めし 飯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ご飯)riso(男)(bollito) ¶飯を炊く|cuocere [bollire] il riso 2 (食事)pasto(男) ¶朝飯|prima colazione/pasto [colazione] del mattino ¶…
もつ 持つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【つかむ,手に取る】afferrare ql.co., pre̱ndere in mano ql.co., ;(持っている)avere [tenere] ql.co. in mano;(持って行く)portare q…
yu-óké, ゆおけ, 湯桶
- 現代日葡辞典
- A banheira.
おおばんぶるまい【大盤振る舞い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a splendid banquet大盤振る舞いする treat ((a person)) to a feast;〔物を惜しげなく与える〕give ((things)) generously
はれる 晴れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (空が)rischiararsi, rasserenarsi;(天気がよくなる)rime̱ttersi al bello;(霧が)dissiparsi, diradarsi ¶西の方からだんだん晴れてきた…
ânon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]ロバの子;小さなロバ.
べたぼめ べた褒め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶みんな彼をべたぼめした.|Tutti lo porta̱vano alle stelle. ¶新聞は彼女の絵をべたぼめしている.|I giornali giu̱dicano molto …
ラディッシュ
- 小学館 和西辞典
- rábano m.
てんぼう 展望
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (眺め)vista(女),panorama(男)[複-i],veduta(女) in lontananza ¶この部屋から湖水が展望できる.|Da questa stanza si ha [si gode] un a…
うしろむき【後ろ向き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔背を見せていること〕後ろ向きの姿one's appearance from the back後ろ向きに歩くwalk backward(s)彼は後ろ向きに腰掛けたHe sat down wi…
hikágé-mónó, ひかげもの, 日陰[蔭]者
- 現代日葡辞典
- (a) A pessoa banida da sociedade; (b) O [A] amante.
táiyō1, たいよう, 太陽
- 現代日葡辞典
- O sol.~ ga noboru [shizumu]|太陽が昇る[沈む]∥Nascer [Pôr-se] ~.~ no hikari|太陽の光∥A luz solar.◇~ denchi太陽電池A pilha [ba…
guardare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 look〕 1 (じっと)見る, 眺める;見つめる, 凝視する;じろじろ見る ~ l'orologio [la televisione]|時計[テレビ]を見る ~ dentro…
げんきょく【原曲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the original 「piece of music [melody, song]この歌の原曲はアメリカ民謡であるThis song is based on an American folk song.
emiciclo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 半円(形) ~ della Camera|下院議場中央の半円部分(閣僚席と議席の間の議事堂中央部) aula con i banchi a ~|半円形に席を並べた…
ひこう 飛行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- volo(男),navigazione(女)(ae̱rea) ◇飛行する 飛行する ひこうする volare(自)[av, es],fare un volo ¶曲芸飛行|volo acroba̱…
location information
- 英和 用語・用例辞典
- 位置情報location informationの用例Big data are a collective term for such various electronic data as records of mail-order purchases, infor…
モラトリアム 英 moratorium
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘経〙morato̱ria(女) ◇モラトリアムの もらとりあむの morato̱rio[(男)複-i] 2 〘心〙immaturità(女) sul piano sociale di un…
ひねくりまわす 捻くり回す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶いくら頭をひねくり回してもいい考えが浮かばない.|Per quanto mi sprema il cervello, non mi viene nessuna buona idea.
手
- 小学館 和西辞典
- 1 (人間・動物の) mano f., (腕) brazo m., (動物の) pata f. (delantera); (取っ手) mango m., asa f.; (人手) mano f. de obra; (手段…
nonmanufacturing business
- 英和 用語・用例辞典
- 非製造業 (=nonmanufacturer)nonmanufacturing businessの用例Temporary economic upswings since the collapse of the bubble economy did not perm…
せいえき【精液】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- semen [síːmən|-men]; sperm精液の seminal精液銀行a sperm bank
き 気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【空気】a̱ria(女) ¶清澄(せいちょう)の気|a̱ria chiara e li̱mpida ¶人のいない浜辺にはもう秋の気が漂っていた.|Sulla …
ドン
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bum!| Bang!~とぶつかる|heftig stoßen 〔auf+4〕
abortion drug
- 英和 用語・用例辞典
- 妊娠中絶薬abortion drugの用例The Australian Parliament scrapped an effective ban on an abortion drug.オーストラリア議会は、妊娠中絶薬の事実…
バッハ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Johann Sebastian Bach(男)(1685‐1750;ドイツの作曲家.『平均律クラヴィア曲集』Clavice̱mbalo ben temperato,『フーガの技法』Arte della…
sorrèggere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【102】 1 (下から)支える ~ il bambino che muove i primi passi|よちよち歩きの赤ん坊をささえる Le colonne sorreggono il soffitto.|柱…
はなしかた 話し方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- modo(男) di parlare ¶彼女は話し方がお母さんにそっくりだ.|Ha un modo di parlare ide̱ntico a quello della madre. ¶彼は話し方が下手だ…
raise prices
- 英和 用語・用例辞典
- 価格を引き上げる 値上げする 物価を引き上げる 物価を上昇させるraise pricesの用例During a street speech in Tokyo, DPJ President Banri Kaieda …
banned /bǽnd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]禁じられた.a banned substance [drug](スポーツ選手の)禁止薬物
esposizióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 exposition〕 1 展示, 陳列;展示会, 展覧会;人目につく所に置くこと ~ di opere d'arte|美術品の展示 ~ della bandiera|国旗掲揚…
すっきり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇すっきりした すっきりした (明快な)chiaro;(さわやかな)fresco[複(男)-schi];(軽快な)leggero;(簡潔な)ni̱tido, lindo ¶すっきりした…
Syrian rebels
- 英和 用語・用例辞典
- シリアの反体制派Syrian rebelsの用例Syrian rebels made a run on Aleppo which has been a key bastion of support for Syrian President Bashar A…
かかす 欠かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ないままにしておく) ¶これは日常生活に欠かすことのできないものです.|Questo è indispensa̱bile [essenziale] per la vita quotidiana…
むごん 無言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sile̱nzio(男)[複-i] ◇無言の 無言の むごんの silenzioso, taciturno, zitto, muto;(暗黙の)ta̱cito ¶無言の圧力を受ける|subir…
とそ 屠蘇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- toso(男)[無変](◆particolare tipodi sakè aromatiẓẓato che si beve a Capodanno)⇒正月【日本事情】 ¶彼はまだとそ気分だった.|Era ancora ne…
しっとり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇しっとりした しっとりした (湿った)u̱mido;(落ち着いた)calmo, tranquillo, pla̱cido;(色が)so̱brio[(男)複-i] ¶草の葉…
しもじも 下下
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (大衆)po̱polo(男),masse(女)[複],gente(女) comune;(下層階級)ceti(男)[複]bassi;《蔑》popolino(男) ¶下々の事情に疎い|non e…
gyángu, ギャング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. gang) O ladrão armado;o bandoleiro [bandido].◇Ginkō ~銀行ギャングO assaltante/~ de banco.
karírú, かりる, 借りる
- 現代日葡辞典
- 1 [あとで返す約束で,他人のものを使う] Receber [Pedir] emprestado;alugar.Kane ni komatte tomodachi kara sen-en karita|金に困って友達から…
Bank of Japan Gov. [Governor, governor]
- 英和 用語・用例辞典
- 日銀総裁Bank of Japan Gov. [Governor, governor]の用例Bank of Japan governor Haruhiko Kuroda aims to increase the quantity of money in circu…
ノンバンク‐バンキング(nonbank banking)
- デジタル大辞泉
- ノンバンクによる銀行に類似した業務。融資または預金受け入れのいずれかのみで、両方を同時に扱うことはできない。→ノンバンク
Bändchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中]❶ (―s/―,Bänderchen) Band IIIの縮小形.❷ (―s/―) Band I,IIの縮小形.
fundamental review of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の抜本的見直しfundamental review ofの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on the Banking Law…
scéndere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【115】[es]〔英 descend〕 1 下がる, 下りる;(乗り物などから)降りる;(北から)南下する ~ dal monte|山を下る ~ dall'autobus [dal…
がんきゅう【眼球】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an eyeball ⇒めだま(目玉)眼球銀行an eye bank眼球摘出enucleation of the eyeball; (an) ophthalmectomy
Ho Chi Minh City
- 英和 用語・用例辞典
- (ベトナムの)ホーチミン市Ho Chi Minh Cityの用例In Southeast Asia, industrial clusters have been built in such areas as greater Bangkok and H…
ぎんせかい 銀世界
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mondo(男) argentato ¶夕べの雪で辺り一面銀世界だ.|Dopo la nevicata di stanotte tutto intorno è ammantato di bianco.
たらす【垂らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ぶら下げる〕(let ((a thing))) hang down木からロープを垂らすhang [suspend] a rope from a tree少女は長い髪を背に垂らしていたThe girl had l…
主任警部アラン・バンクス
- デジタル大辞泉プラス
- イギリス制作のテレビミニシリーズ。原題は《DCI BANKS》。放映は2010年~。犯罪捜査部の主任警部アラン・バンクスの活躍を描くミステリー。