aké2, あけ, 朱
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O vermelho.～ ni somaru｜朱に染まる∥「um homem」 Todo ensanguentado [cheio de sangue].[S/同]Hí；makká；shu(+).
omóídáshí-wárai, おもいだしわらい, 思い出し笑い
- 現代日葡辞典
- （＜omóí-dásu＋waráú） O riso provocado por súbita lembrança de uma coisa engraçada…
resemble
- 英和 用語・用例辞典
- (動)似ている 類似しているresembleの用例Acorns rolling over and over, which children enjoy picking in autumn, are a generic term for nuts fr…
simpatizar /sĩpatʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に好意［共感］を抱く［＋ com］Simpatizei muito com os vendedores da loja.｜私は店員たちにとても好感を持った．❷ …の共鳴…
nominee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指定された者 候補に指名された人 指名候補[候補者] 公認候補者 候補者 米大統領候補 米大統領候補被指名者 被指名人 被推薦人 被任命者 (株など…
月光〔戦闘機〕
- デジタル大辞泉プラス
- 第2次世界大戦時の日本軍の夜間戦闘機「中島J1N月光」の愛称。初飛行は1941年。一一型の最高速度は時速507キロメートル。連合軍によるコードネームは…
drop a case
- 英和 用語・用例辞典
- 訴訟を取り下げる 不起訴とする (=discontinue a suit, drop a lawsuit)drop a caseの関連語句drop a case訴え[訴訟]を取り下げる 訴訟を却下[棄却、…
evidence to the contrary
- 英和 用語・用例辞典
- 反対の証拠 反証evidence to the contraryの関連語句examine the evidence証拠を調べるfor lack [want] of good evidence証拠不十分でgive evidence…
discover
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発見する 見つける 見い出す 検出する 知る 悟る 〜が分かる 判明するdiscoverの用例A doctor discovered that he had been conceived with dona…
こころざす【志す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔目指す〕intend ((to do))，aim ((at doing, to do))，aspire ((to))；〔決心する〕resolve ((to do))，set one's heart ((on doing))；make up on…
hikérákásu, ひけらかす
- 現代日葡辞典
- Exibir.Daiya no yubiwa o ～｜ダイヤの指輪をひけらかす∥～ o seu anel com diamante.⇒misébírákásu.
クワンチュ〈光州〉
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (韓国) 〔都市〕Gwangju
かいい【会意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the joining of two or more 「Chinese characters [kanji] to form a new character of combined meanings会意文字an [a compound] ideograph
nigé-góshí, にげごし, 逃げ腰
- 現代日葡辞典
- （＜nigéru＋koshí）(a) O preparar-se para fugir；(b) O ser evasivo [fugir com o rabo à seringa (G.)].Sono oshi-uri wa …
preliminary figures
- 英和 用語・用例辞典
- 速報値 推計値 暫定{的}数字 (=preliminary data)preliminary figuresの用例Cash earnings, or the average wages per worker, stood at ￥274,924, …
kakí-máwású, かきまわす, 掻き回す
- 現代日葡辞典
- （＜káku2＋…）1 [かきまぜる] Mexer 「ovos/café」；agitar；misturar；revolver.Supūn de ～｜スプーンで掻き回す∥Mexer 「a…
moró-hádá, もろはだ, 諸肌
- 現代日葡辞典
- Os ombros (e o tronco) nus.～ o nugu｜諸肌を脱ぐ∥(a) Arregaçar as mangas [Despir a parte de cima do quimono]；(b) Trabalhar a s�…
supercomputing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スーパーコンピュータsupercomputingの用例Such areas as next-generation supercomputing, free electron lasers and space transportation sys…
あむ【編む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔編み棒または機械で〕knit；〔かぎ針で〕crochet；〔髪・なわなどを〕braid；〔竹などを〕weave荒く［細かく］編むknit with loose [tigh…
DNA information
- 英和 用語・用例辞典
- DNA情報DNA informationの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will create a database of DNA information gleaned from the remains of ab…
junk status
- 英和 用語・用例辞典
- 投資不適格のレベル 投機的レベル 投機的水準junk statusの用例By buying Greek, Portuguese and Spanish bonds, the ECB infused life into the mor…
tsurú3, つる, 攣る
- 現代日葡辞典
- Ter [Ficar com] cãi(m)bra.Oyoide iru toki ni ashi no suji ga tsutte shimatta｜泳いでいる時に足の筋が攣ってしまった∥Fiquei com [Deu-m…
いしんでんしん【以心伝心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔言葉によらない相互理解〕direct communication from mind to mind; tacit mutual understanding以心伝心でお互いの気持ちがよく分かるらしいThey…
shikkári, しっかり
- 現代日葡辞典
- 1 [堅固で確かなさま]「segure-se」 Bem [Firmemente] 「ao meu braço」；com segurança [força].Akanbō o ～(to) daki…
expand counseling services
- 英和 用語・用例辞典
- 相談業務を拡充するexpand counseling servicesの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers to …
dańjíté, だんじて, 断じて
- 現代日葡辞典
- （＜dańjírú1）1 [必ず] Infalivelmente；com certeza；sem falta.Wareware wa ～ katsu tsumori da｜我々は断じて勝つつもり…
こんど【今度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔この度，今回〕this time；〔今〕now今度こそきっと勝つぞI will win this time for sure.今度だけ行かせてくださいLet me go just this once.今…
ō4[óo], おう, 翁
- 現代日葡辞典
- 1 [男の老人] O velho；o ancião. [S/同]Ókina.2 [男の老人の敬称] O nosso velho (Com respeito).Fukuzawa ～｜福沢翁∥～ Fukuzawa.
desist
- 英和 用語・用例辞典
- (動)[ある行動を]止める 思いとどまるdesistの関連語句cease and desist order停止命令 禁止命令desist from〜を止める 思いとどまる 差し控えるdesi…
しきべつ【識別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- discrimination識別する distinguish [tell] ((A from B))言語能力によって人間と動物は識別されるSpeech distinguishes humans from animals.その二…
toxic substance
- 英和 用語・用例辞典
- 毒物 有害物質toxic substanceの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China have adopted measur…
takeover attempt
- 英和 用語・用例辞典
- 買収劇 買収攻勢 買収の企て 買収takeover attemptの用例Broadcasters are tightening their defense against takeover attempts..放送局各社は現在…
an exclusive interview
- 英和 用語・用例辞典
- 単独会見 単独インタビュー 独占インタビューan exclusive interviewの関連語句an interview survey面接調査give an interview to the delegation代…
demographic pyramid
- 英和 用語・用例辞典
- 人口ピラミッドdemographic pyramidの用例The working generation forming the base of the demographic pyramid will become very thin in 2025.人…
investing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投資 (=investment)investingの関連語句cash flows from investing activities投資活動に伴う現金収支formula investingフォーミュラ・プラン投…
ゆずる【譲る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔譲渡する〕hand over; transfer会社の管理を息子に譲ったHe 「handed over [transferred] control of the company to his son.財産を孫…
kuchí-sákí, くちさき, 口先
- 現代日葡辞典
- A língua；a lábia.～ no umai otoko｜口先のうまい男∥O homem com lábia [de falinhas mansas].
mochí-yórú, もちよる, 持ち寄る
- 現代日葡辞典
- Trazer cada qual a sua parte.Zairyō o iroiro mochi-yotte suki-yaki pātī o shita｜材料をいろいろ持ち寄ってすき焼きパー…
expansion of job opportunities
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用機会の拡大 雇用拡大expansion of job opportunitiesの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed …
だしん【打診】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔診療で〕percussion; tapping打診する examine ((a part of the body)) by percussion医者は胸を打診したThe doctor sounded my chest.&f…
economic event
- 英和 用語・用例辞典
- 経済事象 経済の動き 経済動向economic eventの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining between…
capsule
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(小さな)容器 (乗組員や計器類を積むロケットの)カプセル (薬を入れる)カプセル (ワインボトルなどの)口金 被膜 被嚢(ひのう) (コケなどの)胞子…
みおくり【見送り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔人を送ること〕a send- off; seeing ((a person)) off見送りの人a person who has come to see someone off盛大な見送りを受けたI 「was …
idéyú, いでゆ, 出で湯
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As águas termais.～ no sato｜出で湯の里∥Uma terra com [de] ～.[S/同]Ońséń(+).
fiscal compact
- 英和 用語・用例辞典
- 財務協定 財政協定fiscal compactの用例At a summit of EU leaders in Brussels on January 30, 2012, the new EU treaty known as the fiscal compa…
gap
- 英和 用語・用例辞典
- (名)すき間 切れ目 裂け目 穴 溝 格差 隔たり 開き 差 不一致 相違点 落差 空白 途切れ 会話中での間(ま) 断絶 欠陥 赤字 ギャップ (⇒disparity)gap…
doté-nábé, どてなべ, 土手鍋
- 現代日葡辞典
- Um prato j. de ostras e legumes cozidos, com “miso” colocado no bordo do tacho, como se fosse um dique.
income and corporate taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税と法人税income and corporate taxesの用例It’s difficult to paint a picture of fiscal reconstruction by relying solely on higher tax re…
優しい やさしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- delicado；bondoso；brando彼女は声が優しい｜Ela tem uma voz suave.その男は彼女に優しく話しかけた｜Esse homem falou com ela delicadamente.
いっしょく【一色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔一つの色〕one color，《英》 one colour；〔他の色と混じらない〕a solid color赤一色のじゅうたんa solid-red carpet壁は白一色に塗ら…