drastically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)思い切って 大胆に 大幅に 抜本的に 徹底的に 急激にdrasticallyの用例A “small government” which Romney advocates refers to a policy line t…
civil case
- 英和 用語・用例辞典
- 民事事件 民事訴訟(civil action [complaint, suit])civil caseの用例At district courts, a council system by three judges is adopted only to de…
central bank chief [governor]
- 英和 用語・用例辞典
- 中央銀行総裁 (⇒central governor)central bank chief [governor]の用例At the meeting of G-20 financial ministers and central bank governors, J…
lunar capsule
- 英和 用語・用例辞典
- 月探査用カプセルlunar capsuleの用例A Chinese lunar capsule returned to Earth on December 17, 2020, carrying the fresh samples of rock and d…
blood pressure
- 英和 用語・用例辞典
- 血圧blood pressureの用例In the model project of the Health, Labor and Welfare Ministry, residents will be able to receive health guidance f…
諦める
- 小学館 和西辞典
- renunciar ⸨a⸩, (断念) desistir de ⸨+不定詞⸩大学進学をあきらめる|desistir de ir a la universidad結婚をあきらめる|⌈renunciar a [de…
beer company
- 英和 用語・用例辞典
- ビール会社beer companyの用例In the beer industry, a single day’s shipment volume during the busiest season from June to August influences t…
utilize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)用いる 使う 駆使する 利用する 活用する 生かすutilizeの用例A system utilizing information technology (IT) is part of the basic infrastru…
hisáshí, ひさし, 庇
- 現代日葡辞典
- 1 [小屋根] O toldo(⇒nokí).~ o kashite omoya o torareru|庇を貸して母屋を取られる∥(a) Dar a mão e levarem-me o braço…
inoportuno, na /inopoxˈtũnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]時機を失した,折りの悪い,時宜を得ない,都合の悪いA visita do presidente americano ao Brasil foi inoportuna naquele momento.|あの時点…
おせじ【▲御世辞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a [an empty] compliment; flattery人にお世辞を言うflatter [compliment] a person ((on, about))/pay a compliment to a personお世辞たらたらfla…
profit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)利益を得る 利益を上げる 利益になる 役に立つ 教訓を得るprofitの用例In foreign exchange margin trading, investors repeatedly trade U.S. d…
画像診断学(神経学的検査法)
- 内科学 第10版
- 神経疾患の画像診断には現在,CT(computed tomography,コンピュータ断層撮影),CT血管造影(CTA),灌血流CT(pCT),磁気共鳴画像(magnetic r…
たちば【立場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔置かれた状況〕 ((in)) a situation;((in)) a position我が国は今難しい[微妙な]立場にあるOur country is in a 「difficult situation [delic…
zu・vor|kom・men*, [tsufóːrkɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163)1 (自) (s) ((j-et3))❶ (…3に)先んじる,(…3を)出し抜く.❷ (…3に)先手を打つ;(…3を)予防するSie kam meinem Wuns…
ja nó mé, じゃのめ, 蛇の目
- 現代日葡辞典
- O olho de cobra (Usa-se como “olho-de-boi” em p. para indicar coisas com essa forma ou enfeite;por ex.: ~ gasa―guarda-chuva de senhora ―…
reform
- 英和 用語・用例辞典
- (名)改革 改正 改善 革新 矯正 リフォーム (⇒G20 [G-20], management reform panel, root-and branch reform, self-criticism, structural reform, t…
repurchasing method
- 英和 用語・用例辞典
- 買取り方式repurchasing methodの用例Repurchasing method may not be illegal, but its de facto interest payment equals to as much as 300 perce…
differentiate
- 英和 用語・用例辞典
- 差別化する 特殊化する 識別する 区別する 見分ける 細胞などが分化するdifferentiateの用例In the DRAM industry, prices are the single most sign…
chuchar /ʃuˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 吸うchuchar o dedo|指を吸う.❷ …の乳を吸うO bebê chucha o leite com força.|赤ん坊が力いっぱい乳を吸う.…
uráméshíi, うらめしい, 恨[怨]めしい
- 現代日葡辞典
- 1 [恨みたい気持ちだ](<urámí1) Sentir [Que dá] raiva.Watashi o damashita hito ga ~|私をだました人が恨めしい∥Tenho …
output cost
- 英和 用語・用例辞典
- 製造原価 生産コストoutput costの用例Due to the suspension of all nuclear power reactors, electric power output costs in jumped by about 25 …
jū́kyo[úu], じゅうきょ, 住居
- 現代日葡辞典
- A residência;o domicílio;a habitação;a moradia.~ o sadameru|住居を定める∥Estabelecer [Fixar] residê…
small business loan
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業向け融資 小規模企業向け融資 小口融資small business loanの用例The U.S. $2.2 trillion rescue package includes $350 billion small busi…
pour into [in]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜になだれ込む 〜に殺到する 〜に流れ込むpour into [in]の用例Speculative money has poured into emerging economies, causing an appreciation o…
同化
- 小学館 和西辞典
- asimilación f.同化するasimilarこの子供たちは社会に同化できない|Estos niños no pueden integrarse en la sociedad.同化作用⸨生物…
si・no1, [sí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 運命,宿命,星運.El sino quiso que los dos se casaran.|ふたりは目に見えない糸に結ばれて結婚したのだった.Don Álvaro, o la fue…
セクハラ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔性的いやがらせ〕 ((suffer)) sexual harassment職場でセクハラされたShe was sexually harassed at the office.社長は社員にセクハラをして訴えら…
yaké-óchíru, やけおちる, 焼け落ちる
- 現代日葡辞典
- (<yakérú+…) 「a casa」 Cair abaixo com o [Ser destruída pelo] fogo.
harású2, はらす, 腫らす
- 現代日葡辞典
- Inchar;inflamar.Naite me o ~|泣いて目を腫らす∥Chorar e ficar com os olhos inchados.
high-rise condominium
- 英和 用語・用例辞典
- 高層マンションhigh-rise condominiumの用例As an extremely unusual case, the North Korean authorities apologized to the families of people wh…
saké1, さけ, 酒
- 現代日葡辞典
- (a) O saqué [saké/vinho de arroz];(b) O vinho;(c) As bebidas alcoólicas.Kare wa ~ ga hairu to hito ga kawaru|彼は…
厚顔
- 小学館 和西辞典
- 厚顔なsinvergüenza, desvergonzado[da], caradura厚顔な人|sinvergüenza com., caradura com., (図々しい) frescales com.[=pl.]…
レジ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cassa(女) ¶レジで払ってレシートをもらう|pagare alla cassa e ritirare lo scontrino ◎レジ係 レジ係 れじがかり cassiere(男)[(女)-a] レジ…
リース
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ leasing m., arrendamiento m.リースするarrendarリース契約contrato m. de ⌈leasing [arrendamiento]
business recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復business recoveryの用例The Abe administration is forced to make fiscal rebuilding compatible with business recovery.安倍政権は、財…
small and medium-sized companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業small and medium-sized companiesの関連語句small-sized小規模の 小型のsmall and medium-sized companiesの用例A regional jet has the ad…
…よれば
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- de acordo com;conforme報道によれば|de acordo com as notícias
agákí, あがき, 足掻き
- 現代日葡辞典
- (<agáku)(a) O 「cavalo」 escarvar o chão (com as patas); (b) O debater-se 「em vão」.Shikin-busoku de ~ ga torena…
central bankers and supervisors from major nations [countries]
- 英和 用語・用例辞典
- 主要国[主要各国]の金融監督当局central bankers and supervisors from major nations [countries]の用例The Basel Committee on Banking Supervisio…
flexible fiscal stimulus
- 英和 用語・用例辞典
- 財政出動 柔軟な財政[景気]刺激策flexible fiscal stimulusの用例The Abenomics economic policies consist of the three arrows of bold monetary e…
shū́3[úu], しゅう, 衆
- 現代日葡辞典
- 1 [多くの人々] 【E.】 A multidão;as massas.~ ni nukinderu|衆に抜きん出る∥Sobressair entre todos.2 [ある特定の人々を親しみをこめて…
notification
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通知 通知書 通報 通告 届け出 告示 公告 告知 催告notificationの関連語句legal notification法定公告notification of cancerがんの告知notific…
かかあ 嚊・嬶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la pro̱pria mo̱glie(女)[signora(女)/consorte(女)] ◎かかあ天下 かかあ天下 かかあでんか ¶あの家はかかあ天下だ.|In quella ca…
business slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 景気減速 景気低迷business slowdownの用例The market has become even more cautious about an anticipated business slowdown.市場では、予想され…
酸性リン酸カルシウム
- 栄養・生化学辞典
- Ca(H2PO4)2,CaHPO4とこれらの含水塩.食品添加物として用いられる.
shuppóń, しゅっぽん, 出奔
- 現代日葡辞典
- A evasão;a fuga.~ suru|出奔する∥Evadir-se;fugir 「de casa com a namorada」.[S/同]Chikúdéń;dassṓ(…
serious crime
- 英和 用語・用例辞典
- 重要犯罪 重大(な)犯罪 重罪 悪質な犯行 (=felony;⇒sexual assault)serious crimeの用例Currently, juvenile cases are all handled by family court…
事件
- 小学館 和西辞典
- caso m., (事柄) asunto m., (出来事) acontecimiento m., incidente m., evento m.事件を捜査する|investigar un caso事件をもみ消す|echar t…
たいせい 大成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (完成)completamento(男),compimento(男);(集大成)compilazione(女) ◇大成する 大成する たいせいする (完成する)completare ql.co., portare a…