シーディー‐テキスト(CD-TEXT)
- デジタル大辞泉
- 音楽用のコンパクトディスク(CD-DA)に文字データを記録するための規格。アルバム名、アーティスト名、曲名などの情報の記録に用いられる。漢字を含…
gṓttó[oó], ごうっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com grande estrépito.
gén5, げん, 言
- 現代日葡辞典
- A palavra;o dizer.「Senmonka no」~ ni yoreba|「専門家の」言によれば∥De acordo com 「os especialistas」.~ o sayū ni suru|言を左…
yakí-kíru, やききる, 焼き切る
- 現代日葡辞典
- (<yakú7+…)1 [焼いて切断する] Cortar com fogo [maçarico].2 [焼き終わる] Queimar 「o fio」 todo.
すれ違う すれちがう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は通りで彼とすれ違った|Eu cruzei com ele na rua.私たちはさっきすれ違った|Nós nos desencontramos há pouco.
ถ่ายทอดสด thàai thɔ̂ɔt sòt ターイトーッソッ ターイトートソト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]生放送する,生中継する【名詞化:การ】การถ่ายทอ…
ปรองดอง prɔɔŋdɔɔŋ プローンドーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]互いを思いやって仲よくする,和解するครูให้เด็กที…
corporate strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 企業戦略 経営戦略 営業戦略 経営計画corporate strategyの用例Core technology strategy usually means a corporate strategy in which a company f…
um|rech・nen, [ύmrεçnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4 in et4))(…4を…4に)換算するYen in Euro umrechnen\円をユーロに換算する【過去分詞で】Der Flug kostet umgerechnet 2…
国際労働力移動 こくさいろうどうりょくいどう international labor flow
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 国境を越える労働力の移動のこと。労働力は人と不可分なので,出入国が自由でないかぎり労働市場は国ごとに分断され,財・金融の市場に比べて国際的…
hané-tóbású, はねとばす, 撥ね飛ばす
- 現代日葡辞典
- (<hanéru1+…)1 [はねてとばす] (a) Atirar 「água/alguém pelo ar」; (b) Atropelar 「com o carro」.Waipā ga am…
exigente /eziˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩要求の多い,厳しい,気難しいum professor exigente|厳しい教師O homem comum é exigente com os outros; o homem superior …
ナンダ朝 なんだちょう Nanda
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 古代インドの王朝。初代マハーパドマは、紀元前4世紀初めごろ、シシュナーガ朝にかわってマガダ国の王権を握り、「すべてのクシャトリヤを倒した者」…
福邦銀行
- 共同通信ニュース用語解説
- 福井市に本店を置く第二地方銀行。創立は1943年。福井県が主要な営業基盤で、2020年7月末時点で福井県のほかに、金沢市、大阪市、京都市などに39店…
オマーンの要覧 おまーん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名:オマーン国英語名:Sultanate of Oman首都:マスカット面積:30万9500平方キロメートル(2006年)人口:257.7万人(2006年)人口密度:8人…
戦略兵器削減条約
- 知恵蔵
- 戦略核兵器を削減する米ロ(ソ)間の条約。1982年に開始した戦略兵器制限交渉は米のSDI構想などで難航。冷戦終結後の91年7月、ブッシュ・ゴルバチョフ…
ぶしょう 武将
- 小学館 和伊中辞典 2版
- generale(男),comandante(男)(militare)
V2500 ブイにせんごひゃく
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 日本 (日本航空機エンジン開発協会) ,アメリカ (P&W社) ,イギリス (ロールス・ロイス社) ,イタリア (フィアット社) ,ドイツ (MTU) の5ヵ国が共…
มุม mum ムム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 角มุมโต๊ะ [mum tó]|机の角(★同義のแง่โ…
トウダイグサ科 とうだいぐさか [学] Euphorbiaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。草、低木または高木。葉は単葉、掌状複葉または羽状複葉で、多くは托葉(たくよう)があり、それはしばしば刺(とげ)や毛に変化…
ควบ khûap クアッ クアプ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (馬・バイクなどを)速く駆けさせる,疾走させるควบมอเตอร์…
チエンマイ〔県〕 チエンマイ Chiang Mai
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- タイ北西部,ミャンマーと国境を接する県。県都チエンマイのある広い盆地を中心とし,標高 2000m前後の山に囲まれる。盆地は肥沃で,灌漑によるモチ…
natsúkáshímu, なつかしむ, 懐かしむ
- 現代日葡辞典
- Sentir saudades;lembrar com nostalgia.Seishun jidai o ~|青春時代を懐かしむ∥Recordar com saudade os anos da juventude.[S/同]Natsúk…
ダニエラ アンシュッツ・トームス(ダニエラ アンシュッツトームス) Daniela Anschutz Thoms スピードスケート
- 最新 世界スポーツ人名事典
- スピードスケート選手 トリノ五輪・バンクーバー五輪金メダリスト生年月日:1974年11月20日国籍:ドイツ出生地:テューリンゲン州エアフルト経歴:20…
aká-dén (sha), あかでん(しゃ), 赤電(車)
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O último comboio/trem (do dia). [S/同]Shū́dén (sha)(+).
chā́han[áa], ちゃーはん, 炒飯
- 現代日葡辞典
- (<Chi. chao fan) Um prato chinês de arroz frito (Com ovo, camarão, carne, pimentão, etc., bastante comum no J.). [S…
dókushu2, どくしゅ, 毒酒
- 現代日葡辞典
- A bebida (alcoólica) com veneno.
ヘブライ大学[イスラエル] ヘブライだいがく
- 大学事典
- 聖地エルサレムにあるイスラエルを代表する国立総合大学の一つ。シオニズム運動を背景にイスラエルの地にヘブライ人の大学を設立し,海外からユダヤ…
trade deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易赤字 貿易収支の赤字 (=trade gap;⇒demand contraction)trade deficitの用例According to the Finance Ministry, Japan logged a customs-cleare…
Legislative Council
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)法制審議会 (香港の議会に当たる)立法会Legislative Councilの用例A report submitted by the government’s Legislative Council in 2009 sa…
cha-gáshi, ちゃがし, 茶菓子
- 現代日葡辞典
- (<…+káshi) Os doces [bolos] que se servem com o chá. [S/同](O-)cha-úké;cha-nó-kó.
เก๊ kée ケー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]にせの(★ปลอม [plɔɔm]と同義)ของเก๊ [khɔ…
ลิฟต์ líp リッ リプ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]エレベーター(★英語liftより)ขึ้นลิฟต์ [khʉ̂n líp]…
kappáń, かっぱん, 活版
- 現代日葡辞典
- (a) A tipografia;a impressão; (b) O tipo.~ de insatsu suru|活版で印刷する∥Imprimir com tipos (móveis/metálicos).~…
อับอาย àp aai アッアーイ アプアーイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]恥をかく,面目を失う(★อาย [aai]より強い意味で用いられる)คุณทำให…
กระทบ krathóp クラトッ クラトプ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ ぶつかるจานกระทบกัน [caan krathóp kan]|皿…
háttato, はったと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com olhar feroz [ameaçador].~ nirami-tsukeru|はったとにらみつける∥Fulminar com o olhar;deitar uns olhos!
大潟〔村〕 おおがた
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 秋田県北西部,八郎潟の干拓地に 1964年に誕生した村。八郎潟干拓は江戸時代以降,幾度か計画されたが実現しなかった。 56年農林水産省の管轄で計画…
kóin1, コイン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. coin) A moeda.◇~ rokkāコインロッカーO cacifo [armário] que abre com moedas.◇~ randorīコインランドリーA lav…
taryū́, たりゅう, 他流
- 現代日葡辞典
- O método [estilo] diferente;outra escola.~ jiai o suru|他流試合をする∥Competir com outra escola 「de karate」.[A/反]Jiryū&…
aí-kágí, あいかぎ, 合鍵
- 現代日葡辞典
- Outra chave (Cópia).~ de doa o akeru|合鍵でドアを開ける∥Abrir a porta com ~ [uma chave duplicada].⇒masútā́-k…
atinar /atʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]思い至る,思い当たる,思いつくNão conseguiram atinar a resposta.|彼らは答えが分からなかった.[自]❶ …が分かる,思いつく[…
mizú-mákí, みずまき, 水撒き
- 現代日葡辞典
- (<…+máku) O borrifar;o deitar água 「com regador」. [S/同]Sańsúí.
ศุลกากร sǔnlakaakɔɔn スンラカーコーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]関税ด่านศุลกากรช่องเ…
家庭用ビデオテープレコーダー CV-2000
- 事典 日本の地域遺産
- (東京都品川区)「重要科学技術史資料(未来技術遺産)」指定の地域遺産〔第00085号〕。世界初の家庭用VTR。〈製作年〉1965年
bochán to, ぼちゃんと
- 現代日葡辞典
- Chape!Suichū ni ~ tobikomu|水中にぼちゃんと飛び込む∥Saltar para a água com um ~!
プリンス・ルパート
- 百科事典マイペディア
- カナダ,ブリティッシュ・コロンビア州,スキーナ川河口,太平洋岸の港湾都市。カナダ・ナショナル鉄道の終点で交通の要地。魚類缶詰工場,冷凍工場…
หรือ rʉ̌ʉ ルー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [疑]…なのですか(★意外な気持ちを伝えたり,情報を確認するために用いる.口語ではเหรอ [rə̌ə]…
garékí, がれき, 瓦礫
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O entulho de telhas e pedras.Sensō ni yotte sono machi wa ~ no yama to kashita|戦争によってその町は瓦礫の山と化した∥Devido …
kakí-dásu2, かきだす, 掻き出す
- 現代日葡辞典
- (<káku2+…) Tirar para limpar.|舟の底から水を掻き出す∥Tirar a água do barco 「com um balde」.[S/同]Kaí-dásu.