彼等 かれら
- 日中辞典 第3版
- 他们tāmen，她们tāmen，它们tāmen．[注意]“他们”は複数の男性および，男性と女性とを合わせて…
大凡・凡 おおよそ
- 日中辞典 第3版
- 1〔大体〕大体dàtǐ，大概dàgài，大致dàzhì，大约dàyuē，约莫yuēmo．…
唱える・称える となえる
- 日中辞典 第3版
- 1〔声に出して言う〕念niàn；［歌うように］诵sòng；［大声で］高喊gāohǎn，高呼gāohū．念仏を～"…
スキャン scan
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉扫描sǎomiáo．
威容・偉容 いよう
- 日中辞典 第3版
- 威容wēiróng；伟容wěiróng，雄风xióngfēng，雄威xióngwēi，堂堂仪表t&…
整える・調える ととのえる
- 日中辞典 第3版
- 1〔きちんとさせる〕整理zhěnglǐ，整顿zhěngdùn，整齐zhěngqí，齐整qízh…
緊緊・犇犇 ひしひし
- 日中辞典 第3版
- 深刻地shēnkè de，深深地shēnshēn de．寒さが～" memo="多表記緊緊と身にこたえる｜寒气逼人．上司の気遣いが～" memo=…
打ち落とす・撃ち落とす うちおとす
- 日中辞典 第3版
- 1〔たたき落とす〕打落dǎluò，打下来dǎ xiàlái．カキを～" memo="多表記打ち落とす｜把柿子shìzi打下来…
眩惑・幻惑 げんわく
- 日中辞典 第3版
- 迷惑míhuo，眩惑xuànhuò，蛊惑gǔhuò．甘言で人を～" memo="多表記眩惑する｜用甜言蜜语tián…
果敢ない・儚い はかない
- 日中辞典 第3版
- 1〔長く続かない〕短暂duǎnzàn，（变幻）无常(biànhuàn)wúcháng．人の一生は～" memo="多表…
収める・納める おさめる
- 日中辞典 第3版
- 1〔きちんとしまう，あるべき場所に入れる〕收shōu，装zhuāng，放fàng，收进shōujìn，收存shōuc&#…
伸ばす・延ばす のばす
- 日中辞典 第3版
- 1〔長さを加える〕拉长lācháng，延伸yánshēn；［髪・ひげなどを］留liú；［枝などを］伸长sh…
牛羚羊 うしかもしか
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉角马jiǎomǎ．
尚・猶 なお
- 日中辞典 第3版
- 1〔相変わらず〕还hái，仍然réngrán，依然yīrán，犹yóu書面語，尚shàng書面語．しかられて…
大型・大形 おおがた
- 日中辞典 第3版
- ［形が］形状大的xíngzhuàng dà de；［サイズが］大号的dàhào de；［機械などが］大型dàxíng，重…
髭・髯 ひげ
- 日中辞典 第3版
- 1〔人間の〕胡须húxū，胡子húzi，髭须zīxū，髯须ránxū．～" memo="多表記髭を…
焼売 シューマイ
- 日中辞典 第3版
- 〈料理〉烧卖shāomài．
凹面 おうめん
- 日中辞典 第3版
- 凹面āomiàn．両～凹面のレンズ｜凹凹透镜．凹面鏡凹镜āojìng．凹面反射鏡（凹面）回光镜(āom…
コーポラス
- 日中辞典 第3版
- ［和corporate＋houseから］公寓式住宅gōngyùshì zhùzhái．
ラム lamb
- 日中辞典 第3版
- 羊羔yánggāo．ラムチョップlamb chop扒羊排bāyángpái．
戦い・闘い たたかい
- 日中辞典 第3版
- 1〔戦争〕战争zhànzhēng，战zhàn；［戦役］战役zhànyì；［戦闘］战斗zhànd�…
刀削麺 とうしょうめん
- 日中辞典 第3版
- 刀削面dāoxiāomiàn．
我等 われら
- 日中辞典 第3版
- 1〔われわれ〕我们wǒmen；咱们zánmen．自由を～我等に｜给我们自由；我们要自由．～我等の母校…
グリップ grip
- 日中辞典 第3版
- 1〔握り〕握柄wòbǐng，把手bǎshou，把儿bàr．2〔握り方〕握法wòfǎ．
勤め・務め つとめ
- 日中辞典 第3版
- 1〔しなければならないこと〕本分běnfèn；［義務］义务yìwù；［任務・役割］任务rènwu；［責…
何時か いつか
- 日中辞典 第3版
- 1〔過去・未来の時間についての疑問〕什么时候shénme shíhou．この前彼が来たのは～何時か覚えていますか｜你…
粉薬 こなぐすり
- 日中辞典 第3版
- 药末yàomò，药粉yàofěn，粉剂fěnjì，散剂sǎnjì，药面y&#x…
ポリビニール polyvinyl
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉塑料薄膜sùliào bómó・báomó，聚乙烯jùyǐxī，薄膜bóm…
粟粒 あわつぶ
- 日中辞典 第3版
- 小米粒儿xiǎomǐ lìr．
イースト yeast
- 日中辞典 第3版
- 酵母jiàomǔ，酵母菌jiàomǔjūn，酿母菌niàngmǔjūn．イーストパウダーyeast powder焙…
長い・永い ながい
- 日中辞典 第3版
- 1〔寸法・距離などが〕长cháng；［遠い］远yuǎn．～" memo="多表記長い棒｜长棍gùn．～" memo="多表記長い…
アロマ aroma
- 日中辞典 第3版
- 芳香fāngxiāng，香熏xiāngxūn．アロマオイルaroma oil芳香油fāngxiāngyóu．アロマテラピーaromat…
映え・栄え はえ
- 日中辞典 第3版
- 1〔見た目がよい〕显眼xiǎnyǎn，夺目duómù．仕立て～" memo="多表記映えがする｜（服装等）做工漂亮．夕～…
張り付ける・貼り付ける はりつける
- 日中辞典 第3版
- 贴上tiēshàng，粘上zhānshàng．封筒に切手を～" memo="多表記張り付ける｜把邮票贴在信封上．のりで…
小満 しょうまん
- 日中辞典 第3版
- 〔二十四節気の一〕小满xiǎomǎn．
ゼッケン
- 日中辞典 第3版
- 号码布hàomǎbù．
町角・街角 まちかど
- 日中辞典 第3版
- 街角jiējiǎo，街口jiēkǒu，巷口xiàngkǒu；街头jiētóu．～" memo="多表記町角のたば…
竈馬 かまどうま
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉灶马zàomǎ．
煙雨 えんう
- 日中辞典 第3版
- 烟雨yānyǔ，毛毛雨máomaoyǔ口語．
鉉 つる
- 日中辞典 第3版
- （锅、壶等的）提梁(guō、hú děng de)tíliáng，把手bǎshou．
見頃 みごろ
- 日中辞典 第3版
- 正好看的时候zhèng hǎokàn de shíhou．サクラはちょうど～見頃だ｜樱花正在盛开．
激しい・烈しい はげしい
- 日中辞典 第3版
- 1〔勢いが強い〕激烈jīliè，强烈qiángliè，猛烈měngliè，剧烈jùliè．雨風が…
掛ける・架ける・懸ける かける
- 日中辞典 第3版
- 1〔固定し下げる・覆う・置く・使うなどの具体的動作を表す〕1〔上部に固定する・つるす〕挂上guàshàng，悬挂xuángu�…
童 わらべ
- 日中辞典 第3版
- 小孩儿（们）xiǎoháir(men)，儿童（们）értóng(men)．
杵歌 きねうた
- 日中辞典 第3版
- 捣米歌dǎomǐgē．
仕舞・終い しまい
- 日中辞典 第3版
- 1〔最後〕终了zhōngliǎo，末尾mòwěi，最后zuìhòu．黙って聞いていた専務も～" memo="多表記仕舞に…
外・他 ほか
- 日中辞典 第3版
- 1〔よそ〕别处biéchù，别的地方bié de dìfang；［外部］外部wàibù；［当地以外の所］…
舅 しゅうと
- 日中辞典 第3版
- ［夫の父］公公gōnggong；［妻の父］岳父yuèfù．結婚して30年間～舅に仕えた｜结婚后伺候cìhou了三十年公公．
良い・善い・好い いい
- 日中辞典 第3版
- ⇒よい（良い・善い）1対象の評価（優れている，好ましい）1〔頭脳・技量・成績，質・内容などが優秀だ，すぐれている〕好hǎo，棒bàng…
練る・錬る ねる
- 日中辞典 第3版
- 1〔かきまぜる〕搋和chuāihuó，揉和róuhuó，搅拌jiǎobàn．セメントを～" memo="多表記練る…