いきさつ 経緯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (事情)circostanze(女)[複],situazione(女);(委細)particolari(男)[複],dettagli(男)[複];(成り行き)sto̱ria(女),ṣviluppo(男),a…
いつも
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sempre彼はいつも眠そうだ|Ele sempre parece estar com sono.バスはいつも遅れてくる|O ônibus sempre vem atrasado.いつものように|como…
かてい【過程】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a processそのころ会社は発展の過程をたどっていたIn those days the company was going through the process of development.包装過程で何か手違い…
ikí-nókóru, いきのこる, 生き残る
- 現代日葡辞典
- (<ikíru+…) Sobreviver;escapar com vida.Sono jiko de ikinokotta no wa kare hitori datta|その事故で生き残ったのは彼一人だった∥El…
そらおぼえ【空覚え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔暗記〕彼はラテン語の詩を空覚えで読んだHe recited a Latin poem 「by heart [by rote/from memory].❷〔うろ覚え〕 ⇒うろおぼえ(うろ覚え)
International Olympic Committee
- 英和 用語・用例辞典
- 国際オリンピック委員会 IOCInternational Olympic Committeeの用例According to a report released by an independent commission of the World Ant…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
tsúntsun, つんつん
- 現代日葡辞典
- 1 [すまして無愛想なさま] Com modo afe(c)tado [orgulhoso;convencido;presunçoso;presumido].Amari ~ shite iru to hito ni kirawareru…
かんまん【緩慢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔動きがのろい様子〕緩慢な slow; sluggish彼は仕事をするのが緩慢だHe is slow in his work./He is a slow [《文》 dilatory] worker.暑いとどう…
DA・KA・RA〔曲名〕
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は女性シンガーソングライター、大黒摩季。1992年発売。東洋水産のカップラーメン「マルちゃん HOT NOODLE」のCMソング。
なかがい 仲買
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mediazione(女),senseria(女) ¶仲買をする|fare il mediatore [(女性)la mediatrice]/fare il [(女性)la] sensale/fare l'intermedia̱rio…
ad ho・mi・nem, ad・hó・mi・nem, [a.đó.mi.nem, -.θó.- // ađ.xó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕(議論よりも)論敵個人に対しての(=contra el hombre).argumento ad hominem|対人論証.
およそ
- 小学館 和西辞典
- (大体) más o menos, aproximadamenteおよそ10人が負傷した|Unas diez personas resultaron heridas.私はおよそ1時間待った|Esperé…
shy away from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を避ける 〜を敬遠する 〜に尻込みする 〜から引き下がるshy away fromの関連語句shy away from discussing new realities新しい現実について議論…
つく【就く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仕事・地位に身を置く〕彼はやっと職に就いたHe finally got a job.彼は会長の地位に就いたHe took office as president./He took [《文》 assum…
hṓki1[óo], ほうき, 箒・帚
- 現代日葡辞典
- A vassoura.~ de heya o haku|箒で部屋を掃く∥Varrer o quarto [a sala] (com ~).◇Takebōki竹箒~ de bambu.
こてんこてん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 相手のチームをこてんこてんにやっつけたWe beat [《口》 whipped] the other team soundly [completely].彼の学説をこてんこてんに論破したI made m…
別紙
- 小学館 和西辞典
- otra hoja f., otro papel m., hoja f. ⌈adjunta [anexa]詳細は別紙の通り|Los detalles están en la hoja adjunta.別紙参照のこと|…
さむい【寒い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔低温で〕cold寒くてたまらないIt's unbearably cold.足もとが寒いMy feet feel cold.はだ寒いchillyうすら寒いchilly/a bit coldすっか…
フォト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a photo ((複 ~s))フォトコンテストa photo contestフォトCDa photo CDフォトスタジオa photographic studioフォトニュースphotographic news
まんじょう【満場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the whole house [company]; the whole audience [assembly]彼の演技は満場の喝采を浴びたHis performance 「brought the house down [won the appla…
beer and quasi-beer
- 英和 用語・用例辞典
- ビール類beer and quasi-beerの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 44.37 million cas…
maldade /mawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 悪,悪意maldade das ações|行為の悪意ter maldade|悪意があるpor maldade|悪意でcom maldade|悪意を持って.ɷ…
concordar /kõkoxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 一致させるO líder concordou as exigências de todos.|リーダーは全員の要求を一致させた.❷ …と一致させる[…
タイム
- 小学館 和西辞典
- 1 (時間) tiempo m., (記録としての) crono m., (試合中断の) tiempo m. muertoそのマラソン選手(男性)は2時間10分のタイムを出した|El cor…
comida 1 /koˈmida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 食べ物,食品comida e bebida|食べ物と飲み物comida para bebê|ベビーフードcomida congelada|冷凍食品comida rápida…
house
- 英和 用語・用例辞典
- (名)家 家屋 住宅 家族 家庭 住民 小屋 劇場 倉庫 店 商社 商店 会社 業者 取引所 国会議員 議会 上院 下院 討論会 観客 観客席 客席 ハウス (⇒lower…
sunáppu, スナップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. snap)1 [服の] A mola (de pressão).2 [写真の] O instantâneo (tirado com máquina portátil).~ shashin o…
chijíkómárú, ちぢこまる, 縮こまる
- 現代日葡辞典
- Encolher;enroscar-se.Kyōfu [Samusa] de heya no sumi ni chijikomatte ita|恐怖[寒さ]で部屋の隅に縮こまっていた∥Estava encolhido nu…
kurí-író, くりいろ, 栗色
- 現代日葡辞典
- (<…1+…) A cor castanha;o castanho;o marrom (B.).~ no kami|栗色の髪∥O cabelo castanho.
corporate income
- 英和 用語・用例辞典
- 法人所得 (⇒clinch)corporate incomeの用例Delaware reportedly does not tax corporate income gained from overseas operations.米デラウエア州で…
mikáké, みかけ, 見掛け
- 現代日葡辞典
- (<mikákérú) A aparência;a fachada;o exterior.Kare wa ~ hodo no okubyō-mono ja nai|彼は見掛けほど…
common numbering system
- 英和 用語・用例辞典
- 共通番号制度common numbering systemの用例Under the common numbering system, individual number cards with ID photos must be presented for ov…
katá-dṓrí, かたどおり, 型通り
- 現代日葡辞典
- (<…3 3+tṓrí) Como manda a praxe;com todas as formalidades.~ no aisatsu|型通りの挨拶∥Os cumprimentos ~ [de cortesia].
ちゅうこ【中古】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔中世〕the Middle Ages中古の medieval❷〔やや古いこと〕中古の secondhand中古車a used [secondhand] car中古住宅a resale [pre-owned] house中…
細青翅夜蛾 (ホソアオバヤガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Lycophotia praecox flavomaculata動物。ヤガ科の昆虫
kuchí-náóshí, くちなおし, 口直し
- 現代日葡辞典
- (<…+naósu) O tirar o mau sabor de uma coisa tomando outra.O-~ ni o-hitotsu dōzo|お口直しにおひとつどうぞ∥Tome isto para…
long work hours
- 英和 用語・用例辞典
- 長時間労働long work hoursの関連語句rectify long work hours長時間労働を是正するlong work hoursの用例In the taxi industry, cutthroat competit…
なまぬるい【生▲温い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔温度が〕barely warm;〔主に液体の温度が〕lukewarm, tepid;〔変に温かい〕uncomfortably [unpleasantly] warmなまぬるい湯lukewarm [t…
たすかる【助かる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔命拾いする〕be saved;〔救助される〕be rescuedバスが転覆したが全員命は助かったThe bus overturned, but the lives of all the pass…
かくしん【確信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) conviction, a firm belief ((that));〔自信〕confidence ((that))確信する be convinced ((of; that))彼が立派な人間だという確信を強めたMy c…
mánmosu, マンモス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. manmoth)1 【Zool.】 O mamute. ⇒zṓ1.2 [巨大なもの] 【Fig.】 O tamanho gigantesco.◇~ daigakuマンモス大学A universidade giga…
ろんぴょう【論評】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) comment ((about, on));criticism ((of));commentary論評する criticize,《英》 criticise; review; comment ((on))新聞はその案を辛辣に論評…
きしつ【気質】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) disposition; a temper ⇒きしょう(気性)穏やかな気質a mild dispositionかっとしやすい気質a hot temper芸術家気質の人a person with an artis…
kónpasu, コンパス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. compass <L.)1 [両脚器] O compasso.~ de en o egaku|コンパスで円を描く∥Desenhar [Fazer] um círculo com o ~.~ de hakaru…
source of profit
- 英和 用語・用例辞典
- 収益源source of profitの用例Doing business with China is a primary source of profits for many Japanese companies.中国とのビジネス活動[ビジ…
control the House of Representatives
- 英和 用語・用例辞典
- 米下院を支配するcontrol the House of Representativesの用例The Republican Party currently controls the House of Representatives, so the Obam…
-いがい【-以外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…を除いて〕except; but彼は小説以外には何も読まないHe reads nothing but [except] novels.この子が身に着けているものは靴以外は母親の手作り…
すすける【×煤ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すすで汚れる〕その家は古くてすすけているThe house is old and sooty [stained with soot/smoke-stained].❷〔古くなってすす色になる〕become b…
しゅっしょ【出所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔でどころ〕the source; the originそのニュースの出所は不明だThat news item cannot be traced to a reliable source.この句の出所はシェークス…