩, （量） algún[guna] ⸨+不可算名詞単数形⸩, （少し） un poco, algo昨日よりいくらか気分がよい｜Me …
すげない
- 小学館 和西辞典
- seco[ca], frío[a]すげない返事をする｜responder secamenteすげなくcon frialdad, fríamente私はその問題について彼と話したかったが…
年収
- 小学館 和西辞典
- ingresos mpl. anuales, renta f. anual私の年収は5万ユーロです｜Mi renta anual es de cincuenta mil euros.
欅
- 小学館 和西辞典
- olmo m. de agua, zelkova f. ⌈japonesa [serrata]
呂律
- 小学館 和西辞典
- ろれつが回らない｜⌈articular mal [pronunciar confusamente] las palabras父は酔うとろれつが回らなくなる｜Cuando mi padre bebe mucho se…
鬼
- 小学館 和西辞典
- diablo m., demonio m., （食人鬼） ogro m., （鬼ごっこの） atrapador[dora] mf.鬼が住む山｜montaña f. donde viven los ogros鬼を退治す…
吸収
- 小学館 和西辞典
- absorción f., asimilación f.吸収するabsorber, asimilar水分を吸収する｜absorber aguaカルシウムを吸収する｜⌈asimilar [ab…
エグゼクティブ
- 小学館 和西辞典
- （重役） ejecutivo[va] mf.エグゼクティブクラス｜clase f. ejecutiva
毒
- 小学館 和西辞典
- veneno m., ponzoña f.毒が回りはじめた｜El veneno empezó a surtir sus efectos.喫煙は身体に毒だ｜Fumar es ⌈perjudicial […
美術
- 小学館 和西辞典
- bellas artes fpl., arte m(f). ⸨複数形では女性⸩美術を専攻する｜especializarse en bellas artes美術に興味がある｜tener interés en las b…
約束
- 小学館 和西辞典
- promesa f., （人と会う） cita f., （決まり） norma f.堅い約束｜promesa f. firme約束を守る｜cumplir ⌈su promesa [su palabra, lo prome…
密談
- 小学館 和西辞典
- conversación f. secreta密談するconversar ⌈secretamente [a puerta cerrada] ⸨con⸩
風
- 小学館 和西辞典
- viento m., aire m.強い風｜viento m. fuerte弱い風｜viento m. débil穏やかな風｜viento m. sosegado風がある｜Hay viento.風が吹く｜Ȱ…
困惑
- 小学館 和西辞典
- perplejidad f.困惑するdesconcertarse, turbarse, quedarse perplejo[ja]困惑した様子で｜con aire perplejo
知る
- 小学館 和西辞典
- saber, enterarse ⸨de⸩, （体験として知る） conocer, （知っている） estar al corriente ⸨de⸩, （気づく） darse cuenta ⸨de⸩彼女はスペイン語を知…
嫌う
- 小学館 和西辞典
- no gustar, （何かを・誰かを） detestar, aborrecer, abominar昆虫はこの植物の臭いを嫌う｜A los insectos no les gusta el olor de esta planta.…
属名
- 小学館 和西辞典
- nombre m. genérico
仲間
- 小学館 和西辞典
- compañero[ra] mf., camarada com., colega com., socio[cia] mf.僕たちは仲間だ｜Somos compañeros.犬はオオカミの仲間である｜El pe…
ついて
- 小学館 和西辞典
- sobre, de, acerca ⸨de⸩, en cuanto ⸨a⸩, respecto ⸨a⸩ ⇒かんして（関して）（自分の）旅行について話す｜hablar ⌈de [sobre, acerca de] su …
読書
- 小学館 和西辞典
- lectura f.読書にふける｜enfrascarse en la lectura読書するleer読書家lector[tora] mf.読書会círculo m. de lectores読書室sala f. de lect…