tán3, たん, 反
- 現代日葡辞典
- 1 [土地の] Um “tan” (Equivalente a 991,7 m2).～ atari shūryō｜反当たり収量∥A produção por “tan”.2 [反物の] A pe…
intent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)意図 意思 意向 目的 つもり 真意 犯意 意味 趣旨 (形)熱意のある 熱心な 〜に専心して 〜に没頭して 〜に耽ってintentの関連語句an intent gaze…
gúi to [guítto], ぐいと［ぐいっと］
- 現代日葡辞典
- 1 [力を入れ急にものごとをするさま] Com força. ⇒gúigui.2 [勢いよく一息で飲むさま] De uma vez；de um trago.
chíyahoya, ちやほや
- 現代日葡辞典
- Com festinhas [mimo].～ suru｜ちやほやする∥Amima(lh)ar 「uma criança」；estragar com mimos.⇒kigéń1◇；odát…
鲇 nián [漢字表級]2 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- [名]＜魚類＞ナマズ．[注意]鮎(あゆ)は“香鱼xiāngyú”という．～鱼／ナマズ．
electric power company
- 英和 用語・用例辞典
- 電力会社electric power companyの用例At the shareholders meetings of nine electric power companies that own nuclear power plants, many share…
ホイアン
- 百科事典マイペディア
- ベトナム，ダナン南方30kmの小港町。旧名フェイフォFai fo。会安，坡舗とも書く。1535年ポルトガルが貿易拠点とし，16世紀末から南洋日本人町が作ら…
pay compensation for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の賠償金を支払うpay compensation forの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction of computer systems, the banks s…
miràcolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 miracle〕 1 奇跡 fare ［operare］ un ～｜奇跡を行う È un ～ che....｜…は奇跡のようだ raccontare vita, morte e miracoli di qlcu…
income disparity
- 英和 用語・用例辞典
- 所得格差 (=disparity in income;⇒disparity, population)income disparityの関連語句income forecast収益見通し 収益予想income from operations営…
ストックウェザー
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「ストックウェザー株式会社」。英文社名「StockWeather.com, Inc」。情報・通信業。平成11年(1999)設立。本社は東京都中央区日本橋室町。ウ…
major restructuring
- 英和 用語・用例辞典
- 大規模なリストラmajor restructuringの用例Many Japanese firms carried out their major restructuring programs after the recession that follow…
suná-hámá, すなはま, 砂浜
- 現代日葡辞典
- A praia (com muita areia).
暄 xuān [漢字表級]2 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 1 ＜書＞（日差しが）暖かである．～暖nuǎn／暖かい．寒hán～／時候のあいさつ（をする）．2 [形]＜方＞柔らかい．ふかふ…
kúrabe, くらべ, 比べ
- 現代日葡辞典
- （＜kurábérú） 【Suf.】1 [比べること] A comparação.◇Sei ～背比べ～ de alturas.2 [優劣を争うこと] A dispu…
common law
- 英和 用語・用例辞典
- 普通法 慣習法 (制定法と対比される)判例法 不文法 (大陸法(civil law)と対比される)英米法 コモンローcommon lawの関連語句common law[common-law] …
甜 tián [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- [形]1 甘い．这个哈密瓜hāmìguā真～／このハミウリはほんとうに甘い．她爱&…
cha-nómi-tómodachi, ちゃのみともだち, 茶飲み友達
- 現代日葡辞典
- （＜cha＋nómu＋…）1 [心やすい友] O amigo íntimo (Com quem se conversa frequentemente tomando chá).2 [年とってから迎え…
hi-ásobi, ひあそび, 火遊び
- 現代日葡辞典
- （＜…＋asóbú）1 [火で遊ぶこと] O brincar com o fogo (Crianças).2 [危険な企て] 【Fig.】 O jogo perigoso.Abunai ～ o sur…
doté-nábé, どてなべ, 土手鍋
- 現代日葡辞典
- Um prato j. de ostras e legumes cozidos, com “miso” colocado no bordo do tacho, como se fosse um dique.
toshíyóríkko, としよりっこ, 年寄りっ子
- 現代日葡辞典
- O filho (que nasceu) de pais já com muita idade.
困らせる こまらせる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は息子にいつも困らせられている｜Eu sempre passo apuros com meu filho.
内敛 nèiliǎn
- 中日辞典 第3版
- [形]1 性格・思想・感情などを表に現さない．他一向少言寡语shǎo yán guǎ y …
おとこぐせ【男癖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの人は男ぐせが悪い《口》 She's always fooling [messing] around with men.／She can't keep away from men.
co・chin /kóutʃin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《鳥類》コーチン（◇肉用鶏）．［Cochin-China fowl の短縮形］
ギブソン Gibson， William
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1948.3.17. コンウェー，サウスカロライナアメリカ合衆国のSF作家。フルネーム William Ford Gibson。サイバーパンク運動の第一人者。 1967年高…
重詰め じゅうづめ
- 日中辞典 第3版
- 盛在多层饭盒里（的饭菜）chéngzài duō céng fànhé li(de fàncài)．正…
1994年の政治改革
- 共同通信ニュース用語解説
- リクルート事件に端を発した政治不信の高まりを受け、細川政権下で決まった一連の改革。93年に政治改革関連法案が国会提出されたが、参院で否決され…
chā́shū́[chaáshúu], ちゃーしゅー, 叉焼
- 現代日葡辞典
- （＜Chi. cha-shao） O lombinho de porco assado, regado com molho.◇～ men叉焼麺Sopa chinesa de “soba” com lombinho de porco.
天使
- デジタル大辞泉プラス
- 桜沢エリカによる漫画作品。うっかり天使をナンパしたら自分の部屋に棲みつかれてしまった男の話。『CUTiE』1997年12月発売号、『FEEL YOUNG』1997年…
Chapter 11 of the federal bankruptcy code
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦破産法第11章Chapter 11 of the federal bankruptcy codeの用例The firm filed for protection from its creditors in a Delaware court under…
辛うじて かろうじて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 我々は辛うじて試合に勝った｜Nós ganhamos o jogo com muita dificuldade.我々は辛うじて危機を乗り越えた｜Nós superamos o perigo …
dotar /doˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に…を持参金として与える［＋ com］Dotei minha filha com todo meu patrimônio.｜私は財産すべてを娘の嫁資にした．❷ …
kobúkú-sha, こぶくしゃ, 子福者
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋fukusha） Uma pessoa abençoada com muitos filhos.
韩国 Hánguó
- 中日辞典 第3版
- [名]＜地名＞韓国．▶“大韩民国Dàhán mínguó”の略．首都は“首尓Shǒu'ěr”…
serum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)血清 (複数形=sera)serumの関連語句maternal serum marker母体血清マーカーserum hepatitis血清肝炎serum sickness血清病serumの用例Maternal se…
risk asset
- 英和 用語・用例辞典
- リスク資産 リスク・アセット (=risky asset;⇒reference value for inflation)risk assetの用例The combined balance of the 12 banks’ risk assets,…
karúgáru (to), かるがる（と）, 軽軽（と）
- 現代日葡辞典
- （＜karúí） Com toda a facilidade；como se não fosse nada；sem dificuldade [esforço].Ōkina ishi o ～ moc…
Crow-Fukase(POEMS)症候群(血漿蛋白異常をきたす疾患)
- 内科学 第10版
- （5）Crow-Fukase（POEMS）症候群 感覚・運動神経障害をきたす多発末梢神経炎（polyneuropathy），リンパ節や肝脾の腫大（organomegaly），2型糖尿…
decommission
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(運転や運行を)廃止する (原子炉を)閉鎖する 廃炉にするdecommissionの関連語句decommission a reactor原子炉を廃止する 廃炉にするdecommission…
from
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜から 〜からの 〜出身の 〜選出の 〜に比べて 〜が原因で 〜がもとで 〜で 〜に迫られて (依頼先)〜に対してfromの関連語句a bite from a snak…
beneplácito /beneˈplasitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]承諾，承認，同意，許可O ministro foi nomeado com o beneplácito do presidente.｜大臣は大統領の承認を得て任命された．
come to the fore
- 英和 用語・用例辞典
- 表面化する 表立ってくる 社会問題化する 著名になってくる 有名になる 重要になる 争点になるcome to the foreの用例Economic policies for boostin…
かいがいけいざいきょうりょく‐ききん〔カイグワイケイザイケフリヨク‐〕【海外経済協力基金】
- デジタル大辞泉
- 開発途上国の経済開発資金を供給するために設置された融資機関。また、その基金。全額政府出資の資本金と借入金を資金とした。昭和36年（1961）設立…
spin off
- 英和 用語・用例辞典
- 会社を分割する 分社化する 分離する 切り離すspin offの用例Animation house Studio Ghibli will spin off from major publishing company Tokuma S…
tatákí-kómu, たたきこむ, 叩き込む
- 現代日葡辞典
- （＜tatáku＋…）1 [入れる] Martelar 「um prego」；meter com força.Keimusho [Rōya] e ～｜刑務所［牢屋］へ叩き込む∥Meter …
independent commission
- 英和 用語・用例辞典
- 独立委員会independent commissionの用例According to a report released by an independent commission of the World Anti-Doping Agency (WADA), a…
馒 mán [漢字表級]1 [総画数]14
- 中日辞典 第3版
- →mánshǒu【馒首】→mántou【馒头】→mántouliǔ【馒头柳】
jū́ka[úu], じゅうか, 銃火
- 現代日葡辞典
- A fuzilaria；o tiroteio；o fogo.～ o abiseru｜銃火を浴びせる∥Disparar sobre [Fazer fogo contra] o inimigo.Teki to ～ o majieru｜敵と銃火を…
おろし【×颪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 比叡(ひえい)おろしthe wind blowing down from Mt. Hiei