**an・sia, [án.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el, un [una] ~]1 〘主に複数で〙 強い欲求,切望.saciar [satisfacer] el ansia de libertad [poder, riquezas]|自由への希求[権勢欲,金…
さいたい 妻帯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は若くして妻帯した.|Si è spoṣato gio̱vane. ◎妻帯者 妻帯者 さいたいしゃ uomo(男)[複uo̱mini]spoṣato [coniugato/ammogli…
ishí1, いし, 石
- 現代日葡辞典
- 1 [岩石] A pedra;o seixo;o calhau.~ ni kajiritsuite mo kono shigoto dake wa yaritogete miseru zo|石にかじりついてもこの仕事だけはやり遂…
hyṓ2, ひょう, 票
- 現代日葡辞典
- 1 [ふだ] A ficha;o talão (de identificação). [S/同]Fudá.2 [選挙の入れふだ] O voto;o boletim de voto.~ ga fut…
せんせき 戦績
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶輝かしい戦績を残す|(軍人が)avere un brillante [uno sple̱ndido/un glorioso] stato di servi̱zio/(スポーツで)riportare un gr…
co・rin・tio, tia, [ko.rín.tjo, -.tja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (ギリシアの)コリントの;〖建〗 コリント式の.orden corintio|コリント式.━[男] [女] コリントの住民[出身者].Carta a los Corintios…
山積み
- 小学館 和西辞典
- 本を山積みにする|amontonar los libros問題が山積みのままだ|Todavía quedan sin solucionar un montón de problemas.山積みするam…
nomí-káké, のみかけ, 飲みかけ
- 現代日葡辞典
- (<nómu1+kakéru) O deixar a meio a bebida ou o cigarro.~ no gurasu|飲みかけのグラス∥O copo meio bebido.
アルカイオス Alkaios
- 改訂新版 世界大百科事典
- 前600年代後期から前500年代前期にかけて,レスボス島ミュティレネを舞台に活躍した政治家,抒情詩人。生没年不詳。彼の詩集は前2世紀アレクサンドリ…
ティマイオス Timaios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- プラトン後期の対話編。プラトンと同時代のピタゴラス派の哲学者ロクロイのティマイオスが主たる話者として登場する。主題は宇宙生成論で,プラトン…
グロリオサ Gloriosa
- 改訂新版 世界大百科事典
- アフリカ,アジアの熱帯域に数種が分布するユリ科のつる性植物で,観賞用に栽植される。キツネユリともいう。属名はgloriosus(りっぱ)という意味の…
nozómí, のぞみ, 望み
- 現代日葡辞典
- (<nozómú1)1 [願い;希望] O desejo;a esperança;o anseio;a aspiração;a vontade.Damu ga kansei shite…
aísṓ[o]-zúkashi, あいそ(う)づかし, 愛想尽かし
- 現代日葡辞典
- (<…2 3+tsukásu) As palavras ou o trato frios 「para pôr na rua um empregado」;o tratar com frieza (e rispidez).~ o iu|…
山蘿蔔 (マツムシソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Scabiosa japonica植物。マツムシソウ科の越年草,園芸植物
樺太人参 (カラフトニンジン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Conioselinum kamtschaticum植物。セリ科の多年草
いんわい 淫猥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇淫猥な 淫猥な いんわいな licenzioso, indecente
astucioso, sa /astusiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]巧妙な,才気のある,抜かりのないplano astucioso|妙案.
Lysiosquilla
- 改訂新版 世界大百科事典
kṓki4[óo], こうき, 高貴
- 現代日葡辞典
- 1 [官位・家柄が高いようす] Nobre.~ no umare|高貴の生まれ∥Bem-nascido [De família ~].[A/反]Geséń.2 [値段の高いようす…
かりかり
- 小学館 和西辞典
- かりかりしている(人が) estar muy nervioso[sa]かりかりにトーストがかりかりに焼けている|La tostada está crujiente.
indexar /ĩdekˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に索引をつける.❷ (給料などを)物価にスライドさせるindexar os salários|給料をスライドさせる.
adéyaka, あでやか, 艶やか
- 現代日葡辞典
- O ser fascinante [encantador] (Em vários sentidos).~ na|あでやかな∥「mulher」 Fascinante.
やじうま【野次馬・弥次馬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- curious bystanders [onlookers, spectators];《米口》 rubbernecksこの事件では私はいわば野次馬ですI am just an onlooker in this affair.野次馬…
agáttári, あがったり, 上がったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Arruinado;perdido;que está pelas ruas da amargura (Id.);lixado (G.).Fu-keiki de shōbai ga ~ da|不景気で商売が上が…
thiosulfate
- 改訂新版 世界大百科事典
Froumentios
- 改訂新版 世界大百科事典
明細
- 小学館 和西辞典
- detalles mpl.明細なdetallado[da], minucioso[sa], especificado[da]明細な報告|informe m. detallado明細にdetalladamente, minuciosamente明細書…
天下り
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ amakudari m., (説明訳) retiro m. anticipado de altos funcionarios a puestos lucrativos en empresas privadas天下り先empresa f. en…
向こう むこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 通りの向こうにポストがある|Do outro lado da rua tem uma caixa de coleta do correio.向こうの岸|a margem de lá向こうに着いたら連絡し…
**re・vo・lu・cio・nar, [r̃e.ƀo.lu.θjo.nár/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 …に変革をもたらす,革命を引き起こす.revolucionar el mundo de la música|音楽界に革命を起こす.2 動揺させる.La noticia del as…
***bra・zo, [brá.θo;ƀrá.-/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 腕,上肢;上腕.romperse el brazo|腕を折る.La señora llevaba un bebé en brazos.|女性は腕に赤ん坊を抱いていた.2 (動…
いのちがけ 命懸け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇命がけの 命がけの いのちがけの rischioso, pericoloso ◇命がけで 命がけで いのちがけで rischiando la pro̱pria vita, a ri̱sc…
きょろきょろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇きょろきょろする きょろきょろする guardarsi curiosamente intorno
しまった
- 小学館 和西辞典
- しまった!|¡Dios mío! | ¡Maldita sea!
signatário, ria /siɡinaˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][名]署名した(人)países signatários|署名国.
bi・os・co・py /baiάskəpi | -ɔ́s-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《医学》生死(反応)検査.bioscopic/bàiəskάpik | -skɔ́p-/[形]
illegally work
- 英和 用語・用例辞典
- 不法就労するillegally workの用例Two Vietnamese people were arrested on suspicion of violating the Immigration Control and Refugee Recogniti…
útsu3, うつ, 討つ
- 現代日葡辞典
- Destruir;atacar.Teki wa fui o utarete nigedashita|敵は不意を討たれて逃げ出した∥O inimigo, ao ser atacado de surpresa, fugiu.Kataki o ~|…
bími, びみ, 美味
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um rico sabor.~ na|美味な∥Delicioso;gostoso;saboroso.⇒oíshíí;umái.
mokúgékí1, もくげき, 目撃
- 現代日葡辞典
- O ver pessoalmente [com os próprios olhos].◇~ sha目撃者A testemunha ocular [de vista].
敬う
- 小学館 和西辞典
- respetar, (あがめる) venerar, reverenciar年寄りを敬う|respetar a los ancianos神を敬う|venerar a Dios
べっきょ 別居
- 小学館 和伊中辞典 2版
- separazione(女);(法律上の)separazione(女) legale;(協議上の)separazione(女) consensuale ¶あの夫婦は別居中だ.|I due co̱niugi vi…
norbixin
- 改訂新版 世界大百科事典
dashíppánáshí, だしっぱなし, 出しっ放し
- 現代日葡辞典
- (<dásu+hanásu) 【G.】 O deixar como está.Suidō no mizu o ~ ni suru na|水道の水を出しっ放しにするな∥N…
kifúkú1, きふく, 起伏
- 現代日葡辞典
- (a) O relevo;a ondulação; (b) Os altos e baixos.~ ni tonda jinsei|起伏に富んだ人生∥A vida acidentada [cheia de vicissitud…
keíyṓ-shi[óo], けいようし, 形容詞
- 現代日葡辞典
- 1 【Gram.】 O adje(c)tivo.2 [形容の言葉] O epíteto.Ōgesa na shōsan no ~|大げさな賞賛の形容詞∥~ exageradamente elogi…
parceiro, ra /paxˈsejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]相手,パートナー,相棒parceiro de dança|ダンスのパートナーparceiro de vida|人生のパートナーparceiro de negócios|ビジネ…
テリオス
- デジタル大辞泉プラス
- ダイハツ工業が1997年から2005年まで製造、販売していた乗用車。5ドアの小型SUV。テリオスキッドという軽自動車モデルもある。
yakú7, やく, 焼く
- 現代日葡辞典
- (⇒yakérú)1 [熱・光・薬などを作用させる] (a) Queimar;(b) Cozer 「pão/tijolos/chávenas」;(c) Assar 「carne/pe…
かんぷまさつ 乾布摩擦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- massa̱ggio(男)[複-gi][strofinata(女)] con un asciugamano asciutto