ニュース
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- notícia7時のニュースによると|de acordo com a notícia das sete horasあなたにいいニュースがあります|Tenho uma boa notí…
housing lot
- 英和 用語・用例辞典
- 宅地housing lotの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housing lots in areas evacuat…
そんじょそこら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はそんじょそこらにはいない大きな犬を飼っているHe keeps a dog much larger than any you would normally see around here.彼はそんじょそこらの…
credit and recovery operations
- 英和 用語・用例辞典
- 与信・回収業務credit and recovery operationsの用例The company has systemized its expertise in credit and recovery operations.同社は、与信・…
-ぜん -然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼女はいかにも淑女然と振る舞っている.|Si comporta come se fosse una vera signora. ¶彼は芸術家然としている.|Ha l'aspetto di [Sembra] un…
がむしゃら
- 小学館 和西辞典
- がむしゃらに(必死に) como un[una] loco[ca], (先のことを考えずに) sin pensar en las consecuenciasがむしゃらに働く|trabajar como un[una]…
違国日記
- デジタル大辞泉プラス
- ヤマシタトモコによる日本の漫画作品。『FEEL YOUNG』にて、2017年~2023年連載。祥伝社FEEL COMICS swing全11巻。
さめる【覚める・▲醒める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔眠りから〕目が覚めるwake (up)/awake/awaken麻酔から覚める「come out of [come out from under/wake up from] the an(a)esthetic娘は彼の美し…
compor /kõˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] composto⸩[他]❶ 組み立てる,構成するNove países de língua oficial portuguesa compõem a Comunidad…
mizú-kúsái, みずくさい, 水臭い
- 現代日葡辞典
- 1 [水っぽい] Aguado;fraco. [S/同]Mizúppói.2 [よそよそしい] Cerimonioso;distante;reservado;fechado.Watashi ni kakushigoto …
shabóń, シャボン
- 現代日葡辞典
- (<P.;agora só se usa em palavras compostas.) O sabão.~ dama o fuku|シャボン玉を吹く∥Fazer bolinhas de ~.[S/同]Sekk…
rude /ˈxudʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 未開の,耕されていないterreno rude|未開の土地um povo rude|未開民族.❷ 粗野な,失礼なEle começou a se…
bilateral agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 双務協定 二国間協定 二国間の合意 双方の合意bilateral agreementの用例Akira Amari, minister in charge of TPP negotiations, and U.S. Trade Rep…
ECOWAS
- 英和 用語・用例辞典
- 西アフリカ諸国経済共同体 (Economic Community of West African Statesの略)ECOWASの用例Mali is [remains] under sanctions the 15-nation West Af…
main line of business
- 英和 用語・用例辞典
- 主力事業 主要事業部門[事業分野] 主要業種 (=main business line)main line of businessの用例It has now become an important task for the compan…
きょうゆう 共有
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (所有権の)comproprietà(女),proprietà(女) comune ◇共有の 共有の きょうゆうの in comproprietà, in (proprietà) comune;〘法〙indiviṣo ◇共…
eco-car
- 英和 用語・用例辞典
- (名)環境対応車 エコカー (=environmentally-friendly car [automobile];⇒ecologically-friendly car)eco-carの用例Automakers compete to develop h…
page
- 英和 用語・用例辞典
- (名)頁 ページ 記録 (一連の)出来事 事件 (インターネットの)画面分 ホームページ サイト (動)パラパラとめくる(page through)pageの関連語句a blank…
…くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 日増しに暖かくなってきた|Com o passar dos dias começou a esquentar.雨が降ってきた|Começou a chover.
shimé-kázari, しめかざり, 注連飾り
- 現代日葡辞典
- A corda de palha entrançada com enfeites 「de papel」.Ie no mon ni ~ o suru|家の門に注連飾りをする∥Ornamentar o portão da c…
はいしゅつ【排出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔放出〕discharge, (an) emission;〔排泄〕excretion排出する discharge, emit; excrete貯水池からの水の排出がうまくいっていないThe discharge […
sunáppu, スナップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. snap)1 [服の] A mola (de pressão).2 [写真の] O instantâneo (tirado com máquina portátil).~ shashin o…
てんしゃ 転写
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trascrizione(女),co̱pia(女);(図・模様などの)deca̱lco(男)[複-chi] ◇転写する 転写する てんしゃする trascri̱vere, co…
number of votes obtained
- 英和 用語・用例辞典
- 獲得票数 得票数number of votes obtainedの用例In the Italian general election of February 2013, the Five Star Movement (M5S) headed by popul…
なる【▲為る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある状態に達する〕become; get(▼getはbecomeよりやや口語的)大人になるgrow up/become 「an adult [a man/a woman]/〔成人する〕come of age…
tachí-káta, たちかた, 裁ち方
- 現代日葡辞典
- (<tátsu6+…) O corte 「da roupa」.Ii [Warui] ~ no fuku|いい[悪い]裁ち方の服∥Um fato com um bom [mau] ~.
filing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)提出 申請 届出 登録 (特許)出願 提起 書類整理 (書類の)とじ込み ファイリングfilingの関連語句bankruptcy filing破たん申請filing cabinet書類…
orí-kara, おりから, 折から
- 現代日葡辞典
- (⇒orí1)1 [ちょうどその時] Nesse momento [mesmo instante];então.~ ame ga furidashite shiai wa chūshi ni natta|折か…
stock certificate
- 英和 用語・用例辞典
- 株券 記名株券 株式証券 (=share certificate;⇒stock company)stock certificateの用例Listed companies will not be allowed to issue printed stoc…
sono /ˈsõnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 眠り,睡眠sono leve|浅い眠りsono pesado|深い眠りfalta de sono|睡眠不足sono eterno|永眠perder o sono|眠れなくなるO senhor …
りっとう 立冬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- il primo giorno(男) d'inverno secondo il calenda̱rio lunare(◆intorno all'8 novembre secondo il calenda̱rio solare)
dub
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜と呼ぶ 〜と称する あだ名を付ける (他言語に)吹き替える 追加録音する 音響効果を加える (せりふや音楽を)入れる (複数の録音を)合成録音する…
individual
- 英和 用語・用例辞典
- (名)個人 個体 単一体 人individualの関連語句each individual各個人 各自foreign currency assets of individuals個人の外貨建て資産interests of t…
important issue
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な問題 重要な課題 大きな争点 重要な論点[争点]important issueの用例As an important issue in the upcoming upper house election, the LDP u…
amáńjíru, あまんじる, 甘んじる
- 現代日葡辞典
- 1 [満足する] Contentar-se 「com」;estar satisfeito.Watashi wa genzai no kurashi ni amanjite iru|私は現在の暮らしに甘んじている∥Eu estou c…
latecomer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新規参入者 遅れて参入した企業 最近参入した会社 後発 新入り 新参者 遅刻者 (⇒newcomer)latecomerの用例Sony Corp. was a latecomer in the LC…
エス‐イー‐エス‐シー【SESC】[Securities and Exchange Surveillance Commission]
- デジタル大辞泉
- 《Securities and Exchange Surveillance Commission》⇒証券取引等監視委員会
united declaration
- 英和 用語・用例辞典
- 共同宣言united declarationの関連語句United by Emotion感動で私たちは一つになる (2020年東京五輪・パラリンピック大会のモットー)united Europe統…
lucrar /luˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…で(利益を)得る[+ com]A cantora lucrou muito dinheiro com a turnê do show.|その歌手はコンサートツアーで大きな利益を得た.
world economic slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 世界同時不況world economic slowdownの用例The growth rate of China’s defense spending dropped to a single digit in 2010 due to the world eco…
tsumórí, つもり, 積もり
- 現代日葡辞典
- 1 (<tsumóru) [予定・意向] (a) A intenção;o propósito;o pensamento;(b) O contar 「com a reunião de …
しゅわん 手腕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abilità(女);(能力)capacità(女);(才能)talento(男);(熟達)bravura(女),competenza(女) ¶手腕がある|e̱ssere a̱bile [capace/co…
omóí-tódómáru, おもいとどまる, 思い止まる
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…) Desistir;abandonar a ideia 「de casar com ele」.Jisatsu o ~|自殺を思い止まる∥Abandonar a ideia de se suicidar.[S/同…
ちょっかん 直観
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘哲〙intuizione(女),intu̱ito(男),comprensione(女) immediata [istanta̱nea]
どうこう 同行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇同行する 同行する どうこうする accompagnare qlcu., andare con qlcu.;(護衛する)scortare qlcu. ¶社長は私に同行を求めた.|Il presidente mi…
こむ【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
cybersecurity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)サイバー防御 サイバーセキュリティ (=cyber security)cybersecurityの関連語句a cybersecurity researcherサイバー防御の研究者the Basic Act o…
major emerging countries [nations]
- 英和 用語・用例辞典
- 主要新興国 主要新興地域major emerging countries [nations]の用例Leaders of the Group of 20 developed and major emerging countries set a goal…
claim
- 英和 用語・用例辞典
- (名)要求 請求 請求権 請求事項 特許請求の範囲 信用 債権 債権の届出 保険金 権利 資格 (権利の)主張 苦情 苦情の申立て (マスコミなどの)報道 クレ…
common sense [wisdom]
- 英和 用語・用例辞典
- 常識 良識common sense [wisdom]の用例China’s action of the use of weapon-targeting radar is a clearly hostile action and falls outside of th…