にる 似る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- somigliare(自)［av, es］[assomigliare(自)（▲複合時制は稀）／rassomigliare(自)［es, av］] a qlcu. [ql.co.]；(主語は複数で，互いに)somigliars…
compréhensible
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]理解しやすい；もっともな．compréhensibilité[女]
shṓbu2[óo], しょうぶ, 菖蒲
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O íris-aromático；iris laevigata.◇～ yu菖蒲湯O banho preparado com ～.⇒ayámé；hanáshṓbu.
mizú-géí, みずげい, 水芸
- 現代日葡辞典
- O brincar [fazer avarias/magias] com água.～ o hirō suru｜水芸を披露する∥Apresentar várias magias com água.⇒k&#…
駄賃
- 小学館 和西辞典
- propina f., recompensa f.駄賃をやる｜dar una propina ⸨a⸩
heísókú2, へいそく, 屏息
- 現代日葡辞典
- O ficar caladinho, quase sem respirar 「por/com medo」.
múzuto, むずと
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com violência.Aite no munagura o ～ tsukamu｜相手の胸ぐらをむずとつかむ∥Deitar-lhe as mãos ～ à [Agarrá-…
provisional limit
- 英和 用語・用例辞典
- 暫定規制値 (=provisional ceiling)provisional limitの用例In principle, any foodstuff with radioactive cesium exceeding the provisional limit…
car owner
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車保有者car ownerの用例Before increasing premiums for the compulsory auto insurance that every car owner must take out, the government …
たびじたく【旅支度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- preparations for a journey [trip]これで旅支度はできたThis completes my preparations for the trip.／《口》 I'm all packed and ready to go no…
***com・pa・ñí・a, [kom.pa.ɲí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 会社，商会〘略 Cía.〙．compañía aérea｜航空会社．compañía de seguros｜保険会社．compa…
かしん 過信
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eccesso(男) di fidu̱cia, fede(女) cieca ◇過信する 過信する かしんする fidarsi eccessivamente di ql.co. [qlcu.], riporre troppa [ecc…
estranho, nha /isˈtrɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 奇異な，変なuma pessoa estranha｜変わった人um barulho estranho｜異音corpo estranho｜異物atitude estranha｜いつもと違う態度．&#…
consolidated sales
- 英和 用語・用例辞典
- 連結売上高 連結ベースの売上高 (⇒operating profit margin)consolidated salesの用例According to the earnings report, the firm’s consolidated s…
per kilowatt-hour
- 英和 用語・用例辞典
- 1キロワット時当たりper kilowatt-hourの用例The purchase price for electricity generated by solar energy under the feed-in tariff system was …
ズーム
- 小学館 和西辞典
- zum m., ⸨英語⸩ zoom m.ズームを使う｜usar el zumズームアップacercamiento m. con el zumズームアップする｜acercarse con el zumズーム撮影（写真…
abúrá-(k)kói, あぶら（っ）こい, 脂（っ）濃い
- 現代日葡辞典
- Gordurento；gorduroso；com muita gordura.～ tabemono｜脂っ濃い食べ物∥A comida com muito azeite [óleo].
navigation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)航行 航海 航海術 航空 航空術 ナビゲーションnavigationの関連語句aerial navigation航空術 航空学car navigation systemカーナビ 自動車経路誘…
実証
- 小学館 和西辞典
- demostración f., （確証） prueba f. evidente実証するdemostrar, probar実証的なpositivo[va]実証研究estudio m. empírico実証主義p…
import prices
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入物価 輸入価格import pricesの用例A stronger yen has the favorable effect of stemming rises in import prices.円高には、輸入物価の高騰を抑…
もちこす【持ち越す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この問題は来年まで持ち越しそうだThis problem will probably be carried over to next year.結論は次の会議に持ち越されたThe decision was put of…
barometer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)尺度 指標 兆港 気圧計 晴雨計 バロメーターbarometerの関連語句a barometer of a bank’s financial health銀行の経営の健全性を示す指標a barom…
かたぼう【片棒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 片棒を担ぐ彼は社長追い出し計画の片棒を担いだHe 「took part [had a hand] in the plot to oust the president from his post.君にこの仕事の片棒…
**co・par, [ko.pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈賞・議席などを〉独占する；圧勝するcopar las medallas｜メダルを独占する．copar todos los puestos en una elección｜選挙で全議…
balance of bank notes in circulation
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行券流通高balance of bank notes in circulationの用例The balance of bank notes in circulation rose 2.9 percent to ￥79.48 trillion in May …
**con・de, con・de・sa, [kón.de, kon.dé.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 伯爵（の称号）．Conde de Barcelona｜〖史〗 バルセロナ伯爵（1913－1993）：スペイン国王 Juan Carlos I（在位1975－）の父王．2 ロマ…
komúsṓ, こむそう, 虚無僧
- 現代日葡辞典
- O bonzo mendicante do zen (Com flauta e chapelão).
shṓsha1[óo], しょうしゃ, 商社
- 現代日葡辞典
- A companhia [firma；empresa] (comercial).◇～ man商社マンO funcionário de ～.◇Sōgō ～総合商社A grande empresa comercial…
どうちょう 同調
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (同意)accordo(男) ◇同調する 同調する どうちょうする (賛同する)me̱ttersi d'accordo con qlcu., aderire a ql.co.；(味方する)schierar…
崩壊 ほうかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- desabamento；desmoronamento証券市場の崩壊｜quebra da bolsa de valoresそのビルは地震で崩壊した｜Esse prédio desabou com o terremoto.
holding company
- 英和 用語・用例辞典
- 持ち株会社 (=holding corporation:⇒management resources)holding companyの用例ANA Holdings Inc., the holding company of the ANA Group, has en…
shań-tó, しゃんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 「estar」 Em boa forma；com aprumo. ⇒chań-tó.
pronto, ta /ˈprõtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 用意ができたO almoço já está pronto.｜昼食はすでに用意できているDiga quando estiver pronto.｜準備ができた…
shṓhyṓ[shoó], しょうひょう, 商標
- 現代日葡辞典
- A marca (da fábrica).◇～ ken商標権A patente [O direito adquirido com o regist(r)o da marca].[S/同]Buráńdó；tor&…
kamó-nánban, かもなんばん, 鴨南蛮
- 現代日葡辞典
- Uma sopa de macarrão com pato, cebola, etc.
competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争力 競争 (⇒ecologically friendly car, market competitiveness)competitivenessの関連語句competitiveness boost競争力の高さ[高まり、向上…
video site
- 英和 用語・用例辞典
- 動画サイトvideo siteの関連語句Web siteウェブ・サイトvideo siteの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by…
県
- 小学館 和西辞典
- prefectura f., provincia f., departamento m.福島県｜⌈prefectura f. [provincia f.] de Fukushima県会議員miembro com. de la asamblea pr…
景品
- 小学館 和西辞典
- regalo m. (como premio), premio m.景品が当たる｜ganar un premio景品を出す｜ofrecer un regalo
うらづける 裏付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- confermare [corroborare／convalidare] ql.co., avvalorare ql.co. con prove evidenti ¶彼の意見は事実によって裏付けられた．｜La sua opinione …
exclusion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)除外 排除 排斥 排他 不算入 免責 責任排除 (税の)控除 特例 移民入国禁止 入国拒否exclusionの関連語句air exclusion zone飛行禁止区域[空域]co…
うっとりする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- みんな彼女の美しさにうっとりした｜Todos ficaram pasmos com sua beleza.
working uniform
- 英和 用語・用例辞典
- 作業服 作業着 作業用ユニフォームworking uniformの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China …
kén'i1, けんい, 権威
- 現代日葡辞典
- 1 [権力] A autoridade.～(no) aru｜権威（の）ある∥「o professor」 Com [Que tem] ～.◇～ shugi権威主義O autoritarismo.◇～ suji権威筋A fonte au…
hacker’s cyber-attack
- 英和 用語・用例辞典
- ハッカーのサイバー攻撃hacker’s cyber-attackの用例Before being arrested by the Metropolitan Police Department, Mt. Gox president claimed tha…
箸 はし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pauzinhos para comer箸で食べる｜comer com pauzinhos
murchar /muxˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ しおれさせるO tempo murchou as flores.｜時間が経って花がしおれた．❷ 萎縮させる，ひるませるO medo murchou a vontade de c…
collect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)集める 収集する 採取する 募集する 債権や代金、資源などを回収する 年金や保険料、税金などを徴収する 預金などを獲得する 支払いを受ける 受…
cobertura /kobexˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 覆うこと；覆うもの，覆い；屋根，屋根瓦；蓋；カバー；外套；ヴェールA cobertura da casa foi levada pelo tufão.｜家の屋根…
おくりとどける 送り届ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (手紙・品物を)spedire [inviare／recapitare] ql.co. a qlcu.；(人を)accompagnare [guidare／scortare] qlcu. ≪へ a≫ ¶商品を送り届ける｜consegna…