záiryoku, ざいりょく, 財力
- 現代日葡辞典
- A força financeira；os meios；o dinheiro.～ ni mono o iwaseru｜財力に物を言わせる∥Usar a sua ～.[S/同]Keízái-ryoku；k&…
割
- 小学館 和西辞典
- ⇒わりあい（割合）2割｜20% (veinte por ciento)喫煙者の何割が禁煙しますか｜¿Qué porcentaje de fumadores dejan de fumar?～の割に…
値上げ
- 小学館 和西辞典
- subida f. del precio値上げに踏み切る｜decidirse a subir el precio値上げに反対する｜oponerse a la subida del precio公共料金の値上げ｜subida …
hṓétsú[oó], ほうえつ, 法悦
- 現代日葡辞典
- 1 [神仏の教えに対する喜び] A exultação religiosa. [S/同]Hṓki.2 [うっとりするような喜び] O êxtase；o arrebatamen…
パナイティオス Panaitios 生没年：前180ころ-前109ころ
- 改訂新版 世界大百科事典
- ロドス島出身のギリシア哲学者。ローマの政治家小スキピオの後援を得てストア哲学をローマに広めた。その後，アテナイに帰って，ストア学派の学頭と…
hṓsákú2[oó], ほうさく, 方策
- 現代日葡辞典
- O plano 「para juntar dinheiro」；o esquema；o estratagema；os meios.～ ga tsukita｜方策が尽きた∥Esgotaram-se todos os ～.～ o megurasu｜方…
団扇野老 (ウチワドコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Dioscorea nipponica植物。ヤマノイモ科のつる性の多年草,薬用植物
カー
- 小学館 和西辞典
- カーアクセサリーaccesorios mpl. de ⌈coche [automóvil]カーステレオ⸨英語⸩ car audio m., equipo m. de sonido para coche
口裏
- 小学館 和西辞典
- 口裏を合わせる ponerse de acuerdo previamente, hacer arreglos previos
kóngo1, こんご, 今後
- 現代日葡辞典
- 【Adv.】 Doravante；agora；de agora em diante；daqui em diante；para o futuro.～ tomo yoroshiku o-negai shimasu｜今後ともよろしくお願いしま…
jińshíń2, じんしん, 人身
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [人間の体] O corpo (humano).◇～ baibai人身売買O comércio de escravos.◇～ hogo人身保護A prote(c)ção do indiv&#x…
sṓgu1[óo], そうぐ, 装具
- 現代日葡辞典
- Os apetrechos 「de alpinismo」；os arreios 「do cavalo」；o equipamento 「para a neve」.
かちほこる 勝ち誇る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere trionfante [vittorioso／eṣultante]； eṣultare(自)［av］della vitto̱ria [del successo] ◇勝ち誇って 勝ち誇って かちほ…
不愉快
- 小学館 和西辞典
- 不愉快なdesagradable, molesto[ta], fastidioso[sa]不愉快な思いをする｜tener una experiencia desagradable不愉快にさせるdisgustar不愉快になるd…
ほうえつ 法悦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (宗教的な)e̱staṣi(女)［無変］religiosa ¶聖テレジアの法悦｜e̱staṣi di Santa Tereṣa 2 (うっとりするような歓喜)rapimento(男)，…
煩わしい
- 小学館 和西辞典
- molesto[ta], fastidioso[sa], pesado[da], （複雑な） complicado[da]煩わしい手続き｜trámite m. ⌈complejo [engorroso]私は外出す…
circonscription /sirkɔ̃skripsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 区画，管轄区域；⸨特に⸩ 選挙区（＝circonscription électorale）．circonscription administrative｜行政区画．
げんせい 厳正
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (公平)imparzialità(女)；(厳格)rigore(男)；(正義)giusti̱zia(女) ◇厳正な 厳正な げんせいな imparziale, giusto；rigoroso, severo, scru…
écriture /ekrityːr エクリテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 文字，表記法；字体．écriture idéographique [phonétique]｜表意文字［表音文字］écriture gothique｜ゴシック書体．➋ （字の）書き方，筆跡…
o-séjí, おせじ, お世辞
- 現代日葡辞典
- O elogio só para agradar [só por educação]；a adulação.Kare no e wa ～ ni mo umai to ienai｜彼の…
法 ほう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lei法を守る｜cumprir as leis法に訴える｜recorrer à lei外国語の上達法｜meios para progredir nos estudos de uma língua estrange…
interpolar /ĩtexpoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 加筆するEle interpolava os textos com comentários.｜彼は原文にコメントを書き込んでいた．❷ 改ざんする．❸ …
モザイク（mosaic）
- デジタル大辞泉
- １ 石・ガラス・貝殻・木などの小片を寄せて作る絵または模様。建築物の床・壁面や工芸品の装飾に用いる。２ 1個の生物体に、一つあるいはそれ以上の…
anó té konó té, あのてこのて, あの手この手
- 現代日葡辞典
- Todos os meios possíveis.～ de kudoki-otosu｜あの手この手で口説き落とす∥Persuadir [Convencer] por ～.
やくざ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- mafia japonaise [女], organisation criminelle japonaise [女]
シラバス
- 小学館 和西辞典
- ⌈plan m. [programa m.] de estudios
norí-kósu, のりこす, 乗り越す
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…） Passar a 「sua」 estação (nos comboios/trens).Me ga sameru to eki o futatsu norikoshite ita｜目が覚める…
浮き足立つ
- 小学館 和西辞典
- （不安を感じる） inquietarse, （落ち着きを失う） perder ⌈la calma [los nervios]
serôdio, dia /seˈrodʒiu, dʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 季節はずれの，遅咲きのfrutos serôdios｜季節はずれの果物．❷ 時代遅れの，古くさい．
真一文字
- 小学館 和西辞典
- 真一文字に真一文字に口を結ぶ｜apretar bien los labios目標に向かって真一文字に突き進む｜ir derecho al objetivo
グロキシニア gloxinia Sinningia × hybrida Hort.
- 改訂新版 世界大百科事典
- イワタバコ科に属し，鐘状の大輪花をつける球根植物。温室内で鉢植えとして栽培される。ブラジル原産のオオイワギリソウSinningia speciosa Benth.et…
mú-i1, むい, 無為
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [自然のままのこと] O deixa correr. [A/反]Sákui.2 [何もしないこと] A ociosidade.～ ni hi o okuru｜無為に日を送る∥Passar os di…
kańbáshíi, かんばしい, 芳しい
- 現代日葡辞典
- 1 [においが良い] Aromático；fragrante；perfumado.～ kaori｜芳しい香り∥O aroma；a fragrância；o perfume.[S/同]Kagúw�…
稽古 けいこ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ensaio；prática；treino彼女は毎日ピアノのけいこをしている｜Ela pratica piano todos os dias.
ヘキサメチルジシロキサン ヘキサメチルジシロキサン hexamethyldisiloxane
- 化学辞典 第2版
- bis(trimethylsilyl)ether．C6H18OSi2(162.38)．(CH3)3SiOSi(CH3)3．ハロゲン化トリメチルシランの加水分解で得られる．無色の液体．融点－68 ℃，沸…
脊柱
- 小学館 和西辞典
- columna f. vertebral, raquis m.[=pl.], （背骨） espina f. dorsal脊柱のespinal脊柱側湾症escoliosis f.[=pl.]
名声
- 小学館 和西辞典
- prestigio m., renombre m., fama f.名声を築く｜forjar el prestigio名声を高める｜⌈aumentar [incrementar] el prestigio名声を得る｜#…
mistèro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 mystery〕 1 神秘, 不可思議 La scomparsa della nave è un vero ～.｜船の消失はまことになぞだ ～ dell'Incarnazione｜キリスト托身(…
orientador, dora /oriẽtaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] orientadores, doras］[名]指導者，助言者，担当教員orientador profissional｜就職相談員．[形]指導するlinhas orientadoras｜指針princ�…
aleatório, ria /aleaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]無作為の，ランダムな；【音楽】偶然性のescolha aleatória｜無作為の選択números aleatórios｜乱数música aleat&#…
criminal prosecution
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事訴追 刑事上の訴追criminal prosecutionの用例As a politically motivated prosecution that corresponded with the wishes of the Blue House, …
*au・dio・vi・sual, [au.đjo.ƀi.swál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 視聴覚の．enseñanza audiovisual｜視聴覚教育．medios audiovisuales｜視聴覚教材［機器］．
スパーゲナイト
- 岩石学辞典
- ウーイド（oöid）および10％より少ない石英粒を含むバイオスパーライト（biosparite）［Pettijohn : 1949］．
enxugar /ẽʃuˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11]⸨[過去分詞] enxugado/enxuto⸩[他]❶ 乾かす，干す．❷ 飲み干すenxugar o copo｜杯を空ける．❸ 拭くenxugar as lágr…
Orlando
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ 1 （『ロランの歌』を始めとする, フランスの中世騎士道物語詩の主人公）ロラン；（イタリア・ルネサンス騎士道物語詩の）オルランド…
violence against women
- 英和 用語・用例辞典
- 女性に対する暴力 婦女暴行violence against womenの用例Violence against women takes various forms including sex crimes, prostitution, domesti…
information disclosure
- 英和 用語・用例辞典
- 情報開示 情報公開information disclosureの用例At Kansai Electric Power Co.’s shareholders meeting, the Osaka city government, the utility’s …
いだい 偉大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇偉大な 偉大な いだいな grande；(強大な)potente, poderoso；(壮大な)grandioso；(巨大な)massi̱ccio［(男)複-ci］，enorme, gigantesco［…
公民
- 小学館 和西辞典
- ciudadano[na] mf., （教科） Estudios mpl. Sociales y Educación f. Cívica公民館auditorio m. municipal公民権ciudadanía f…
bargaining position
- 英和 用語・用例辞典
- 取引上の地位bargaining positionの関連語句abuse of superior bargaining position優越的地位の乱用[濫用]prevention of abuse of superior bargain…