nikkóri, にっこり
- 現代日葡辞典
- Toda[o] risonha[o].～ [to] waratte｜にっこり［と］笑って∥Com um grande sorriso.[S/同]Nikóri. ⇒níkoniko.
きょうどう【共同】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔力を合わせること〕cooperation；〔一緒にすること〕collaboration ((with))共同する cooperate, collaborate ((with))彼と共同で執筆したI collab…
TV1 /tíːvíː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～s，～'s）((略式))[U]テレビ（放送）；[C]テレビ受像機（television）．a TV drama [series, star, presenter, station]テレビドラマ［…
jibúń1, じぶん, 自分
- 現代日葡辞典
- 1 [自己] O próprio；si mesmo.Kare wa ～ de wa tadashii tsumori da｜彼は自分では正しいつもりだ∥Ele pensa que tem razão.～ de｜…
extract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き抜く 抜き取る 取り除く 奪い取る 聞き出す 引き出す 抽出する 採取する 取り出す 抜粋する 引用するextractの関連語句extract concessions …
yowáru, よわる, 弱る
- 現代日葡辞典
- 1 [衰える] Debilitar-se；enfraquecer.Byōki no chichi wa hi ni hi ni yowatte kite iru｜病気の父は日に日に弱ってきている∥O meu pai est…
ばいしょう【賠償】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compensation；〔敗戦国の戦勝国に対する〕reparations賠償する compensate ((a person for damages))そのけがに対しいくら賠償を要求しているのかHo…
すっかり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すべて，完全に〕町はすっかり変わったThe town has completely changed.すっかり気分がよくなったI feel quite well now.／I have completely re…
tabéru, たべる, 食べる
- 現代日葡辞典
- 1 [飲食する] Comer；alimentar-se.Byōki ni natte nani mo mono ga taberarenaku natta｜病気になって何も物が食べられなくなった∥Com a doe…
not only [just, merely, simply] A but (also) B
- 英和 用語・用例辞典
- AだけでなくBも(また) (=not A but B)not only [just, merely, simply] A but (also) Bの用例Comparative advantage in this new global market depe…
そよら成田ニュータウン
- デジタル大辞泉プラス
- 千葉県成田市にあるショッピングセンター。2024年オープン。旧称「ボンベルタ成田」。
su-nó-mono, すのもの, 酢の物
- 現代日葡辞典
- O prato temperado com vinagre.
ハリー・H.L. キタノ Harry H.L. Kitano
- 20世紀西洋人名事典
- 1926 - 米国の社会福祉学者。 カリフォルニア大学ロサンゼルス校教授。 カリフォルニア州サンフランシスコ生まれ。 日系アメリカ人で、カリフォル…
kikkáké, きっかけ
- 現代日葡辞典
- A oportunidade；a ocasião.Watashi wa kanojo to tomodachi ni naritai to omotte iru ga sono ～ ga nakanaka tsukamenai｜私は彼女と友達…
higher taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 増税higher taxesの用例The Democratic Party released its party platform that echoes U.S. President Obama’s call for higher taxes on wealthie…
leading electronics maker [manufacturer]
- 英和 用語・用例辞典
- 電機メーカー大手 電機大手leading electronics maker [manufacturer]の用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading el…
ちょうきょり【長距離】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a long distance長距離競走a long-distance race長距離選手a long-distance runner長距離電話名古屋から長距離電話がかかってきたI had a 「long-dis…
ともかせぎ【共稼ぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 子供が生まれるまで彼らは共稼ぎをしていたBoth of them were working (to make a living) before the baby was born.共稼ぎの夫婦a double-income f…
よこみち【横道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔わき道〕a bypath; a byroad; a side road&fRoman2;❶〔本筋から離れたこと〕彼女の話はよく横道にそれるShe digresses quite often.／She…
rising labor costs
- 英和 用語・用例辞典
- 労働コストの上昇 人件費の高騰 人件費の負担増rising labor costsの用例Despite rising labor costs and anti-Japan riots, most of Japanese busin…
yorózú, よろず, 万
- 現代日葡辞典
- Tudo；todo o tipo de coisas.～ go-sōdan ni ōjimasu｜万御相談に応じます∥Aconselhamos [Ajudamo-lo com o nosso parecer] sobre to…
evidence to the contrary
- 英和 用語・用例辞典
- 反対の証拠 反証evidence to the contraryの関連語句examine the evidence証拠を調べるfor lack [want] of good evidence証拠不十分でgive evidence…
uré-yúkí, うれゆき, 売れ行き
- 現代日葡辞典
- （＜urérú＋yukú） A venda；a saída；a procura.Sono zasshi wa taihen ～ ga yoi｜その雑誌はたいへん売れ行きがよい…
つきあげる【突き上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下から突いて上げる〕こぶしを突き上げるraise one's fist地面を突き上げるような激しい揺れがあったThere was a violent tremor and I felt as i…
average
- 英和 用語・用例辞典
- (名)平均 海損 (形)平均のaverageの関連語句arithmetic average [mean]算術平均arithmetic weighted average加重平均average common shares outstand…
futsú-ká, ふつか, 二日
- 現代日葡辞典
- 1 [月の第２の日] O dia dois (Segundo dia do mês).Sangatsu no ～｜三月の二日∥～ de março.2 [１日の２倍；その日数] Dois dias.～…
tacanho, nha /taˈkɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 小さい，背が低いhomem tacanho｜背の低い男．❷ 狭量な，心の狭いideias tacanhas｜視野の狭い考え方O seu pensamento é…
スポンサー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔放送番組の〕a sponsorスポンサーになる sponsor ((a program))テレビ番組のスポンサーthe sponsor of a TV program（番組に）スポンサーを付ける…
EDEN
- デジタル大辞泉プラス
- 宮城県仙台市にあった商業施設。旧仙台ホテル跡地に位置する。2011年オープン。2024年1月で営業終了。
retreating yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安 円の下落 円の下げretreating yenの用例The company’s consolidated operating profit estimates for fiscal 2012 were revised upward thanks …
差し替え 囲碁国際戦・ズーム
- 共同通信ニュース用語解説
- 共A3T0502碁将006S「応氏杯世界選手権」の4行目「一度」を「1度」と差し替え。更新日:2024年9月8日
漫画
- 小学館 和西辞典
- manga m., cómic m., tebeo m., （風刺の） caricatura f.漫画にする｜adaptar ALGO al manga漫画を描く｜⌈dibujar [escribir] manga…
かわりめ【変わり目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 季節の変わり目にwhen the seasons change世紀の変わり目にat the turn of the century潮の変わり目the turn of the tide学年の変わり目に転校したHe…
nigé-góshí, にげごし, 逃げ腰
- 現代日葡辞典
- （＜nigéru＋koshí）(a) O preparar-se para fugir；(b) O ser evasivo [fugir com o rabo à seringa (G.)].Sono oshi-uri wa …
píasu, ピアス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. pierced earring） O brinco com fecho. ⇒íya-ringu.
そうぎょう【創業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the establishment [founding] of a business当社は1910年創業であるOur firm was founded [established] in 1910.来年，我が社は創業50周年を祝うNe…
far sooner
- 英和 用語・用例辞典
- いち早く はるかに先んじてfar soonerの関連語句come far sooner than expected予想[想像]以上に早くやって来るfar sooner than〜よりはるかに先んじ…
kuéru, くえる, 食える
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [食べられる] Ser comestível.Kono kusa wa ～｜この草は食える∥Esta erva é comestível.Maria no ryōri wa na…
すいちゅう【水中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 水中に under [in] the water水球は水中で行われる競技であるWater polo is an aquatic sport.水中に生える植物plants growing in waterそれは水中に…
long-range ballistic missile
- 英和 用語・用例辞典
- 長距離弾道ミサイルlong-range ballistic missileの用例At the meeting of the tripartite senior diplomatic officials in Washington, Japan, the …
protection from creditors
- 英和 用語・用例辞典
- 資産保全 会社更生手続きprotection from creditorsの用例Soshisha Publishing Co. filed an application with the Tokyo District Court for protec…
combined instrument
- 英和 用語・用例辞典
- 結合金融商品combined instrumentの関連語句combined exercises合同演習 連合作戦 協同作戦combined pollution複合汚染combined ratio合算比率 コン…
intensifying competition
- 英和 用語・用例辞典
- 競争の激化intensifying competitionの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electronics makers urgently need …
combat
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜と戦う 争う 〜に反対する 反抗する 〜を沈静化させる 〜防止に努力する 〜に対応する (⇒multinational oil company)combatの関連語句combat c…
employees on loan
- 英和 用語・用例辞典
- 出向社員employees on loanの関連語句employees’ income雇用者所得 (=income of employed persons)fixed-term employee期間契約社員 嘱託社員full ti…
reńjí2, れんじ, 連子
- 現代日葡辞典
- A treliça (B.)；a persiana [grade] entrelaçada.◇～ mado連子窓A janela com ～.
zéi2, ぜい, 贅
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O luxo；a extravagância.～ o tsukusu｜贅を尽くす∥Viver com todo o luxo；levar uma vida extravante [de ～].[S/同]Zeít&#…
コマーシャル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a commercialコマーシャルの依頼主a sponsor／an advertiserラジオ［テレビ］のコマーシャルa radio [television] commercialこの番組にはコマーシャ…
multilingual audio-text translation system
- 英和 用語・用例辞典
- 多言語音声自動翻訳システムmultilingual audio-text translation systemの用例A government-sponsored project to develop a multilingual audio-te…
mismatch
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ミスマッチ (=mismatching)mismatchの用例As many students want to secure employment in a well-known company, there remains the problem of…