comportado, da /kõpoxˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]品行のよい，行儀のよいEle é um menino comportado.｜彼は行儀のよい少年だ．
mánā, マナー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. manners ＜L.） A educação [As maneiras]；o comportamento；os modos.～ ga yoi [warui]｜マナーが良い［悪い］∥Ter educa…
yúu2, ゆう, 結う
- 現代日葡辞典
- (a) Atar [Amarrar；Arranjar] o cabelo.Kami o yutte morau｜髪を結ってもらう∥Pedir para lhe fazerem o penteado [～].[S/同]Musúbú…
みあたる【見当たる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((人が主語で)) find, come across [upon]；((物が主語で)) be found [seen]車の鍵が見当たらないI can't find my car keys.／My car keys are missi…
いしんでんしん【以心伝心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔言葉によらない相互理解〕direct communication from mind to mind; tacit mutual understanding以心伝心でお互いの気持ちがよく分かるらしいThey…
nán-da-ka, なんだか, 何だか
- 現代日葡辞典
- （＜náni＋da＋ka）1 [何であるか] (O) que é；assim (como).Nani ga ～ wakaranai｜何が何だかわからない∥Não sei (o) que &#…
yaké-óchíru, やけおちる, 焼け落ちる
- 現代日葡辞典
- （＜yakérú＋…） 「a casa」 Cair abaixo com o [Ser destruída pelo] fogo.
Ebstein奇形(非チアノーゼ性心疾患)
- 内科学 第10版
- （4）Ebstein奇形（Ebstein anomaly） 疫学 全CHDの0.3～0.6％と比較的まれな疾患で性差はない．合併奇形がなく，三尖弁2閉鎖不全が軽症の場合には…
tax cut
- 英和 用語・用例辞典
- 減税 (=tax reduction)tax cutの用例A “small government” which Romney advocates refers to a policy line that would attempt to boost the econo…
trough
- 英和 用語・用例辞典
- (名)景気の谷 景気の底 最悪期 気圧の谷 雨どい 飼い葉桶 海底盆地 トラフtroughの関連語句cyclical trough景気の底 景気サイクル[景気循環]の底 景…
falsification
- 英和 用語・用例辞典
- (名)偽造 偽装 改ざん ねつ造 変造 詐称 虚偽記載 反証falsificationの関連語句data falsificationデータ改ざんfalsification test反証テストthe fal…
かさなる【重なる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の上に物が乗る〕be on top ((of))；〔積み重なる〕be piled up紙が２枚重なっているOne piece of paper is (lying) on top of the oth…
kurḗn[ée], クレーン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. crane） O guindaste.◇～ shaクレーン車O cami(nh)ão com ～.[S/同]Kijū́-ki.
harí-ái, はりあい, 張り合い
- 現代日葡辞典
- （＜harí-áu）1 [競争] A rivalidade 「entre as duas escolas」.Iji no ～ o suru｜意地の張り合いをする∥Ver quem é mais te…
Abe administration
- 英和 用語・用例辞典
- 安倍政権 (⇒Abenomics, administration)Abe administrationの用例Abe administration will accelerate efforts to address such key political tasks…
くし【×櫛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a comb髪にくしを入れるcomb one's hairくしの入らない髪uncombed [unkempt] hairくしの歯the teeth of a comb歯の細かいくしa fine-toothed comb女…
demand
- 英和 用語・用例辞典
- (名)需要 要求 請求 催促 要求書 申立て書 デマンド (⇒domestic demand, slump in global demand, robust)demandの関連語句a surge in demand需要の…
classified document
- 英和 用語・用例辞典
- 機密文書 機密書類classified documentの用例The Foreign Ministry’s classified documents possibly stolen from its computer include conference …
civil case
- 英和 用語・用例辞典
- 民事事件 民事訴訟(civil action [complaint, suit])civil caseの用例At district courts, a council system by three judges is adopted only to de…
business circles
- 英和 用語・用例辞典
- 経済界 産業界 実業界 業界 (=business community, business world)business circlesの関連語句diplomatic circles外交界economic circles経済界 財…
diplomacia /dʒiplomaˈsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 外交，外交官の職；外交団a diplomacia brasileira｜ブラジル外交．❷ 外交手腕，駆け引きagir com diplomacia｜如才なく立ち回…
Communist [communist] bloc countries
- 英和 用語・用例辞典
- 共産圏諸国 社会主義諸国Communist [communist] bloc countriesの用例In former Communist bloc countries, which were forced to shift from planne…
cloud computing
- 英和 用語・用例辞典
- クラウド・コンピューティング (⇒computing, data)cloud computingの用例Fujitsu and Microsoft have basically agreed to tie up in cloud computin…
informal job contract
- 英和 用語・用例辞典
- 非公式の雇用契約 就職内定informal job contractの用例The proportion of male university students with informal job contracts as of Feb. 1, 20…
de1, で
- 現代日葡辞典
- 1 [場所を示す] Em.Hoteru ～ aimashō｜ホテルで会いましょう∥Vamos encontrar-nos no hotel.2 [時を示す] Ser.Ima ～ mo ano dekigoto wa wa…
tax reform
- 英和 用語・用例辞典
- 税制改正 税制改革tax reformの用例These tax reforms are aimed at shifting capital from savings to investment, seen as vital in promoting the…
incompetence [incompetency]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)無資格 無能 無能力 無力 禁治産incompetence [incompetency]の関連語句adjudication of incompetency [incompetence]禁治産の宣告functional in…
森精機製作所 もりせいきせいさくしょ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- NC旋盤（数値制御装置付旋盤），マシニングセンタ MCでトップクラスの工作機械メーカー。1948年設立。メリヤス機械の製造から工作機械（高速精密旋盤…
ゆきやけ【雪焼け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- スキー旅行から雪焼けして帰ってきたHe came home snow-tanned from his skiing trip.雪焼けで鼻の頭の皮がむけてきたThe tip of my nose has starte…
妙高鳥兜 (ミョウコウトリカブト)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Aconitum nipponicum var.septemcarpum植物。キンポウゲ科の高山植物
jarí, じゃり, 砂利
- 現代日葡辞典
- 1 [小石] O cascalho；a pedra britada muito miúda.Dōro ni ～ o shiku｜道路に砂利を敷く∥Cobrir a estrada com ～.◇～ michi砂利道…
generate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)生み出す 生成する 引き起こす 〜を占める 発生するgenerateの関連語句ability to generate cashキャッシュフローを生み出す能力 キャッシュフロ…
licensing system
- 英和 用語・用例辞典
- 免許制licensing systemの関連語句technology licensing arrangements技術のライセンス契約TV program licensingテレビ番組のライセンス供与licensin…
éii, えいい, 鋭意
- 現代日葡辞典
- Ardentemente；com ardor [energia]；de alma e coração.～ koto ni shitagau [ataru]｜鋭意事に従う［当たる］∥Dedicar-se a uma coi…
arreliar /axeliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]いらいらさせるA derrota arreliou o técnico.｜負けたことに監督がいら立ちを募らせた．arreliar-se[再]いらいらする，いらだつO menino…
o-tóshídámá, おとしだま, お年玉
- 現代日葡辞典
- （＜o2＋toshí＋tamá） O presente de Ano Novo 「em dinheiro」.～ o yaru [morau]｜お年玉をやる［もらう］∥Dar [Receber] um ～.◇…
いつも
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sempre彼はいつも眠そうだ｜Ele sempre parece estar com sono.バスはいつも遅れてくる｜O ônibus sempre vem atrasado.いつものように｜como…
zeń-ryṓ-séí, ぜんりょうせい, 全寮制
- 現代日葡辞典
- O regime de internato completo.～ no gakkō｜全寮制の学校∥A escola com ～.
major player
- 英和 用語・用例辞典
- 大手企業 大手 大口の買い手 主流 (=leading player;⇒scramble)major playerの用例A surprise visit to Moscow by Assad underlines Russia has beco…
classificar /klasifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …で…を分類する，区分する［＋ por/segundo］classificar pela ordem alfabética｜アルファベット順に並べるEu classifique…
liabilities
- 英和 用語・用例辞典
- (名)債務 負債 借金 賠償責任liabilitiesの関連語句amount of liabilities負債金額contingent liabilities偶発債務current liabilities流動負債exter…
colher 2 /koˈʎex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 摘むcolher flores｜花を摘む．❷ 集めるcolher assinaturas｜署名を集める．❸ 得る，獲得するcolher informaç&#x…
罪 つみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- crime；delito罪を犯す｜cometer um crime罪のない人びと｜pessoas inocentes
according to the exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 為替相場に応じて 為替相場に従ってaccording to the exchange rateの用例Every three months, McDonald’s Japan revises the price of the beef it …
worst violence
- 英和 用語・用例辞典
- 最悪の暴力worst violenceの用例In Libya, militias armed with heavy weaponry, which outguns its poorly organized security forces, run wild, s…
address
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り組む 取り扱う 処理する 対応する 応対する 調整する 是正する 提出する 話しかける 呼びかける 演説[講演]する 声明を発表する 〜にあて名…
atsú-gí, あつぎ, 厚着
- 現代日葡辞典
- （＜atsúí3＋kirú） O usar muita roupa [agasalhar-se demasiado].～ o shite iru｜厚着をしている∥Estar com muita roupa.[A…
zeńtéí1, ぜんてい, 前提
- 現代日葡辞典
- 【Fil.】 O pressuposto；a pressuposição；a condição；o requisito；a premissa.Kekkon o ～ to shite tsukiau｜結婚…
tsukéru1, つける, 付［附・着・就・点］ける
- 現代日葡辞典
- 1 [接合する；触れさせる] Afixar 「na parede」；pregar；colocar；ligar；pôr；encostar.Botan o ～｜ボタンを付ける∥Pregar o botã…
same result
- 英和 用語・用例辞典
- 同じ結果 同じ成果same resultの用例When findings of basic research are applied to medicine, the same results from animal tests cannot necess…