nazóráéru, なぞらえる, 準［准・擬］える
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Fazer à imitação 「de」 [a imitar]；comparar.Jinsei wa shibashiba tabi ni nazoraerareru｜人生はしばしば旅になぞ…
夜止里木 (ヤドリギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Viscum album var.coloratum植物。ヤドリギ科の常緑寄生低木,薬用植物
檞寄生 (ヤドリギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Viscum album var.coloratum植物。ヤドリギ科の常緑寄生低木,薬用植物
宿木 (ヤドリギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Viscum album var.coloratum植物。ヤドリギ科の常緑寄生低木,薬用植物
hinéru, ひねる, 捻［拈・撚］る
- 現代日葡辞典
- 1 [指先でねじる] Torcer [Dar a volta] com os dedos；ligar.Sen o hinette gasu o dasu [tomeru]｜栓をひねってガスを出す［止める］∥Abrir o [a v…
kígen3, きげん, 起源［原］
- 現代日葡辞典
- As origens 「da vida」；os começos.Sadō no ～ wa jūni seiki ni made sakanoboru｜茶道の起源は１２世紀にまでさかのぼる∥…
coligar /koliˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 結合させる；結束させる，団結させる，一体化するO desastre coligou várias facções em prol da reconstru&…
marcar /maxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …に印をつけるÉ bom marcar os trechos importantes do livro.｜本の大事な箇所には印をつけておいたほうがよいA satisfa&#…
consertar /kõsexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 修理するconsertar um vaso｜花瓶を修理するconsertar um relógio｜時計を修理する．❷ 繕うconsertar um casaco｜上着を…
***a・com・pa・ñar, [a.kom.pa.ɲár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈人と〉一緒に行く［いる］；〈人に〉付き添う．Te acompaño a la estación.｜駅まで送っていこう．¿Quieres acompa&#x…
iludir /iluˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 惑わす，だますO seu ar cândido iludiu-nos a todos.｜彼女の無邪気な様子に我々皆がだまされた．❷ ごまかす，かわす，…
telecom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通信 電気通信 通信事業 通信会社 テレコム (=telecommunication, telecommunications)telecomの関連語句telecom and broadcasting facilities通…
sukáńpíń, すかんぴん, 素寒貧
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O estar teso [liso/sem vintém] (Sem dinheiro). [S/同]Mu-íchímon(+).
グラハム コリアー Graham Collier
- 20世紀西洋人名事典
- 1937.2.21 - トランペット奏者,作曲家,教育者,プロデューサー。 イギリスのダラム州タインマウス生まれ。 サイレント映画のドラム奏者である父親の…
consumer loan company
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者金融会社 消費者金融業者 (=consumer loan firm)consumer loan companyの用例It became difficult for some homemakers to borrow money from …
ran・dom /rǽndəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔限定〕1 行き当たりばったりの，成り行きまかせの，無原則の；《統計》任意の，無作為の；《建築》〈石が〉ふぞろいの．a random selection [s…
desigual /deziˈɡwaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] desiguais］[形]⸨男女同形⸩❶ 等しくない，不平等なtratamento desigual｜不平等な扱いcasamento desigual｜不釣り合いな結婚combate d…
きょうゆう【共有】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 共有する have [possess] ((a thing)) jointlyこの家は妻と共有しているI own this house jointly [in common] with my wife.共有の財産common prope…
dobradinha /dobraˈdʒĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ドブラジーニャ（牛の胃袋とうずら豆の煮込み）．❷ [ブ]組，ペアFoi escolhido em dobradinha com o irmão.｜私は兄と一…
kā́digan[áa], カーディガン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cardigan） O cardigã (Casaco curto de lã com olu sem mangas).
食う
- 小学館 和西辞典
- （食べる） comer, （生活する） vivir ⇒たべる（食べる）飯を食う｜comer食うために働く｜trabajar para comer食うに困る｜pasar ⌈necesidad…
うっとりする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- みんな彼女の美しさにうっとりした｜Todos ficaram pasmos com sua beleza.
fuzilar /fuziˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 銃殺する，射殺する．❷ （視線や言葉を）浴びせるfuzilar com o olhar｜厳しい目で見る，軽蔑する．
りょうけ【良家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((from, of)) a good family良家の子女boys and girls from good families良家の出だShe comes of a good family.
***ro・sa, [r̃ó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 バラ；バラの花．agua de rosa｜（香水などに使う）バラ水．rosa de Jericó｜〖植〗 フヨウ．rosa de Japón｜〖植〗 ツ…
町会
- 小学館 和西辞典
- （町議会） asamblea f. municipal, （町内会） asociación f. de vecinos町会議員concejal[jala] mf. （時に女性にconcejalを使う）
turba /ˈtuxba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 群衆，烏合の衆．❷ 合唱の声．ir com a turba大衆とともに歩む．
クレーン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- guindasteクレーン車｜caminhão com guindaste
sákí-báráí, さきばらい, 先払い
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋haráu）1 [到着払い] O pagamento no destino [contra entrega 「da mercadoria」].～ ni suru｜先払いにする∥Fazer ～ [Pagar ao po…
とうとい 貴い・尊い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高貴な)no̱bile ¶貴い身分の人｜persona di classe no̱bile [di sa̱ngue blu]／aristocra̱tico／nobiluomo ¶尊い行…
応じる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- répondre, accepter招待に応じる｜accepter l'invitation話し合いに応じる｜se prêter à un accomodement求めに応じる｜satisf…
知らせ しらせ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- aviso；notícia；informação私はその知らせにおどろいた｜Assustei-me com essa informação.
yoséí2, よせい, 余勢
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A força [energia] ganha [de sobra].Shosen ni katta ～ o katte kachi-susumu｜初戦に勝った余勢を駆って勝ち進む∥Ganhar todos os …
bárabara, ばらばら
- 現代日葡辞典
- 1 [散らばっているさま] Dispersamente.Kare no heya wa hon ya fuku ga ～ ni chirakatte ita｜彼の部屋は本や服がばらばらに散らかっていた∥O quar…
adivinhar /adʒiviˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 推測する，言い当てるadivinhar o pensamento dos outros｜他人の考えを読むAdivinha quem eu sou.｜私が誰か当てて．❷ 占う，…
revoltado, da /xevowˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 憤慨した，不満なficar revoltado com o destino｜運命に憤慨する．❷ 反乱を起こした，反抗した．
貴い とうとい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 命ほど貴いものはない｜Não há nada tão valioso como a vida.
andar /ɐ̃ˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 歩く，歩行するMinha filha vai andando para a escola.｜私の娘は歩いて学校に行くO bebê começou a andar.｜その赤ん…
zaíséí2, ざいせい, 在世
- 現代日葡辞典
- O estar vivo.Kojin no ～ chū (ni) wa iroiro o-sewa ni narimashita｜故人の在世中（に）はいろいろお世話になりました∥Agradeço to…
暴力
- 小学館 和西辞典
- violencia f., fuerza f.音の暴力｜violencia f. acústica言葉の暴力｜violencia f. verbal暴力をふるう｜⌈hacer uso de [emplear] la…
namí-mákura, なみまくら, 波枕
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [波の音が枕元に聞こえてくること] O dormir ouvindo o som das ondas.2 [船旅] A viagem por mar. [S/同]Funá-tábí(&…
どうてい【童貞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔性的に女性を知らないこと〕virginity；〔人〕a virgin童貞を守る［失う］keep [lose] one's virginity❷〔カトリック教の尼僧〕a sister童貞にな…
dónsu, どんす, 緞子
- 現代日葡辞典
- O damasco (de seda).◇Kinran ～金襴緞子～ com brocado dourado.
いろめがね【色眼鏡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔色ガラス製の〕(a pair of) colored glasses；〔サングラス〕(a pair of) sunglasses色眼鏡をかけているwear sunglasses&fRoman2;〔かた…
abúrá-age, あぶらあげ, 油揚げ
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋agérú） O “tōfu” frito.Tonbi ni ～ o sarawareru｜とんびに油揚げをさらわれる∥Ficar a ver navios (Perder algo, p…
honé-óshimi, ほねおしみ, 骨惜しみ
- 現代日葡辞典
- （＜…＋oshímu） O poupar-se [trabalhar pouco e com pouca vontade].
beer consumption
- 英和 用語・用例辞典
- ビール消費量beer consumptionの用例Among household use, beer consumption for midsummer and other gifts in July jumped 8.3 percent from the s…
compensatory plan
- 英和 用語・用例辞典
- 報酬制度compensatory planの関連語句compensatory principle(税の)受益者負担原則 (=benefit principle)compensatory spending policy補整的支出政…
ホームシック
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- saudade；nostalgiaホームシックになる｜sentir [ter] saudade do lar；ficar com saudade do lar
様子 ようす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estado；condição；situação彼女はどこか様子が変だった｜Ela tinha algo estranho.もう少し様子を見よう｜Vamos ver m…