ぎょうけつ【凝血】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔血のかたまり〕a blood clot;〔固まった血液〕clotted [coagulated] blood傷口の周りは凝血しているThe blood has clotted around the wound.凝血…
とうは【踏破】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 房総半島を踏破する「travel across [《文》 traverse] the Boso Peninsula on foot彼は丘陵地帯を1週間かけて踏破したHe spent a week tramping th…
にげまどう【逃げ惑う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 人々は炎の中を逃げ惑ったThe people ran around this way and that trying to escape the flames.
たいべつ【大別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この地域では大別して年に二つの季節があるIn this area, the year is roughly divided into two seasons.
ぶんけ【分家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a branch family弟は分家したMy younger brother moved out and started [set up] a branch family.
ろくすっぽ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はろくすっぽ私の報告書を見ようとしなかったHe didn't even bother to take a good look at my report.ろくすっぽ知りもしないくせにYou don't kn…
せっすい【節水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- water conservation節水する save water; economize on (the use of) waterこの夏はずっと節水しなければならないだろうWe will have to use water s…
やっと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ついに〕at last; finally; at lengthやっと問題が解けたI solved the problem at last./I finally came up with the answer to the problem.❷〔…
しゅっしん【出身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔生まれた土地〕大阪のご出身ですか.いいえ京都です「Do you come [Are you] from Osaka? No, I'm from Kyoto.❷〔卒業した学校〕官僚にはその大学…
タッチ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔触れること,触感〕a touch柔らかい[見事な]タッチでwith 「a delicate [an admirable] touchこのキーボードはキーのタッチが軽い[重…
いっき【逸機】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 1回表の逸機が我がチームにとって最後まで響いたOur inability 「to take advantage of [to capitalize on] our chance in the top of the first in…
まぬけ【間抜け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人〕a fool, an idiot, a blockhead;〔間が抜けていること〕stupidity間抜けな stupid間抜け面a stupid look [face]この間抜けがYou idiot!/《俗…
くたびれもうけ【▲草×臥れ×儲け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- くたびれもうけの仕事a thankless task彼を訪ねたが不在でくたびれもうけだったHe was out when I went to see him, so it was a waste of effort [e…
いんらん【淫乱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lechery; lasciviousness淫乱な lecherous; lascivious彼女には淫乱の相がある《口》 You can tell just by looking at her that she is an easy lay…
まくれる【×捲れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ドレスのすそがまくれていますよThe hem of your dress is turned [rolled] up.
つうかん【通関】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- customs [entry] clearance通関する clear customs通関業者a customs broker;《英》 a customs [clearance/clearing] agent通関許可証「a goods cle…
とうらい【到来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- arrival;〔きわだった物・人の〕 《文》 the advent ((of))到来する arrive; come春の到来the arrival [coming/advent] of spring一大スターの到来t…
さかさ(ま)【逆さ(ま)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 逆さまの upside-down逆さにする 〔上下を〕turn ((a thing)) upside down;〔順番を〕reverse ((the order))逆さ富士an upside-down [inverted] ima…
かぜ【風邪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (common) cold;〔流感〕influenza,《口》 (the) fluかぜをひくcatch (a) coldひどいかぜをひいているHe has a bad cold.鼻かぜをひいているI hav…
さいたん【最短】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 最短の the shortest最短コースを行くtake the shortest course学校へは最短距離で500メートルだIt is five hundred meters to school by the shorte…
しろい【白い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- white肌の色が白いhave a fair complexion/be light-skinned白い紙〔何も書いていない〕a blank piece of paperドアを白く塗るpaint a door white化…
あとおし【後押し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;荷車の後押しをするpush a cart from behind&fRoman2;〔後援〕support, backing;〔人〕a supporter, a backer,《口》 a booster後押しす…
はやわざ【早業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- quick work;〔離れ技〕a feat手練の早業a dexterous feat電光石火の早業a lightning trick手先の早業sleight of hand
ばんカラ【蛮カラ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 蛮カラな人an unrefined person/a person full of rough vigor蛮カラな身なりをしているHe is scruffily dressed.
かいてん【回転・×廻転】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔一点を中心に回ること〕(a) revolution;〔軸を中心に〕(a) rotation;〔自転〕(a) rotation;〔転がり〕a roll回転する revolve, turn a…
ねっから【根っから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔始めから〕from the very beginning, originally;〔生来〕by nature, naturally根っからの商人a born merchant根っからの東京育ちだHe was born …
ひきたてる【引き立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔連行する〕haul [drag] off犯人は警察へ引き立てられて行ったThe criminal was hauled [marched] off to the police station.❷〔横に引…
ぶふうりゅう【不風流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 庭は全く不風流だったThe garden was utterly without taste.あの生け花は不風流だThat flower arrangement lacks elegance [refinement].不風流な実…
しょうじる【生じる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒はえる(生える)❷〔起こる〕 ⇒おこる(起こる)危険な事態が生じたA dangerous situation has developed.❸〔生まれる〕資本から生じる利子interes…
ひきかえ【引き替え・引き換え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- exchange受領書と引き替えに品物をお渡ししますWe deliver (the) goods in exchange for a receipt.品物と引き替えに代金を払ってくだいPlease pay c…
にじみでる【×滲み出る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔液体が〕ooze out傷口から血がにじみ出ていたBlood was oozing from the wound.額に冷汗がにじみ出るのを感じたI felt cold sweat formin…
ねおし【寝押し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ズボンに寝押しをしたI pressed my trousers by placing them under the mattress and sleeping on them.
ひとつ【一つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一個〕one ⇒いち(一)とてもよく使われる動詞が一つ抜けてしまったOne very common verb was left out.ブラシを一つ買ったI bought a brush.りん…
せんびょうしつ【腺病質】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- scrofulosis [skr&scripta_grave;fjəlóusis|-&openo_grave;fjul-]腺病質の scrofulous彼は腺病質だHe is delicate [in delicate health].(▼虚弱だ)
かいおき【買い置き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a stock (of goods)灯油の買い置きをするlay in a supply of kerosene納戸に洗剤の買い置きがあるWe have a stock of detergent in the back room.買…
さん【産】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔出産〕 ⇒おさん(お産)❷〔産出〕外国[内地]産のたばこforeign [home-grown] tobaccoアラビア産の馬a horse bred in Arabia彼は鹿児島の産であ…
したえ【下絵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下書きの絵〕a (rough) sketch❷〔習作〕a study❸〔刺繍(ししゅう)などの〕a design着物の下絵を書くdraw designs for a kimono
いろり【囲炉裏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sunken hearth [fireplace] (cut in the middle of the floor)囲炉裏を囲んで座るsit around the fire
かねばなれ【金離れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 金離れの悪い人a stingy [tightfisted/niggardly] person彼は金離れがいいHe is generous [free] with his money.
ひとわたり【一渡り・一▲渉り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一渡り朝刊各紙に目を通したHe looked through all the morning papers.一渡りは調べてみた《口》 I gave it the once-over.
フェミニスト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔女性に優しい男性〕a chivalrous man(▼feministとは言わない)❷〔男女同権論者〕a feministフェミニスト文学feminist literature
アップグレード
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- upgradeアップグレードする 〔コンピュータで〕upgrade
くだく【砕く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔粉々にする〕break (into pieces); smash; crush(▼特にsmashは勢いよく投げつけたりして,crushは押しつぶすようにして砕く)コップを粉…
ぶらつく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 町をぶらつくのは楽しいI enjoy strolling [sauntering] along (in) the street.あてもなく野山をぶらついたI rambled [roamed] aimlessly through t…
やきもち【焼き餅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔焼いたもち〕a grilled [toasted] rice cake&fRoman2;〔嫉妬(しっと)〕jealousy ⇒しっと(嫉妬)彼は妻に焼きもちを焼くHe is a jealous …
すうき【数奇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不運〕彼女は数奇な生涯を送ったShe led a very 「miserable existence [unhappy life].❷〔運命が激しく変化すること〕彼の数奇な経歴はまさに一…
よつ【四つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔四〕four ⇒し(四)❷〔相撲の〕右[左]四つ⇒みぎよつ(右四つ),ひだりよつ(左四つ)けんか四つkenka yotsu/a sumo bout between two wrestle…
ぶーん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔低い回転音〕hum, hmn;〔昆虫の羽音〕buzz(▼擬音語)ぶーんと蜂(はち)が飛んでいるBees are buzzing around.ぶーんと飛行機が飛んでいたA plane …
そや【粗野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 粗野な 〔洗練されていない〕crude;〔礼儀を知らない〕rude;〔荒っぽい〕rough, coarse食事作法が粗野な人a person with crude table manners粗野…
けんめい【賢明】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 賢明な 〔利口な〕wise;〔得策な〕advisable賢明な方策a wise policy往復切符を買っておいたのは賢明だったねIt was wise of you to have gotten a …