banhar /baˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 入浴させる，風呂に入れる．❷ …で濡らす［＋ de/em］banhar as mãos no sangue de...｜…を殺す．❸ （川が）…を流…
せっけい 設計
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為)progettazione(女)；(計画)piano(男)，progetto(男) ◇設計する 設計する せっけいする fare un progetto per ql.co., tracciare un piano；(…
みっこく【密告】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- secret information；《口》 a tip-off; a tip密告する inform ((against, on))；《口》 tip off ((about, that))匿名で彼がここにいると密告があっ…
bank capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行の自己資本比率規制 (=bank capital standards)bank capital requirementsの関連語句capital accumulation資本蓄積
にっぽん‐やきゅうきこう〔‐ヤキウキコウ〕【日本野球機構】
- デジタル大辞泉
- 日本のプロ野球を統轄・運営する一般社団法人。昭和24年（1949）に社団法人として設立。日本シリーズやオールスターゲームなどを主催する。また、日…
おそかれはやかれ【遅かれ早かれ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 遅かれ早かれ人は死ぬものだSooner or later we all must die.遅かれ早かれあの会社はつぶれるThat company will eventually go bankrupt.
やけくそ 自棄糞
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶もうやけくそだ，今日は飲むぞ．｜Oggi non me ne frega più niente di niente, vo̱glio bere!
われわれ 我我
- 小学館 和伊中辞典 2版
- noi(男)(女)［複］ ¶我々自身はそれを認めている．｜Noi stessi lo ammettiamo. ¶我々の勝利｜la nostra vitto̱ria ¶彼は我々を見捨てた．｜C…
あたる 当たる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【物と物がぶつかる】colpire ql.co., ba̱ttere(自)［av, es］su ql.co. ¶ボールが私の顔面に当たった．｜La palla mi ha colpito alla fa&…
ánki2, あんき, 安危
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O destino (“a paz ou o perigo”).Kokka no ～ ni kakawaru jūdaiji｜国家の安危に関わる重大事∥Um assunto de vital importân…
economic analyst
- 英和 用語・用例辞典
- 経済情勢分析家 経済アナリストeconomic analystの用例China’s short-term interest rates have been under upward pressure, and some economic ana…
振り込め詐欺
- 小学館 和西辞典
- ⌈estafa f. [timo m.] por transferencia bancaria振り込め詐欺にあう｜ser víctima de una estafa por transferencia bancaria
B/B
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 billete del banco 銀行券．
レート 英 rate
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙tasso(男)，sa̱ggio(男)［複-gi］，corso(男)，quotazione(女) ¶レートを上げる［下げる］｜alzare [abbassare] il tasso ¶為替レート…
どろぼう 泥棒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)ladro(男)；(強盗)rapinatore(男)［(女)-trice］；(行為)furto(男) ¶泥棒にあう｜e̱ssere derubato／e̱ssere vi̱ttima di …
まけずぎらい 負けず嫌い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は負けず嫌いだ．｜Non gli piace e̱ssere secondo.／È un tipo che non cede.／Vuole sempre vi̱ncere a tutti i costi.
antichar /ɑ̃tiʃaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨男女同形⸩ 〖軍事〗 対戦車用の．canon antichar｜対戦車砲．
ひけ 引け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶工場は何時に引けになりますか．｜A che ora la̱scia lo stabilimento? 【慣用】引けを取る e̱ssere inferiore ¶彼はギターの腕にか…
ひ 日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【太陽】sole(男) ¶日が昇った．｜È spuntato il sole. ¶日が傾く．｜Il sole tramonta. ¶日が陰る．｜Il sole si offusca.／Il sole va dietro le…
unpaid
- 英和 用語・用例辞典
- (形)未払いの 不払いのunpaidの関連語句unpaid balance未払い額 未払い残高unpaid dividend未払い配当金 配当金未払い高unpaid fee未払い手数料unpai…
bank loan
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸付け 銀行融資 銀行貸付け金 銀行借入れ 銀行借入金 銀行間借款 銀行ローン バンク・ローン (=bank lending)bank loanの用例The cost of the e…
alpe
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨文⸩高山, 高地；山岳. 2 高山地帯の牧場［放牧地］. 3 ⸨古⸩荒れ野. [語法]大文字単数で高い山の呼称に用いる. 例 Alpe di San Benedetto…
Éxim Bànk, Éx-Im Bànk /éksìm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 輸出入銀行（Export-Import Bank）．
よる 因る・由る・依る・拠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【従う，応じる】dipe̱ndere(自)［es］da ql.co. [qlcu.] ◇…によって によって a seconda di ql.co. ¶法律の定めるところにより｜come pre…
shikkúri (to), しっくり（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Exa(c)tamente；「o quadro」 combinar bem 「com a sala」.Ano futa-ri no naka wa amari ～ itte inai｜あの二人の仲はあまりしっくりいっ…
bagnato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ぬれた, 水につかった, 水を浴びた essere ～ come un pulcino｜ずぶぬれだ cappello ～ di pioggia｜雨にぬれた帽子 essere ～ di sudo…
níshiki, にしき, 錦
- 現代日葡辞典
- 1 [織物] O brocado japonês.～ no mi-hata｜錦の御旗∥(a) O estandarte imperial (feito de ～)；(b) Uma causa nobreHeiwa o ～ no mi-hata…
つきはてる 尽き果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶精も根も尽き果てた．｜Sono completamente sfinito.／Ho bruciato tutte le energie che avevo. ¶あの男には愛想が尽き果てた．｜Non ne posso più…
fee income
- 英和 用語・用例辞典
- 手数料収入fee incomeの用例The bank wants to boost fee income and consumer banking to compensate for eight years of lending decline and redu…
いや 嫌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇いやな いやな schifoso, spiace̱vole, ṣgrade̱vole, diṣgustoso；(憎らしい)odioso, detesta̱bile, abomine̱vole；(…
a・ban・de・rar, [a.ƀan.de.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〖海〗 船籍登記をする；船籍証明書を交付する．Abanderaron ese barco bajo pabellón panameño.｜その船はパナマ船籍として登…
ぎょぐん 魚群
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banco(男)［複-chi］di pesci，branco(男)［複-chi］di pesci ◎魚群探知器 魚群探知器 ぎょぐんたんちき sonar(男)［無変］(per branchi di pesci)
aggregato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］仲間に加わった, 加盟［加入］した impiegato ～｜（特に公務員の）出向職員 domanda aggregata｜〘経〙総需要 professore ～｜（旧制度…
やわ【柔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- やわな softやわな地面soft groundこの箱はやわにできているThis box is sloppily [not well] made.やわな身体a weak constitutionやわな仕事sloppy …
テーバイ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Tebe(女)（古代ギリシア，ボイオティア地方の都市） ◇tebano
on a commission basis
- 英和 用語・用例辞典
- 歩合制で 手数料方式[ベース]で 委託方式でon a commission basisの関連語句on a commission or hourly basis歩合制か時給制pay one’s sales represe…
ばくおん 爆音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (爆発の)detonazione(女)，sco̱ppio(男)［複-i］，esploṣione(女)；(エンジンの)rombo(男)（di un motore） ¶爆音を立てる｜rombare(自)［av…
企み たくらみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- trama；conspiração；intriga彼らの企みは阻止された｜A conspiração deles foi barrada.
いつのま 何時の間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇いつの間に いつの間に いつのまに chissà quando ¶いつの間に彼は出掛けたのだろう．｜Chissà quando è uscito. ¶いつの間の出来事か少しも気がつ…
kazá-kírí, かざきり, 風切り
- 現代日葡辞典
- （＜kazé1＋kíru） A bandeira içada num navio para indicar a dire(c)ção do vento.◇～ bane風切り羽As r�…
おかまい 御構い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (もてなし) ¶どうぞお構いなく．｜Prego, non si disturbi [non si sco̱modi]. ¶なんのお構いもできませんで．｜Mi scuṣi 「per la modesta…
おやかた【親方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔職人仲間の〕a boss；〔現場監督〕a foreman；《英口》 a gaffer今，親方のところに世話になっている〔住んでいる〕I am now staying at my boss'…
taé-íru, たえいる, 絶え入る
- 現代日葡辞典
- （＜taéru2＋…） Deixar de respirar；morrer；desfalecer；dar o último suspiro.Tae-irisō na [～ bakari no] koe de｜絶え…
a・no・na, [a.nó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 バンレイシ（の木，実）：熱帯アメリカ原産．anona de México｜トゲバンレイシ．anona de Perú｜チリモヤの木．2 〘ラ米…
スローイン
- 小学館 和西辞典
- ⸨サッカー⸩ saque m. de banda
mùsica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 music〕 1 音楽 ～ classica｜クラシック音楽 ～ sinfonica｜交響曲 ～ vocale｜声楽曲 ～ strumentale｜器楽曲 ～ da camera｜室内楽 …
さんさい【山▲塞・山×砦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔山中のとりで〕a mountain stronghold [fort]❷〔山賊のすみか〕a den of mountain bandits
hastear /asteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]掲げる，掲揚するhastear a bandeira nacional｜国旗を掲揚する．hastear-se[再]そびえる，（旗が）翻る．
expansion of wiretapping
- 英和 用語・用例辞典
- 通信傍受の拡大expansion of wiretappingの用例The recommendations of a subcommittee of the Justice Ministry’s Legislative Council propose an …
じゅうちん 重鎮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (大物)pezzo(男) grosso ¶彼は経済界の重鎮だ．｜È una figura di primo piano nell'ambiente econo̱mico.