domestic consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 国内消費 国内の個人消費domestic consumptionの用例A recovery will be export-driven, dependent on U.S. growth and the yen’s depreciation, ins…
mánzoku, まんぞく, 満足
- 現代日葡辞典
- 1 [望みが満ちて不満のないこと] A satisfação.～ ga iku｜満足が行く∥Satisfazer [Ficar satisfeito].～ ge [sō] ni｜満足げ…
縮尺 しゅくしゃく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- escala reduzida縮尺1万分の1の地図｜mapa com escala reduzida de um para dez mil
くぎ【×釘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔金属の〕a nail；〔大釘〕a spike；〔木釘〕a peg釘を柱に打ちつけるdrive a nail into a pillar釘をとんとん打つpound on a nail釘を抜くpull out…
笑う犬の情熱
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のテレビ番組。フジテレビ制作のコントバラエティ。2002年10月～2003年9月、日曜日19時58分から放映。出演：ウッチャンナンチャン、ネプチューン…
conventional
- 英和 用語・用例辞典
- (形)従来の 在来の 従来型の これまでの 通常の 伝統的な 慣習的な 型にはまった 月並みの 独創性のない 核を使わない 大会の 会議の コンベンショナ…
single-person household
- 英和 用語・用例辞典
- 単身世帯 単身者世帯single-person householdの用例To build a sustainable social security system, the government will raise the percentage of …
both houses of the Diet
- 英和 用語・用例辞典
- 衆参両院both houses of the Dietの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on t…
katté1, かって, 勝手
- 現代日葡辞典
- 1 [台所] A cozinha.◇～ dōgu勝手道具Os utensílios de ～.◇～ guchi勝手口A porta de serviço.◇～ shigoto勝手仕事O trabalho…
leading electronics maker [manufacturer]
- 英和 用語・用例辞典
- 電機メーカー大手 電機大手leading electronics maker [manufacturer]の用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading el…
golfo /ˈɡowfu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]湾o Golfo do México｜メキシコ湾o Golfo Pérsico｜ペルシャ湾a Guerra do Golfo｜湾岸戦争．
ごしごし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ごしごし洗う｜lavare ql.co. con o̱lio di go̱mito [con forza] ¶床をごしごしこする｜sfregare [strofinare] il pavimento con for…
はな 洟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- secrezione(女) nasale；《俗》mo̱ccio(男)［複-ci］，muco(男)［複-chi］，catarro(男) nasale；(鼻からたれた)《謔》mo̱ccolo(男) ¶…
ペイオフ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the government-guaranteed reimbursement of funds to depositors, up to a certain limit, should a bank fail（▼ペイオフは和製語）ペイオフ凍結…
kańdáí, かんだい, 寛大
- 現代日葡辞典
- A generosidade；a magnanimidade；a liberalidade.～ ni atsukau｜寛大に扱う∥Tratar com ～.[S/同]Kań'yṓ.
振る舞い
- 小学館 和西辞典
- （行動） comportamiento m., conducta f.勝手な振る舞い｜comportamiento m. egoísta
se-óu, せおう, 背負う
- 現代日葡辞典
- 1 [背中に乗せる] Carregar [Levar] 「um grande saco」 às costas.Kodomo o seotte kaimono ni iku｜子供を背負って買物に行く∥Ir às…
jín3, ジン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. gin） O gin.◇～ fīzuジンフィーズ～ com soda e limão.
kuchí-gítánáku, くちぎたなく, 口汚く
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kitánái） Malcriadamente.～ nonoshiru｜口汚く罵る∥Injuriar；chamar nomes；insultar [ofender] alguém com palavra…
留守番電話 るすばんでんわ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- telefone com secretária eletrônica
bishóbíshó, びしょびしょ
- 現代日葡辞典
- 1 [雨が振り続くさま] Ping, ping.2 [ひどくぬれたさま] (Im. de muito molhado).Ase de senaka ga ～ da｜汗で背中がびしょびしょだ∥Estou com as c…
さめる【覚める・▲醒める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔眠りから〕目が覚めるwake (up)／awake／awaken麻酔から覚める「come out of [come out from under/wake up from] the an(a)esthetic娘は彼の美し…
long-term rate
- 英和 用語・用例辞典
- 長期金利 (=long-term interest rate)long-term rateの用例After the BOJ’s monetary policy meeting, BOJ Gov. Kuroda said that he did not expect…
Warsaw
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(ポーランドの首都)ワルシャワWarsawの用例At the COP 19 held in Warsaw, the Japanese government expressed its new goal of reducing its do…
sintonizar /sĩtoniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]同調させる，周波数を合わせるsintonizar a rádio｜ラジオの周波数を合わせる．[自]…と気が合う，意見が一致する［＋ com］Sintonizava c…
GSM
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨英語⸩ ⸨略語⸩ global system for mobile communications ヨーロッパなどで主流の携帯電話規格．
やすもの【安物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 安物は一目で分かるI can tell cheap articles at a glance.彼女は月に一度安物あさりに出かけるShe goes looking for bargains once a month.安物ば…
マルコ・アントニオ バレラ(マルコアントニオ バレラ) Marco Antonio Barrera ボクシング
- 最新 世界スポーツ人名事典
- プロボクサー 元・WBC世界スーパーフェザー級チャンピオン生年月日：1974年1月17日国籍：メキシコ出生地：メキシコシティ経歴：アマ戦歴は60戦56勝4…
government officials
- 英和 用語・用例辞典
- 政府当局者 政府関係者 政府高官 官僚 政府当局 公務員 政府職員 (⇒rescueの動詞)government officialsの用例Central government officials are bann…
community
- 英和 用語・用例辞典
- (名)地域 地域社会 町 地域共同体 共同社会 共同体 社会 一般社会 団体 業界 〜界 大衆 一体感 帰属意識 共通性 一致 (財産などの)共有 コミュニティ…
いんきょ【隠居】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔引退〕retirement (from the active handling of business [family] affairs)；〔引退した人〕a retired person；〔老人〕the old gentleman [mast…
Western countries [nations]
- 英和 用語・用例辞典
- 西側諸国 欧米諸国Western countries [nations]の用例Western countries which backed the revolt against Gaddafi welcomed the new government.カ…
nokósu, のこす, 残す
- 現代日葡辞典
- （⇒nokóru）1 [後においておく] Deixar (para trás).Kodomo o ie ni nokoshite dekaketa｜子供を家に残してた出かけた∥Saí dei…
explain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)説明する 釈明する 弁明するexplainの関連語句explain away言い抜ける 言い逃れをする 気休めを言うexplain oneself釈明する 弁明する 自分自身…
kín-no-shachíhókó, きんのしゃちほこ, 金の鯱
- 現代日葡辞典
- Um animal lendário, parecido ao golfinho, doirado, que se põe 「nos castelos」 como enfeite, no remate do telhado.
たいきょく 対局
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇対局する 対局する たいきょくする giocare(自)［av］a go [a shogi／a scacchi] ¶明日囲碁の名人と対局する．｜Domani giocherò a go col campion…
hṓyṓ1[hoó], ほうよう, 包容
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A inclusão； (b) A compreensão [tolerância].Kare ni wa hito o ～ suru garyō ga aru｜彼には人を包容す…
te-béntō, てべんとう, 手弁当
- 現代日葡辞典
- (a) A marmita；o lanche；a merenda；(b) O trabalhar de seco；(c) O serviço gratuito.～ de hataraku｜手弁当で働く∥Trabalhar gratuitam…
どうはん 同伴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- accompagnamento(男) ¶夫人同伴で｜in compagnia della [accompagnato dalla／con la] signora ¶未成年者は同伴が必要です．｜I minorenni de̱…
かくしつ 確執
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (不和)disco̱rdia(女)；(長期間の反目)antagoniṣmo(男) ¶党員間に確執が生じた．｜Si è creata disco̱rdia tra i membri del partito.
アルツロ ガッティ Arturo Gatti ボクシング
- 最新 世界スポーツ人名事典
- プロボクサー WBCスーパーライト級チャンピオン生年月日：1972年4月15日国籍：カナダ出身地：モントリオール経歴：1991年6月対ホセ・ゴンサレス戦で…
draw money
- 英和 用語・用例辞典
- 金を引き出す 資金を引き出すdraw moneyの用例Some companies draw their money from bank accounts to cover recently rising energy and raw mater…
shirú1, しる, 知る
- 現代日葡辞典
- （⇒shirásérú；shirérú）1 [認識する] Saber；conhecer.“Ano kata o shitte imasu ka” “Iie, shirimasen”｜「あ…
estar /isˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [26]（口語では活用形の語頭が省略されることがある．例： estou → tou, estava → tava）直説法現在estouestamos estásestais estáe…
here
- 英和 用語・用例辞典
- (副)ここに ここで ここへ こちらへ こちらに 今 このとき この点で この世に 現世で (間)さあ ほら さあどうぞ いいですか (名)ここ この点hereの関…
はる 張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【伸び広がる】este̱ndersi；(伸ばし広げる)te̱ndere, tirare ¶この木は根が深く張っている．｜Le radici di questi a̱lberi…
warí-kíréru, わりきれる, 割り切れる
- 現代日葡辞典
- （＜warí-kíru）1 [割り算で余りのない答えが出る] 【Mat.】 Ser divisível 「por」.Jūgo wa go de ～｜１５は５で割り…
capital gain
- 英和 用語・用例辞典
- 資本利得 資産売却益 資産譲渡益 株式売買益 譲渡所得 値上り益 キャピタル・ゲインcapital gainの関連語句capital gains from stock sales株式売却…
kańméí4, かんめい, 官命
- 現代日葡辞典
- Uma ordem [Ordens] do governo；a missão oficial；um encargo ministerial.～ ni yori｜官命により∥Por ordem do governo.
腕 うで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- braço彼は両腕に大きな箱を抱えていた｜Ele segurava uma caixa grande com os dois braços.誰かが私の腕をつかんだ｜Alguém s…