emocional /emosioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] emocionais］[形]⸨男女同形⸩感情の，感情的なinstabilidade emocional｜感情の不安定さproblemas emocionais｜情緒面での問題chantagem emoci…
desordenar /dezoxdeˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]乱す，乱雑にするA manifestação dos estudantes desordenou o trânsito.｜学生によるデモで交通が乱れた．desordenar-se[…
névoa /ˈnεvoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]霧，もやnévoa seca｜濃霧．ir-se em névoas雲散霧消する．ter névoas nos olhos①よく見えない．②頭が鈍い．
fragmento /fraɡˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 断片，破片um fragmento de osso｜骨の断片um grande fragmento do avião｜飛行機の大きな破片．❷ （文学作品の）抜粋，…
conexo, xa /koˈnεksu, ksa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]関連した，結合したEstes dois assuntos são conexos (entre si).｜この2つの問題は互いに関連し合っているMinhas ideias são con…
tangente /tɐ̃ˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【数学】接線，タンジェント．❷ （道路の）直線部．[形]⸨男女同形⸩接した．passar na tangente①ぎりぎりで試験に合格す…
proporcionar /propoxsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を釣り合わせる，…のバランスを取るproporcionar os gastos com a renda｜出費と収入とのバランスを取る．❷ ⸨proporcionar alg…
insinuar /ĩsinuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ほのめかす，匂わせる，暗示するEla não diz que o deseja, apenas o insinua.｜彼女はそれが欲しいとは言わず，ただほのめかす…
desembrulhar /dezẽbruˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の包みを解くdesembrulhar o presente｜プレゼントの包みを開けるA criança desembrulhou o chocolate.｜その子はチョコレート…
espécie /isˈpεsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 種類，種属Há várias espécies de rosa.｜いくつものバラの種類があるanimais da mesma espécie｜同じ種…
começo /koˈmesu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 始まり，開始；初めdar começo a ...｜…を始めるter começo｜始まるno começo｜始めのうちはno começo de…
queda /ˈkεda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 転倒，転落levar uma queda｜転ぶA queda provocou fratura do fêmur.｜転倒が大腿骨骨折の原因となった．❷ 落下，下落q…
endereçar /ẽdereˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ …に宛名を書くum envelope endereçado ao Papai Noel｜サンタクロース宛の封筒．❷ …に送る［＋ a］．endereç…
hoje /ˈoʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 今日，本日Hoje é segunda-feira.｜今日は月曜日だQue dia é hoje?｜今日は何日ですかQue dia da semana é hoje?…
necessidade /nesesiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 必要，必要性A necessidade é a mãe da invenção.｜必要は発明の母a necessidade da reforma｜改革の必要…
beneficiar /benefisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に恩恵［利益］を与えるA biotecnologia pode beneficiar a sociedade por meio de novos modelos de negócios e produtos ino…
quem /ˈkẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨疑問⸩❶ 誰がQuem telefonou?｜誰が電話してきましたかQuem te disse isso?｜誰が君にそんなことを言ったのですかQuem venceu?｜誰が勝ち…
garra /ˈɡaxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （動物の）爪，かぎ爪❷ （人の）手，指，爪．❸ （馬，ロバなどの）距毛，けづめ毛❹ 爪状のもの．❺ 意欲，…
enumerar /enumeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]列挙する，数え上げるVou enumerar os produtos que quero comprar.｜私は買いたい品物を列挙するつもりだPor favor, enumere os problemas de s…
mar /ˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mares］[男]❶ 海，海洋ir para o mar｜海に行くos sete mares｜七つの海nadar no mar｜海で泳ぐMar Mediterrâneo｜地中海Mar M…
obrigar /obriˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]⸨obrigar... a ＋[不定詞]⸩…が…するよう強制する，義務づけるO mau tempo me obrigou a chegar atrasado.｜悪天候により私は到着が遅れてし…
espanto /isˈpɐ̃tu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 驚きpara meu espanto｜私が驚いたことにはencher de espanto｜驚かす，感嘆させる．❷ 恐怖．
jura /ˈʒura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 宣誓，誓いfazer uma jura｜誓うjuras de amor｜愛の誓い．❷ のろい．
sexo /ˈsεksu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 性，性別sexo masculino｜男性sexo feminino｜女性sexo forte｜男性belo sexo｜女性sexo frágil｜女性a igualdade de oportunid…
grandeza /ɡrɐ̃ˈdeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 大きさgrandeza dos oceanos｜大洋の広大さ．❷ 偉大さ，貴さgrandeza de Deus｜神の偉大さa grandeza do homem｜人間の崇高さgr…
condenar /kõdeˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に有罪判決を下すO juiz condenou o réu a três anos de prisão.｜判事は被告に禁固3年の判決を下した．❷…
comprimir /kõpriˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 圧縮するcomprimir o ar｜空気を圧縮する．❷ …に圧力を加える，圧迫するcomprimir o botão do elevador｜エレベータのボ…
surpreendente /suxpriẽˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩驚くべきdescoberta surpreendente｜驚くべき発見É surpreendente que ＋[接続法]｜…ことは驚くべきことだ．
antecipadamente /ɐ̃tesiˌpadaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]前もって，あらかじめpagar antecipadamente｜前払いする．
gritar /ɡriˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]叫ぶ，大声を出すAo ver o incêndio, gritei por socorro.｜火事が見えたので，私は助けを求めて叫んだgritar de dor｜苦痛に悲鳴を上げ…
amarelo, la /amaˈrεlu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 黄色いflores amarelas｜黄色い花Ela estava de amarelo.｜彼女は黄色い服を着ていた．❷ 血色の悪いO menino está amare…
devido, da /deˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（dever の過去分詞）❶ 支払うべき，返すべき．❷ ふさわしい，必要なcom o devido cuidado｜十分注意してdevido processo legal｜…
ênfase /ˈẽfazi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]強調com ênfase｜強調してdar ênfase a ...｜…を強調する．
exame /eˈzɐ̃mi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 試験dar um exame｜試験を行うfazer um exame｜試験を行う；試験を受けるprestar um exame｜試験を受けるrepetir um exame｜再試験を受…
defender /defẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を…から守る，防衛する［＋ contra/de］defender o gol｜ゴールを守るEle tentou defender a namorada até o fim.｜彼は最後ま…
ejacular /eʒakuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自][他]射精する，射出するejacular precocemente｜早漏する．
vogar /voˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][自]❶ 航行する，進むO barco vogava em águas tranquilas.｜船は穏やかな水上を進んでいた．❷ 漂うGrossas nuvens branca…
ocorrer /okoˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 起こる，生じるNesse dia, ocorreu uma coisa inesperada.｜その日に予期しないことが起こったDe repente ocorreu uma tempestade.｜突…
estirar /istʃiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]伸ばす，長くするO menino estirou os fios.｜その少年はひもをぴんと伸ばしたestirar o corpo｜体のストレッチをするO atleta estirou o m�…
claridade /klariˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 明るさ，明度（⇔escuridão）claridade da lua｜月の明るさclaridade do dia｜昼の明るさ．❷ 明かり，光Havia pouca clar…
forçar /foxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ …を無理やり開ける，（障害などを）突破するforçar a porta｜扉をこじ開けるforçar os limites｜限界を超える．…
prazer 2 /praˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] prazeres］[男]喜び，満足，楽しみ，快楽prazer de um passeio na montanha｜山歩きの楽しみprazer sexual｜性的快楽princípio de pra…
digitalizado, da /dʒiʒitaliˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]デジタル化されたimagem digitalizada｜デジタル化された画像．
redação /xedaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] redações］[女]❶ 書くこと，執筆redação de um livro｜本の執筆．❷ （学校の授業での）作文escre…
colegial /koleʒiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] colegiais］[形]⸨男女同形⸩学校の，生徒の；高校のcurso colegial｜高校．[名]児童，生徒；高校生．
sobrepor /sobriˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] sobreposto⸩[他]❶ 重ねる，積み重ねるsobrepor os blocos｜ブロックを積み重ねる．❷ …に置く［＋ a］sobrepor o mosq…
impregnar /ĩpreɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に染みこむ，浸透するO óleo que vazou do navio impregnou a areia da praia.｜船から流出した油は海岸の砂に染みこんでしま…
incomensurável /ĩkcomẽsuˈravew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] incomensuráveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 【数学】通約できない．❷ 計り知れない，莫大な，広大無辺のum amor incomensur�…
especialista /ispesiaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]専門家，スペシャリストAquele advogado é especialista em direitos trabalhistas.｜あの弁護士は労働法の専門家である．
acercar /asexˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …に近づける［＋ de］acercar as mãos do forno｜オーブンに手を近づける．❷ 取り囲むOs policiais acercaram o lad…