biancheggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io bianchéggio；複合時制は稀］［av］ 1 白くなる, 白色を帯びる I campi biancheggiano di neve.｜野は雪景色だ Il mare biancheggia.｜海が…
ふばらい【不払い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔未払い〕nonpayment；〔滞納〕default給料が２か月不払いだOur wages have not been paid for two months.不払い約束手形a dishonored promissory …
なにふじゆうなく 何不自由なく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶何不自由なく育つ｜cre̱scere nella bamba̱gia ¶彼は何不自由なく暮らしていた．｜Non gli mancava niente.
nonproliferation efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 核不拡散努力nonproliferation effortsの用例North Korea’s missile launch under the guise of a satellite launch contravenes the nonproliferati…
main creditor banks
- 英和 用語・用例辞典
- 主要取引銀行 主力取引銀行 主力銀行 (=main banks, main financing banks)main creditor banksの用例Tobishima was granted debt waivers totaling …
－たがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ave̱r (tanta) vo̱glia di＋[不定詞], vole̱r [desiderare]＋[不定詞] ¶母は子供のころのことを話したがらない．｜A mia madre…
British Bankers’ [Bankers] Association
- 英和 用語・用例辞典
- 英国銀行協会 BBABritish Bankers’ [Bankers] Associationの関連語句British Bankers’ Association Interest Rate Swap英国銀行協会金利スワップ BBA…
むとんじゃく 無頓着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無頓着な 無頓着な むとんちゃくな (無関心な)indifferente ≪に a, verso≫；(気にしない)noncurante ¶…に無頓着である｜non preoccuparsi di ql.co…
金頬鸚哥 (キンホオインコ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Pinopsitta barrabandi動物。インコ科の鳥
翳す
- 小学館 和西辞典
- 旗をかざす｜enarbolar una bandera額に手をかざす｜poner la mano sobre su frente a modo de visera明かりをかざす｜levantar una lámpara
けれど（も）
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (しかし)ma, però ¶風は止んだけれど（も）雨はまだ降っている．｜Il vento è cessato, però [ma] conti̱nua a pio̱vere. 2 (にもか…
sań1, さん, 三
- 現代日葡辞典
- Três.～ ban-me ni｜三番目に∥Em terceiro lugar.～ ban-me no｜三番目の∥「O problema」 número ～.Dai ～ no｜第三の∥O terceiro 「…
－ほど
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大体の数量)circa, approssimativamente ¶5年ほど前に｜circa 5 anni fa ¶10日ほど｜una decina di giorni ¶今朝ほど｜questa mattina 2 (程度を…
ねがわくは【願わくは】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 神よ，願わくは彼を憐みたまえMay God take pity on him!願わくは夫が早く無事に帰って来ますようにI pray my husband will soon come back safely.
banchétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［banco の[小]］ 1 宴会, 祝宴, 饗宴(きょうえん) partecipare a un ～ di nozze｜結婚披露宴に出席する. 2 露店 ～ del pesce｜魚屋の屋台…
バンジョー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a banjoバンジョーを弾くstrum (on) a banjo／play the banjo
もとる 悖る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶主義にもとる｜mancare ai propri principi ¶その政策は人道にもとるものだった．｜Quella poli̱tica non era in li̱nea con i princ…
ふろ 風呂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagno(男)（◆イタリアでは，普通トイレと風呂は同じ部屋に設けられている）⇒バスルーム【図版】 ¶蒸し風呂｜bagno turco ¶風呂に入る｜fare il bagno…
banca2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 bank〕 1 銀行 ～ di emissione｜発券銀行 ～ di credito fondiario｜不動産信用銀行 filiale di ～｜銀行の支店 operazioni di ～｜銀…
ふさんか【不参加】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nonattendance; nonparticipationマラソンには不参加だったHe did not participate in the marathon.我々は最初からその会議には不参加を表明してい…
おもしろい 面白い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【楽しい，おかしい】divertente, spassoso ¶こんなにおもしろい映画は今までに見たことがない．｜Non ho mai visto un film così divertente. ¶あ…
預金 よきん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- depósito；as economias；conta bancária私は銀行に300万円の預金がある｜Eu tenho três milhões de ienes depositados…
implorare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io implòro］〈…を〉切に願う, 懇願する, 哀願する《di＋[不定詞]》 ～ ql.co.da qlcu.｜〈人〉に〈物〉を哀願する Implorava il bandito di r…
rialzato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］（再び）立てられた；地面より高い con il bavero ～｜服のえりを立てて piano ～｜路面よりも高くつくられた1階, 中2階.
銀行 ぎんこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- banco銀行にお金を預ける｜depositar dinheiro no banco銀行からお金を借りる｜pedir [receber] dinheiro emprestado do banco銀行口座番号｜n…
bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)倒産 破産 経営破たん 破たん 破産手続き (⇒corporate bankruptcy, sector)bankruptcyの関連語句a bankruptcy trustee’s avoidance powers破産管…
balance of bank notes in circulation
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行券流通高balance of bank notes in circulationの用例The balance of bank notes in circulation rose 2.9 percent to ￥79.48 trillion in May …
commonplace
- 英和 用語・用例辞典
- (形)ごく普通の よくある よく見られる 月並みな 平凡な ありふれた ありきたりの 陳腐な (名)ごく普通のこと 日常の事 日常茶飯事 陳腐な文句 決ま…
もんがい 門外
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (門の外) ¶子供たちは門外に出ないように言われた．｜Ai bambini è stato detto di non uscire fuori dal cancello. 2 (専門外) ¶それは門外のこと…
canon1 /kanɔ̃ カノン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 大砲．tirer au canon｜大砲を発射する，砲撃する．➋ 砲身；銃身．le canon d'un revolver｜リボルバーの銃身canon à eau｜水鉄砲canon à neig…
banque /bɑ̃ːk バーンク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 銀行；銀行業務．billet de banque｜銀行券employé de banque｜銀行員carnet de banque｜銀行通帳Banque de France｜フランス銀行（フランスの…
かいすいよく 海水浴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagno(男)（nel mare） ¶海水浴をする｜fare il bagno (nel mare) ◎海水浴客 海水浴客 かいすいよくきゃく bagnante(男)(女) 海水浴場 海水浴場 …
furú-tsúwámono, ふるつわもの, 古強者
- 現代日葡辞典
- （＜furúi1＋…）1 [戦争の経験が豊かで強い兵士] O soldado veterano.Sengunbanba no ～｜千軍万馬の古強者∥～ de muitas batalhas.2 [老練家…
そり 反り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- curvatura(女)，incurvatura(女)；(板の)imbarcatura(女) 【慣用】反りが合わない ¶あの2人は反りが合わない．｜Quei due non vanno d'accordo [non…
kaísúiyoku, かいすいよく, 海水浴
- 現代日葡辞典
- O banho de mar.～ ni iku｜海水浴に行く∥Ir para a praia；ir tomar ～.～ o suru｜海水浴をする∥Banhar-se [Tomar banho] no mar.◇～ jō海…
kṓzá2[oó], こうざ, 口座
- 現代日葡辞典
- A conta.Ginkō ni ～ o hiraku [mōkeru]｜銀行に口座を開く［設ける］∥Abrir uma ～ (no banco).◇～ bangō口座番号O nú…
がつん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bam; thunk; whack（▼擬音語）柱にがつんと頭をぶつけたI clunked [banged] my head against a pillar.がつんと追突されたSomeone banged [whammed] …
ノンプログラミング‐かいはつツール【ノンプログラミング開発ツール】
- デジタル大辞泉
- 《nonprogramming development tools》⇒ノンプログラミングツール
banheiro /baˈɲejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ トイレPosso usar o seu banheiro?｜トイレを借りてもいいですかOnde fica o banheiro, por favor?｜トイレはどこですかEle foi ao ban…
とどく 届く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (到着する)arrivare [giu̱ngere] a ql.co. [qlcu.] ¶君の手紙が届いた．｜Mi è arrivata [Ho ricevuto] la tua le̱ttera. ¶注文した…
いくら 幾ら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【値段や数量をたずねて】quanto ¶いくらですか．｜(値段)Qua̱l è il prezzo [(料金)la tariffa]?／Quanto costa [viene]?／Quant'è? ¶この…
バンドネオン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔楽器〕a bandonion, a bandoneon
どうぜん 同然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- come se, quaṣi ¶出来上がったも同然だ．｜Può dirsi concluṣo [finito]． ¶それでは盗んだも同然じゃないか．｜È come se tu l'avessi rubato, non …
ノンポリ
- デジタル大辞泉
- 《nonpoliticalの略。非政治的な、の意》政治や学生運動に無関心であること。また、その人。
ふようじょう 不養生
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶不養生をする｜non avere cura di sé／non badare alla pro̱priasalute ¶医者の不養生｜Il me̱dico non cura se stesso.
ひな 雛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (鳥の)nidiace(男)，pi̱ccolo(男)（di un uccello）；(生まれたばかりの)uccellino(男) implume；(ひよこ)pulcino(男) ¶雄［雌］のひな｜pu…
とりあう 取り合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (先を争って取る)disputarsi ql.co., ba̱ttersi per avere [ottenere] ql.co. ¶席を取り合う｜conte̱ndersi un posto a sedere ¶彼…
zokúshū́1, ぞくしゅう, 俗臭
- 現代日葡辞典
- O mau gosto；a banalidade.～ funpun taru [～ no aru]｜俗臭芬々たる［俗臭のある］∥Banal；baixo；de mau gosto.[S/同]Zokúppósa(&…
Nuclear Nonproliferation Treaty
- 英和 用語・用例辞典
- 核拡散防止条約 NPT (米国、ロシア(旧ソ連)、英国、フランス、中国の5カ国以外が核兵器を持つことを禁じた条約で、1970年に発効。現在、188カ国が加…
もちかた 持ち方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はスキーのストックの持ち方も知らない．｜Non sa neanche come tenere [uṣare] i bastoncini da sci.