べいじゅ 米寿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶米寿を祝う|celebrare l'ottantotte̱ṣimo compleanno secondo il kazoedoshi
outbreak of avian influenza
- 英和 用語・用例辞典
- 鳥インフルエンザの発生outbreak of avian influenzaの用例After an outbreak of avian influenza at a poultry farm in the town of Taragi was con…
reconstruct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再建する 再構築する 立て直す 再現する 復元する 改築するreconstructの用例At a press conference for announcing the business results, the …
malfunction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機能障害 機能不全 不全 故障 誤作動 不調 異常malfunctionの関連語句a computer malfunctionコンピュータのシステム障害 コンピュータの故障[不…
overcome deflation
- 英和 用語・用例辞典
- デフレを克服する デフレを脱却する デフレから脱却するovercome deflationの用例According to the Liberal Democratic Party’s platform, an LDP ad…
べんい【便意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 便意を催しているI have to go to the bathroom [toilet/《米口》 john/《英口》 loo].
ようらん【洋×蘭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an orchid introduced to Japan from the West
official site
- 英和 用語・用例辞典
- 公式サイトofficial siteの用例Due to cyber attacks [cyber-attacks], the 2016 Rio de Janeiro Games and the 2018 Pyeongchang Winter Games suff…
uó, うお, 魚
- 現代日葡辞典
- O peixe.Atarashii shigoto ni tsuita kare wa mizu o eta ~ no yō ni iki-iki to shite iru|新しい仕事に就いた彼は水を得た魚のように生…
yū́zéí1[uú], ゆうぜい, 有税
- 現代日葡辞典
- O ter [estar sujeito a] imposto.◇~ hin有税品O produto com [sujeito a] imposto.[A/反]Múzei.
sémete1, せめて
- 現代日葡辞典
- Ao menos;pelo menos.Ie wa zenshō shita ga keganin ga denakatta no ga ~ mo no sukui da|家は全焼したが怪我人が出なかったのがせめて…
ふらふら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 頭がふらふらする|Estou com vertigens [tonturas].
nén1, ねん, 年
- 現代日葡辞典
- (Us. sobretudo em palavras compostas;⇒toshí1).1 [とし] O ano.~ ni ichi-do no matsuri|年に一度の祭り∥O festival [A romaria] anual.…
あゆみよる【歩み寄る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;彼女はその車に歩み寄ったShe walked [stepped] up to the car.&fRoman2;〔互いに譲歩する〕compromise; make a compromise; make mutual c…
kuí-kírú, くいきる, 食い切る
- 現代日葡辞典
- (<kúu+…)1 [かみ切る] Cortar [Rasgar] com os dentes. [S/同]Kuí-chígírú(+);kamí-k…
ちえ【知恵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wisdom;〔知力〕intelligence;〔才覚〕wit(s);〔分別〕sense知恵のあるwise/clever/witty/sensible知恵のある人a wise person知恵のないやり方…
はかる【謀る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らは大統領の殺害を謀ったThey plotted to murder the President.彼らは飛行機の乗っ取りを謀ったThey conspired to commit a hijacking.
**no・to・rio, ria, [no.tó.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 よく知られた,周知の;有名な.criminal notorio|名うての犯罪者.notorio a todos|あまねく知られた.2 明白な.ser público y not…
Japan Post Co.
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵便株式会社 日本郵便Japan Post Co.の用例As the demand for mail services has been decreasing mainly due to the widespread use of e-mail…
disputar /dʒispuˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を得るために争う,競うdisputar uma vaga|欠員をめぐって競うdisputar a presidência|大統領選を戦う.❷ (裁判など…
一網打尽
- 小学館 和西辞典
- desarticulación f. total警察は密輸組織を一網打尽にした|La policía desarticuló totalmente la organización de co…
onájí, おなじ, 同じ
- 現代日葡辞典
- (⇒onájiku)1 [同一] O mesmo;igual;idêntico.~ koto o nando mo iu|同じことを何度も言う∥Dizer muitas vezes a mesma coisa.~…
approximately
- 英和 用語・用例辞典
- (副)およそ ほぼ 約approximatelyの用例At [As of] December 31, 2021, the corporation and certain subsidiary companies had unused bank lines o…
record-setting
- 英和 用語・用例辞典
- (形)記録的な 新記録の 記録破りの 史上初となる 過去最高の 歴代最多のrecord-settingの関連語句a record-setting bid過去最高の入札額[入札の付け…
なお【▲尚・▲猶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔まだ〕still; yet出発の時が来てもなお彼は迷っていたHe was still wavering even when it was time to leave.春なお浅い山々mountains not yet t…
高安動脈炎(大動脈炎症候群)(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (2)高安動脈炎 (大動脈炎症候群)【⇨5-13】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alternative…
safety awareness
- 英和 用語・用例辞典
- 安全意識safety awarenessの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety c…
zeń-ryṓ-séí, ぜんりょうせい, 全寮制
- 現代日葡辞典
- O regime de internato completo.~ no gakkō|全寮制の学校∥A escola com ~.
extraordinary shareholders meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時株主総会extraordinary shareholders meetingの用例At extraordinary shareholders meeting, Maruha Nichiro Holdings Inc. President Toshio Ku…
jonáń, じょなん, 女難
- 現代日葡辞典
- Os problemas [sarilhos] com mulheres.Kare wa ~ no sō ga aru to ekisha ni iwareta|彼は女難の相があると易者に言われた∥O adivinho [qu…
全額
- 小学館 和西辞典
- importe m. total, (総額) total m., suma f., montante m.代金を全額返金する|devolver el importe total pagado ⸨a⸩, reembolsar íntegr…
byṓ2[óo], びょう, 鋲
- 現代日葡辞典
- 1 [画鋲] A tacha;o percevejo.Kabe ni ~ de posutā o tomeru|壁にびょうでポスターを留める∥Pregar o cartaz à parede com percev…
しむける【仕向ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔働きかける〕induce, urge, tempt, prompt ((a person to do));〔無理矢理に〕force ((a person to do))自発的に勉強するように仕向けるurge [en…
tachí-káta, たちかた, 裁ち方
- 現代日葡辞典
- (<tátsu6+…) O corte 「da roupa」.Ii [Warui] ~ no fuku|いい[悪い]裁ち方の服∥Um fato com um bom [mau] ~.
porto /ˈpoxtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈpɔxtus/)[男]❶ 港,港湾;港町O navio entra no porto.|船が港に入るporto comercial|貿易港porto pesqueiro|漁…
furí-tátéru, ふりたてる, 振り立てる
- 現代日葡辞典
- (<furú2+…)1 [激しく振る] Sacudir;abanar.2 [声をはり上げる] Levantar muito.Kanakiri-goe o ~|金切り声を振り立てる∥~ [Esgani…
Japan Post Holdings Co.
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵政株式会社 日本郵政 (日本郵政グループの持ち株会社。子会社として日本郵便(Japan Post Co.)、ゆうちょ銀行(Japan Post Bank Co.)、かんぽ生…
そうじめ【総締め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔総計〕the (grand) total総締めをする total [add up] ((the expenses))❷〔全体を取り締まること〕direction;〔人〕the leader, the director, t…
financial statements
- 英和 用語・用例辞典
- 財務諸表 財務書類 企業財務情報 決算書 経営分析 有価証券報告書financial statementsの用例A condominium developer window-dressed its financial…
previous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)前の 前回の 以前の 先の これまでの 従来の 直近の 最近のpreviousの関連語句a man with several previous convictions前科数犯の男a person wi…
inaugural address
- 英和 用語・用例辞典
- 就任演説 就任のあいさつ 就任の辞inaugural addressの用例In his inaugural address at the Capitol, Democrat Joe Biden called for cooperation f…
company explanation meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 企業説明会company explanation meetingの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint company ex…
irregularity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)不正行為 不法行為 不正 乱脈経営 乱脈融資 不祥事 不品行 不規則性 変則 誤記 訴訟手続き違背(いはい) 訴訟手続き上の瑕疵(かし)irregularityの…
take delivery of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の配達を受ける 〜を受け取るtake delivery ofの関連語句refuse to take delivery of the goods商品の受け取りを拒否するtake delivery of one’s n…
どうこく【同国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same country同国人a compatriot彼らは皆同国人だThey are from the same country./They are compatriots [fellow countrymen].
-てき【-滴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a drop葉の先から2,3滴の水がしたたり落ちたTwo or three drops of water slowly fell from the tip of the leaf.男の子はジュースを最後の一滴まで…
Tokyo stock market
- 英和 用語・用例辞典
- 東京株式市場 (=Tokyo Stock Market)Tokyo stock marketの用例The plummet of stock prices in the Tokyo stock market on May 23, 2013 reminds us …
COVID-19 vaccination
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルス[新型コロナ]のワクチン接種 新型コロナワクチンの接種COVID-19 vaccinationの関連語句CVID-19 vaccination voucherコロナワクチ…
MVNO
- 英和 用語・用例辞典
- 仮想移動体通信事業者 (mobile virtual network operatorの略。無線局を自ら開設しないで、免許を受けた既存の移動通信事業者から通信回線を借りて携…
gyū́tṓ[uú], ぎゅうとう, 牛刀
- 現代日葡辞典
- O cutelo.~ o motte niwatori o saku|牛刀をもって鶏を割く∥Deitar fogo à casa para matar os ratos (Lit. “cortar galinha com ~”).