hashíru, はしる, 走る
- 現代日葡辞典
- 1 [速い速度で移動する] (a) Correr； (b) Deslizar com grande velocidade.Shinkansen wa jisoku nihyak(u)-kiro ijō de ～｜新幹線は時速２…
establish a new law
- 英和 用語・用例辞典
- 新法を制定するestablish a new lawの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will considerably expand the number of intractable [rare] dis…
Hot Stuff
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は女性歌手、JUJU。2014年発売。作詞：JUJU、玉井健二、作曲：玉井健二、南田健吾。資生堂「マキアージュ」のCMに起用。
ホットキー【hot key】
- IT用語がわかる辞典
- 「ショートカットキー」の別称。⇒ショートカットキー
ホットスワップ【hot swap】
- IT用語がわかる辞典
- コンピューターの電源を入れたまま部品やケーブルを交換できる技術の総称。障害や誤作動などが許されない、連続稼働するコンピューターシステムに搭…
hot flush【hotflush】
- 改訂新版 世界大百科事典
hót áir
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [U]1 熱気．2 ((略式))むだ話，たわ言．dismiss the theory as a load of hot air間違いだらけだとしてその理論を退ける
hót-blóoded
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]激しやすい，性急な；大胆な；熱烈な；雄々しい．hót-blóodedness[名]
hót pépper
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《植物》トウガラシ；その実．
hót pursúit
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 緊急越境追跡．
hót shít
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((俗))たいしたやつ［もの］．
hót-shórt
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]《冶金》〈金属が〉高温脆(ぜい)性の．
hót wèll
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 熱だまり，温水だめ．2 ＝hot spring．
gakkyū́2, がっきゅう, 学究
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O intelectual；o estudioso.～ hada no hito｜学究肌の人∥A pessoa com costela de ～.⇒gakúshá.
surí-tsúkéru, すりつける, 擦り付ける
- 現代日葡辞典
- （＜súru3＋…）(a) Riscar (e acender) 「um fósforo」；(b) 「o cão」 Roçar/Coçar 「o focinho na pata」；(c…
へいぼん 平凡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇平凡な 平凡な へいぼんな (普通の)banale, ordina̱rio［(男)複-i］，comune, uṣuale；(ありきたりの)mediocre；(単調な)mono̱tono …
mi-kúrábérú, みくらべる, 見比べる
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…） Comparar；confrontar.Nise-mono to hon-mono o ～｜偽物と本物を見比べる∥Comparar o 「vinho」 verdadeiro e [com] o falso.…
shitóméru, しとめる, 仕留める
- 現代日葡辞典
- 1 [撃ち止めて殺す] Matar com [de] um tiro.Kuma o ippatsu de shitometa｜熊を一発で仕留めた∥Matou o urso de um tiro [com um tiro certeiro].2 …
hirári to, ひらりと
- 現代日葡辞典
- Agilmente；com leveza.～ mi o kawasu｜ひらりと身をかわす∥Desviar agilmente o corpo.
record
- 英和 用語・用例辞典
- (動)記録する 記載する 記帳する 計上する 登記・登録する 表示する 示す 〜となる (⇒record plunge)recordの関連語句be recorded net純額で表示され…
いたち【×鼬・×鼬×鼠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a weasel鼬ごっこそんなことを続けていてもいたちごっこだIf you two go on doing that sort of thing, you'll get nowhere.この賃金と物価のいたち…
internal document
- 英和 用語・用例辞典
- 内部資料 内部文書internal documentの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may have b…
waráí-kókéru, わらいこける, 笑い転ける
- 現代日葡辞典
- （＜waráú＋…） Rebentar [Morrer] de riso 「com a piada」.Kare no mono-mane ni ichidō warai koketa｜彼の物まねに一同笑…
のうこう【濃厚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔濃い様子〕濃厚な 〔液体などが〕thick；〔味・香りなどが〕rich濃厚なスープthick soup濃厚な色a rich color濃厚な味付けの料理a 「ric…
ańjū́, あんじゅう, 安住
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [落ち着いて住むこと] A paz；o sossego.～ no chi o motomeru [eru；miidasu]｜安住の地を求める［得る；見出す］∥Procurar [Encontrar] um…
familiarizar /familiariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に親しませる，慣れさせる［＋ de］Os professores familiarizaram o novo aluno com a escola.｜先生たちは新しい生徒を学校になじませた．fam…
ゆどおし【湯通し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 湯通しする〔布に〕soak fabric in lukewarm water to soften it and remove the starch／〔食物に〕run hot water over food to remove the oil and…
interim settlement of accounts
- 英和 用語・用例辞典
- 中間決算interim settlement of accountsの用例Neither of Mitsui Trust Holdings, Inc. and another major financial group has yet released repor…
fíve-stár
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（階級・品質を表す）５つ星の；最高の．a five-star general((米))陸軍元帥a five-star hotel超一流ホテル
ホテル‐マン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] hotelman )① ホテルの経営者、支配人。② ホテルで働く人の総称。ホテルマンの補助注記②は日本語での用法。
híndo, ひんど, 頻度
- 現代日葡辞典
- A frequência.Shiyō ～ no takai kotoba｜使用頻度の高い言葉∥Uma palavra muito usada [com alto nível de ～].
tań-sáibō, たんさいぼう, 単細胞
- 現代日葡辞典
- （＜tán6） Uma só célula.～ no hito｜単細胞の人∥ 【Fig.】A pessa bitolada/muito simplista/com pouca inteligênci…
work hand in hand with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と協力する[協力して行く] 〜と提携する 〜と共同開発する 〜と調整するwork hand in hand withの用例At a meeting of party members from the low…
hold
- 英和 用語・用例辞典
- (動)持つ 握る 保有する 所有する 保持する 保つ 維持する 〜にしておく 保管する 支える 支持する 持ちこたえる 〜に耐える 収容する 逮捕する 拘留…
mié2, みえ, 見得
- 現代日葡辞典
- A pose；a postura espaventosa 「do kabúki」.～ o kiru｜見得を切る∥(a) Gesticular com espavento；(b) Dizer com orgulhoKane nado iranu…
res・i・den・tial /rèzidénʃəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈場所が〉居住（用）の．a residential hotel長期滞在型ホテルa residential home for old [elderly] people老人ホーム1a 〈人が〉住み込みの…
hott, [hɔt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] はい（馬などを進ませる声）einmal hott und einmal har 〈hü〉 sagen＼((話)) しょっちゅう言うことが変わる．
fushí-mé, ふしめ, 伏し目
- 現代日葡辞典
- （＜fuséru＋…） Os olhos baixos.Aiko wa hazukashisō ni ～ gachi ni mite ita｜愛子は恥ずかしそうに伏し目がちに見ていた∥Aiko, e…
hizá, ひざ, 膝
- 現代日葡辞典
- O joelho.～ ga gakugaku shite iru｜膝ががくがくしている∥Estar a tremer das pernas.～ ga waratte iru｜膝が笑っている∥Não se aguentar …
ふくしん【腹心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心の奥底〕 ((from)) the bottom of one's heart；((in)) the innermost recesses of one's heart❷〔信頼している人〕one's confidant；〔女性の…
yū́káń2[uú], ゆうかん, 勇敢
- 現代日葡辞典
- A bravura；o heroísmo；a coragem 「de ir falar com o presidente」.～ na｜勇敢な∥「um」 Bravo；「um a(c)to」 heróico；corajoso…
つく【就く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仕事・地位に身を置く〕彼はやっと職に就いたHe finally got a job.彼は会長の地位に就いたHe took office as president.／He took [《文》 assum…
hisáshí, ひさし, 庇
- 現代日葡辞典
- 1 [小屋根] O toldo（⇒nokí）.～ o kashite omoya o torareru｜庇を貸して母屋を取られる∥(a) Dar a mão e levarem-me o braço…
prevenido, da /preveˈnidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（prevenir の過去分詞）❶ 準備のできた，支度のできたUm homem prevenido vale por dois.｜[諺]（用意周到な人一人は二人分の値打ちがあ…
lux・u・ry /lʌ́kʃəri, lʌ́ɡʒə- | lʌ́kʃəri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- （◆発音注意）[名]（(複)-ries）1 [U]ぜいたく，豪華さ．live in luxuryぜいたくに暮らす1a [C]ぜいたく品．2 [U]得がたい楽しみ［喜び］，快適さ，…
ad hoc /æd hάk | hɔ́k/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副][形]〔通例限定〕((形式))そのためだけに［の］，特別に［な］，当面の問題に限り［限る］，その場限りの［で］．an ad hoc committee特別委員会…
minóshíró-kíń, みのしろきん, 身代金
- 現代日葡辞典
- O (dinheiro de) resgate.～ meate no hankō｜身代金目当ての犯行∥O crime praticado com mira no ～.～ o yōkyū suru｜身の代…
ha・cen・do・so, sa, [a.θen.dó.so, -.sa/-.sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （家事などに）熱心な，よく働く．hacendoso como una hormiga｜とてもこまめである，忙しく動き回る．
forcible recruitment of comfort women
- 英和 用語・用例辞典
- 慰安婦の強制連行forcible recruitment of comfort womenの用例No evidence proving the forcible recruitment of comfort women by the military or…
standpoint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見地 立場 観点 (⇒from the standpoint of)standpointの関連語句from a historical standpoint歴史的見地から見ると 歴史的見地からfrom a legal…