coverage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)報道(reporting) 報道記事 取材 取材範囲 放送 保険の担保 保険の填補(てんぽ) 担保範囲 付保範囲 適用範囲 範囲 限度 負担能力 正貨準備[準備金…
sum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合計 総計 総額 総数 和(total) 金額 総和 全体 要旨 要約 概要 骨子 計算 (動)〜を合計する(sum up) 〜を要約する(sum up)sumの関連語句a large…
かどう【華道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the art of) flower arrangement説明Kado, also known as ikebana, is the traditional Japanese art of flower arrangement. Literally meaning “t…
いちじょう【一条】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一筋〕a line, a stripe, a streak ((of))一条の光線a streak of light一条の希望の光が見えてきたA ray of hope appeared.❷〔一節〕a passage;…
express one’s gratitude
- 英和 用語・用例辞典
- 謝意を述べる 感謝の意を表明するexpress one’s gratitudeの用例In a teleconference with Jordanian King Abdullah II, Prime Minister Shinzo Abe …
military tensions with China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国との軍事的緊張military tensions with Chinaの用例Japan must seek regional stability in line with international regulations and the spiri…
university student
- 英和 用語・用例辞典
- 大学生university studentの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint company explanation mee…
fuńsúí, ふんすい, 噴水
- 現代日葡辞典
- O repuxo [ja(c)to de água].~ ga dete iru|噴水が出ている∥Estar a sair [jorrar] água do repuxo.◇~ ki噴水器O aparelho com ~.
しゅくちょく 宿直
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gua̱rdia(女)[sorveglianza(女)] notturna ◇宿直する 宿直する しゅくちょくする e̱ssere di gua̱rdia la notte ◎宿直医 宿…
avert financial turmoil
- 英和 用語・用例辞典
- 金融市場の混乱を回避するavert financial turmoilの用例Japan, the United States and European countries will cooperate to avert financial turm…
Basel 3
- 英和 用語・用例辞典
- バーゼル3 (国際的に銀行業務を展開している銀行の経営の健全性を保持するための新自己資本規制のことで、2010年9月にバーゼル銀行監督委員会が公表)…
proposed stricter banking regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行規制強化案proposed stricter banking regulationsの用例A tug-of-war between Japan, the United States and European countries over proposed…
bóki, ぼき, 簿記
- 現代日葡辞典
- A contabilidade;a escrituração;a escrita.◇~ gakari簿記係O contabilista [guarda-livros].◇Shōgyō [Kōgy&…
in an attempt to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜しようとして 〜するため 〜の目的で 〜をめざしてin an attempt toの関連語句in an attempt to be funny冗談(じょうだん)のつもりでin an attempt…
lambast [lambaste]
- 英和 用語・用例辞典
- (動)打ちのめす 激しく非難する 厳しく叱(しか)る 酷評するlambast [lambaste]の用例Before Britain’s media ethics inquiry, the former Prime Mini…
紐
- 小学館 和西辞典
- cordón m., (細い紐) cordel m., (素材としての) cuerda f.紐で結ぶ|atar ALGO con un cordón私の靴の紐がほどけた|Se me han d…
きみ 気味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶気味の悪い|(謎めいた)misterioso;(気持ち悪い)ripugnante, schifoso;(不吉な)sinistro, lu̱gubre;(恐ろしい)spaventoso, orri̱b…
transparency [transparence]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)透明 透明性 透明度 透過性 透かし模様[絵、文字] 明白なこと スライドtransparency [transparence]の関連語句a transparency viewerスライド映…
political arena
- 英和 用語・用例辞典
- 政争の場 政治の舞台 政界 (=the arena of politics)political arenaの用例The Democratic Party of Japan-led government has brought major confus…
specify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)明記する 明示する 詳述する (明細書などに)記入する 列挙する 特定する 定める 指示するspecifyの用例As for greenhouse gas emissions reducti…
effective control
- 英和 用語・用例辞典
- 実効支配effective controlの用例Chinese fishing vessels, escorted by fishery surveillance ships of the Chinese Agriculture Ministry, may ent…
demand estimate
- 英和 用語・用例辞典
- 需要予測 需要見通しdemand estimateの用例According to the utilities’ demand estimates, this summer will likely be tougher for utility compan…
rally
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(株価の)反騰 反発 (景気などの)持ち直し 盛り返し 回復 上昇 上昇局面 急騰 上げ相場 強気相場 大会 決起集会 抗議集会 示威運動 デモ行進 デモ…
しょく【食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔食欲〕(an) appetite食が進む[進まない]I have 「a good [a poor] appetite.彼は食が細いHe is a light eater.❷〔食物〕food日本食Japanese foo…
labor-management agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 労使協定labor-management agreementの用例The bus operator has not concluded mandatory labor-management agreements on overtime work with its …
slump
- 英和 用語・用例辞典
- (動)暴落する 急落する 落ち込む 減少する 低迷する 減速する (⇒robust personal consumption)slumpの用例Japan’s economy slumped at the fastest p…
綺麗
- 小学館 和西辞典
- きれいなbonito[ta], (容姿の整った) guapo[pa], (美しい) bello[lla], hermoso[sa], (清潔な) limpio[pia], (澄んだ) puro[ra], (片付いた…
legal support
- 英和 用語・用例辞典
- 法律支援 司法支援legal supportの関連語句the Comprehensive Legal Support Law総合法律支援法the Japan Legal Support Center (JLSC)日本司法支援…
沿岸
- 小学館 和西辞典
- costa f., litoral m.沿岸のcostero[ra], litoral沿岸漁業pesca f. ⌈costera [litoral, de bajura]沿岸警備隊servicio m. de guardacostas沿…
volume of imports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入量volume of importsの用例Under the World Trade Organization rules, emergency import limits, or safeguard, are permitted as a temporary …
けんとうし【遣唐使】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Japanese envoy to China during the Tang Dynasty
international child custody disputes
- 英和 用語・用例辞典
- 国際的な子どもの親権問題 国際的な子どもの親権論争international child custody disputesの用例The government intends to have the Hague treaty …
おもむき【趣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔趣旨〕the general meaning;《文》 the tenor ((of))訳文は原文の趣を十分に伝えていないThis translation doesn't fully convey the meaning [t…
adopt telecommuting
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅勤務[テレワーク]を取り入れるadopt telecommutingの用例This major internet service provider adopted telecommuting for about 90% of its en…
willing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜する意思がある 〜する気がある 〜に異議はない 意欲のある やる気のある 積極的なwillingの用例As a conspicuous trend of job-seeking stude…
stricter gun control laws
- 英和 用語・用例辞典
- 銃規制法の強化stricter gun control lawsの用例After the shooting rampage at an elementary school in Newtown, Connecticut, demands for strict…
GICO
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Gruppo Investigativo Criminalità Organizzata (della Guardia di Finanza)(財務警察所属の)組織犯罪捜査班.
statement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)声明 表明 談話 声明書 報告書 意見書 届出書 供述 陳述 申し立て コメント 計算書 財務表 規約 ステートメント (⇒joint statement, knell)state…
administer
- 英和 用語・用例辞典
- (動)管理する (試験などを)行う 実施する (薬を)投与する 服用させる 与える (打撃や罰を)加える (法律などを)執行する 宣誓させるadministerの関連…
accelerate growth
- 英和 用語・用例辞典
- 成長を加速させるaccelerate growthの用例The Yokohama Declaration 2013 adopted by the fifth Tokyo International Conference on African Develop…
exchange rate fluctuations
- 英和 用語・用例辞典
- 為替変動 為替レートの変動 為替相場の変動[動き] (=exchange fluctuations, exchange rate changes)exchange rate fluctuationsの用例Japan may lau…
an outlaw state
- 英和 用語・用例辞典
- 無法国家an outlaw stateの関連語句an outlawed debt時効にかかった債務an outlaw strike不法ストライキoutlawed leftist groups無法左翼グループan …
にほんけいざいけんきゅう‐センター〔ニホンケイザイケンキウ‐〕【日本経済研究センター】
- デジタル大辞泉
- 内外の金融・経済・産業などについて幅広く調査・研究を行う公益社団法人。昭和38年(1963)設立。JCERジェーサー(Japan Center for Economic Resea…
measures to cope with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜への対応策measures to cope withの用例The draft guideline of the Nuclear Regulation Authority presents measures to cope with situations wh…
risky
- 英和 用語・用例辞典
- (形)危険な 危険を伴う 危険性の高い リスクの高い 高リスクの 冒険的な 一か八かのriskyの関連語句risky business危険な仕事 一か八かの商売risky o…
sluggish demand
- 英和 用語・用例辞典
- 需要低迷 需要不振 (=weak demand)sluggish demandの用例Motorcycle manufacturers stopped producing most racing-style models targeted at young …
public outcry
- 英和 用語・用例辞典
- 国民の厳しい批判 大衆[国民]の激しい抗議public outcryの用例Brazil’s leadership has been caught off-guard by the public outcry and it has bee…
rare earth alloy
- 英和 用語・用例辞典
- レア・アース合金rare earth alloyの関連語句rare earth export restrictionレア・アースの輸出規制rare earth oresレア・アース鉱石rare earth allo…
-てん【-展】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 毎年行われる美術展an annual art exhibition/an exhibition of fine arts held every yearデパートの日本画展an exhibit of Japanese paintings at…
びょう【秒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a second ((記号 ″))2分40秒掛かったIt took two minutes and forty seconds.100メートルを10秒5で走ったHe ran the 100-meter dash in 10.5 secon…